Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Андре Кайат

В ролях: Мари-Жозе Нат, Жак Шаррье, Мишель Сюбор, Маша Мериль, Альфред Адам, Джани Эспозито, Жак Моно, Ив Венсан, Бланшетт Брюнуа, Жаклин Порель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этом фильме две серии: «Супружеская жизнь: точка зрения Жан-Марка» и «Супружеская жизнь: точка зрения Франсуазы», в котором одни и те же события показаны сначала глазами мужа, а потом - глазами жены, и результат увиденного оказывается различным, потому что у каждой из сторон своя «правда»....

Страна: Франция | Год: 1978

Жанр: комедия

Режиссер: Франсуа Летерье

В ролях: Марлен Жобер, Филипп Леотар, Даниэль Дюваль, Мишлин Прель, Маша Мериль, Владимир Андрес, Катрин Риш, Альбина дю Буарувре, Сильви Жоли, Лоранс Бади

Перевод: Одноголосый закадровый

Аньес с сыном Жеромом отправляется в зоопарк. В той части, где посетители могут осматривать животных, не выходя из автомобиля, их машина сталкивается с машиной Венсана. Так происходит знакомство двух несвободных, но по-своему очень одиноких людей....

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: драма, история

Режиссер: Дени Майеваль

В ролях: Флоре Бонавентура, Луиз Херреро, Мануэла Бидерман, Мария Деррьен, Матиас Дитрих, Maude Galet-Lalande, Пьер Кивитт, Маша Мериль, Филипп Орель, Marie Schoenbock

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о женщинах Эльзаса и Мозеля, ставших жертвами третьего рейха. Фашисты использовали их как дешевую рабочую силу, а так же в качестве рожениц, для создания чистой арийской расы....

Страна: Франция | Год: 1961

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Девиль

В ролях: Марина Влади, Маша Мериль, Мишель Витоль, Жан-Марк Бори, Клод Никот, Жинетт Летондаль, Жан-Пьер Мулен, Франсуа Далу, Микаэль Лонсдаль, Кристиан Алер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марина Влади играет 18 летнюю девочку, которая и пяти минут не может прожить без лжи. Влюбившись в весьма зрелого мужчину, она дает клятву, что будет говорить только правду. Однако сложившаяся репутация не дает ей спокойно жить......

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Марк Анджело

В ролях: Барбара Кабрита, Энтони Делон, Маша Мериль, Гийом Крамуасен, Денис М'Пунга, Сильви Одкур, Джой Эстер, Christelle Bui, Solen Messager-Dumoulin

Перевод: Двухголосый закадровый

Анна, молодая мать-одиночка из небогатой семьи, собирается замуж за Гийома, блестящего хирурга из известной буржуазной семьи Марселя. Казалось, счастье будет безоблачным, однако в день их свадьбы обнаруживают труп бывшей жены Гийома, который сразу становится главным подозреваемым. Убежденная в его невиновности, Анна...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Бруно Гарсиа

В ролях: Аликс Пуасон, Брюно Соло, Роман Либер, Маша Мериль, Clarisse Lhoni-Botte

Перевод: Многоголосый закадровый

37-летняя Жоанна живет счастливой семейной жизнью с мужем и 7-летней дочерью до той самой ночи, когда она неожиданно для себя рожает ребенка. В состоянии аффекта она избавляется от новорожденного, но ребенка находят живым, а Жоанну обвиняют в попытке детоубийства. Она не понимает, что происходит и клянется, что не...

Страна: Франция, Италия | Год: 1967

Жанр: драма

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Катрин Денёв, Жан Сорель, Мишель Пикколи, Женевьев Паж, Пьер Клементе, Франсуаза Фабиан, Маша Мериль, Мюни, Мария Латур, Клод Серваль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Верная жена и добропорядочная хозяйка Северина Серизи однажды решается на невероятный и совершенно аморальный эксперимент. Устав от собственной непогрешимости, она тайно поступает на работу в публичный дом некой мадам Анаис. Но так как по вечерам и по ночам Северина продолжает играть свою привычную роль буржуазной...

Страна: Италия | Год: 1975

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Дарио Ардженто

В ролях: Дэвид Хеммингс, Дария Николоди, Габриэле Лавиа, Маша Мериль, Эрос Паньи, Джулиана Каландра, Пьеро Маццинги, Глауцо Маури, Клара Каламаи, Альдо Бонамано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время лекции на конгрессе парапсихологии женщина, читавшая лекцию и угадывавшая имена присутствующих в зале и что у них в кармане, забилась в припадке, утверждая, что в зале смерть, что она видит ужасное убийство на вилле, что она слышит детскую песенку. И в ту же ночь ее зверски зарезал огромным тесаком человек в...

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Стефан Робели

В ролях: Пьер Ришар, Янис Леспере, Фанни Валетт, Стефани де Крэенкур, Стефан Биссо, Маша Мериль, Гюстав Керверн, Пьер Кивитт, Анна Бедерке, Филипп Шэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

75-летний вдовец ведёт уединённый образ жизни. Родственники дарят ему компьютер в надежде оживить будни старика. Вскоре он заводит онлайн знакомство, правда, несколько приукрасив данные своего профайла. Элегантной беседой, несвойственной современным людям, он сильно заинтересовывает молодую красивую женщину. Как...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Крис Кристофферсон, Барбара Херши, Лили Собески, Джейн Биркин, Доминик Блан, Джесси Брэдфорд, Харли Кросс, Исаак Де Банколе, Маша Мериль, Натали Ришар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С раннего детства Шанни Уиллис окружали достойные мужчины. Может, ей просто повезло, и поэтому до определенного момента контакты с представителями противоположного пола не вызывали у нее опасений. Взросление Шанни совпало с возвращением их семьи из Европы в Штаты, где раскованность и открытость в отношениях с юношами...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Патрик Девэр, Ариель Бесс, Морис Роне, Женевьев Мниш, Натали Бай, Морис Риш, Маша Мериль, Роз Тьерри, Пьер Ле Рюмёр, Ив Гаск

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жена главного героя фильма погибает в автомобильной катастрофе, оставляя на попечение мужа свою 14-летнюю дочку, которая вовсе не является дочкой этого мужчины. Он - ее отчим. У него и в мыслях не было заводить с ней любовную интригу: есть подружки более старшие по возрасту, чем эта взрослеющая на глазах девочка. Но...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Дэвид Хэмилтон

В ролях: Тьерри Тевини, Аня Шюте, Валери Дюма, Эвелин Дандри, Элиза Сервье, Жан-Ив Шатле, Маша Мериль, Ханнес Кетнер, Силке Рейн, Лора Дешанель

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие этой картины происходит во Франции в деревне в 1939 году. 14-летний мальчик влюблен в свою кузину......