Страна: Франция, Бельгия | Год: 1993

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Матьё Кассовиц

В ролях: Джули Модуэ, Юбер Кунде, Матьё Кассовиц, Венсан Кассель, Тадек Локчински, Жани Холт, Ривка Вайсброт, Элоиз Раут, Марк Берман, Андре Даман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лола - студентка, христианка, мулатка и просто красавица - забеременела, но сама не знает от кого. Отцом ее будущего ребенка может быть и белый еврей Феликс, разбитной парень, курьер, приторговывающий наркотиками, и чернокожий - богатый исламский мачо Джамаль из семьи дипломатов. Они такие разные! Но есть что-то, что...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: приключения, спорт

Режиссер: Серж Хазанавичус

В ролях: Кев Адамс, Венсан Эльбаз, Мелани Бернье, Беренис Бежо, Мартин Лэйкмейер, Нери Маркоре, Уильям Хоуп, Серж Хазанавичус, Кристофер Томпсон, Марк Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скотт - талантливый и амбициозный сноубордист. Он хочет выполнить то, что никто ещё не делал: подняться на Эверест и спуститься по самому опасному и сложному спуску, кулуару Хорнбайна. Скотт приезжает в лагерь, разбитый для тек, кто хочет спуститься с горы. Там его пути пересекаются бывшим чемпионом, ныне - гидом....

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Клод Фламан

В ролях: Фату Н’Диайе, Жан-Клод Адлен, Жан-Мишель Марсаль, Леа Боско, Тиам Айссату, Джеки Идо, Кевин Даст, Николас Херман, Дэльфин Рич, Марк Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

XVIII век, Мартиника. Владелец тростниковой плантации Теофиль Бонавентур, его жена Олимпия и чернокожая любовница вовлечены в события на острове, которые отражают непростые отношения между хозяевами и рабами. Всё началось с того, что Теофиль, желая произвести впечатление на Олимпию, которая тогда была его невестой,...

Страна: Франция, Италия, Алжир | Год: 1983

Жанр: мюзикл, история

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Этьен Гишар, Режис Буке, Франческо Де Роза, Арно ЛеКарпентье, Лилиан Дельваль, Мартина Шовен, Даниэль Ричард, Нани Ноэль, Азиз Арбиа, Марк Берман

Перевод: Не требуется

В фильме не говорят ни слова, а только флиртуют и кружатся в танце, ревнуют и мирятся. Сутенеры и фашисты, хиппи и старые девы проводят вечера в небольшом дансинге, а грохот европейской истории, изредка доносящийся с улицы, лишь на мгновения отвлекает их от вечного танца, который и есть жизнь, которая и есть танец....

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Седрик Клапиш

В ролях: Фабрис Лукини, Даниэль Берлиу, Марк Берман, Оливье Брош, Антуан Шаппе, Жан-Пьер Дарруссен, Орели Гишар, Billy Komg, Одетт Лор, Элизабет Макокко

Перевод: Украинский

Лепети назначают директором парижского универмага, чтобы спасти его от банкротства. Лепети решает поднять дух компании групповой психотерапией, банджи-джампингом и другими трюками....

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Седрик Клапиш

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ромен Дюрис, Жеральдин Пайя, Ann'So, Жан-Пьер Бакри, Марк Берман, Бернар Болзингер, Оливия Дель Рио, Жюли Депардье, Лоран Дойч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Канун Нового года – всегда мистическая пора. А уж наступление нового тысячелетия должно быть отмечено поистине невероятными событиями. Так, юный Артур запомнит этот веселый праздник встречи 2000 года на всю жизнь, ведь ему больше никогда не представится замечательная возможность перенестись во времени на 70 лет вперед...

Страна: Нидерланды | Год: 1990

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Марлен Горрис

В ролях: Кеннет Колли, Пол Фримен, Патриция Хейс, Шела МакЛеод, Иэн Трейси, Марк Берман, Марк Хемброу

Перевод: Одноголосый закадровый

Потерпевший катастрофу самолет падает на берег необитаемого острова, и спастись удалось всего семерым. Но так ли уж повезло «счастливцам», оставшимся без связи с внешним миром и без всякой надежды на возвращение домой?...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Ив Буассе

В ролях: Вадек Станчак, Филипп Вольтер, Бернар-Пьер Доннадье, Жан-Поль Комар, Мария Верди, Ритон Либман, Марк Берман, Жак Шайё, Ксавьер Перси, Тьерри Уосейдж

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кузнеца Люсьена Берсо из глубокой французской провинции мобилизуют в армию. Он с неохотой отрывается от своего привычного и, как он считает, очень важного труда, но долг есть долг. Когда жена Люсьена вместе маленькой дочкой приходят попрощаться с ним, они обращают внимание, что солдатские штаны Люсьена отличаются от...