Страна: Дания, Швеция | Год: 2008

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен

В ролях: Андерс В. Бертельсен, Мария Бонневи, Гита Нёрбю, Хеннинг Енсен, Ларс Миккельсен, Мари Луиз Вилле, Сара Юэль Вернер, Соня Рихтер, Йонас Шмидт, Сара Боберг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Просматривая личные вещи недавно погибшей сестры Шарлотты, Томас неожиданно обнаруживает среди них доказательства того, что их отец работал на разведку. Томас приходит к выводу, что Шарлотта пыталась выяснить подробности его жизни и, возможно, смерть ее была вовсе не случайной. Герой встречается со старым приятелем...

Страна: Дания, Швеция, Нидерланды | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Томас Винтерберг

В ролях: Мадс Миккельсен, Томас Бо Ларсен, Магнус Милланг, Ларс Ранте, Мария Бонневи, Хелена Рейнгор Нойманн, Суссе Вольд, Magnus Sjørup, Silas Cornelius Van, Альберт Рудбек Линдхардт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Заходят как-то в бар профессор истории, психолог, экономист и физрук. И решают проверить научную теорию: c самого рождения человек страдает от нехватки алкоголя в крови. Чтобы стать по-настоящему счастливым, нужно быть немного нетрезвым. Бокал вина утром, пинта пива в обед, стакан виски вечером. Казалось бы, что может...

Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Camilla Strøm Henriksen

В ролях: Ylva Bjørkaas Thedin, Мария Бонневи, Сверрир Гуднасон, Casper Falck-Løvås, Хьерсти Сандал, Ренате Реинсве, Нилс Вогт, Фредрик Штенберг Дитлев-Симонсен, Ingeborg Engø, Gard Tony Sønsthagen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С юных лет Йилль вела себя, как ответственный взрослый в своей небольшой семье. Она заботится о любящей, но психически неуравновешенной матери и о младшем брате. Новость о том, что на день рождения Йилль приедет её отец, даёт ей столь нужную надежду. Но столкнувшись с трагедией, она решает, что будет лучше сохранить...

Страна: Дания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристоффер Боэ

В ролях: Клаус Мулбьерг, Николай Ли Каас, Мария Бонневи, Кристер Хенрикссон, Николас Бро, Петер Стеен, Ида Двингер, Малене Шварц, Хелли Факрайд, Мерседес Кларо Шелин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое - мужчина и женщина - встречаются в Копенгагене, проводят вместе восхитительную ночь и затем отчаянно пытаются освободиться от рутины будней и рискуют всем ради возможности быть вместе......

Страна: Норвегия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Сара Джонсен

В ролях: Мария Бонневи, Inga Berger Schou, Tea Sandanger, Line Billa Ljøstad, Кристоффер Йонер, Arnold Efraim Vogt Granqvist, Асмунд Хёг, Мадс Сьёгард Петтерсен, Давид Денсик, Vinjar Pettersen

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

После долгих лет разлуки Янне вновь встречает Уильяма. Когда-то они любили друг друга, и теперь на пару летних месяцев они решают снять лесной дом у реки. Между ними разгораются прежние чувства, но внезапно начинают происходить странные вещи: становится очевидно, что пару преследует Рууд, брат Уильяма. Спасаясь от...

Страна: Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Пол Фиг

В ролях: Бэн Тиббер, Джеймс Кэвизел, Христо Шопов, Роберто Эттиэс, Мария Бонневи, Франческо Де Вито, Марин Дживков, Шейла Рубин, Robert Syulev, Элизабетта Бартоломеи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С самого раннего детства Дэвид учился ненавидеть людей и не доверять им. Да и как можно вести себя по-другому, находясь в лагерных застенках? Когда не знаешь, на кого можно положиться, когда надсмотрщики могут превратить твою жизнь в каждодневный кошмар. Однако пути судьбы неисповедимы, и Дэвиду предоставляется шанс...

Страна: Норвегия, Швеция, Франция, Германия, Дания | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Уле Борнедаль

В ролях: Мария Бонневи, Жерар Депардье, Кристофер Экклстон, Бьёрн Флоберг, Пернилла Аугуст, Аманда Джин Кваклан, Ганс Мэтисон, Ёрген Лангхелле, Мадс Миккельсен, Венке Фосс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дина была еще совсем маленькой, когда случившееся по ее вине несчастье навсегда отвернуло от нее отца. Девочка жила в полнейшем одиночестве, и только забота друга семьи Джейкоба смогла остановить ее прогрессирующее безумие. Дина выросла и превратилась в красавицу, но так и осталась для всех странной девушкой, от...

Страна: Россия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андрей Звягинцев

В ролях: Константин Лавроненко, Мария Бонневи, Александр Балуев, Максим Шибаев, Екатерина Кулькина, Елена Лядова, Дмитрий Ульянов, Алексей Вертков, Ольга Лапшина, Максим Дрозд

Семья с двумя детьми приезжает отдохнуть в родную деревню главы семейства. Вечером после ужина, когда дети легли спать, и взрослые остались одни, жена сообщает мужу, что беременна, и ребёнок не его....

Страна: Франция, Люксембург, Германия, Бельгия, Швейцария, Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гленио Бондер

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Наталья Водянова, Эд Стоппард, Марианна Фэйтфулл, Мария Бонневи, Джанин Хорсбур, Лесли Вудхолл, Джимми Де Брэбэнт, Штефан Вейнерт, Гилберт Джонстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1930-е высокопоставленный чиновник Лиги Наций Солаль приезжает в Женеву. Там он знакомится с замужней аристократкой Арианой, и через некоторое время у них начинается страстный роман....

Страна: Дания, Норвегия, Чехия, Исландия | Год: 2015

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Кеннет Кайнц

В ролях: Роланд Мюллер, Якоб Офтебро, Эллан Хайд, Сёрен Маллинг, Мария Бонневи, Лаура Бро, Джои Йоханнссон, Стина Экблад, Петер Плаугборг, Mads Riisom

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дина унаследовала от матери сверхъестественный дар. Она может заглядывать в души людей, заставляя тех испытывать стыд за свои поступки. Когда единственного наследника престола обвинили в убийстве венценосной семьи, мать девочки обманом завлекают в замок, чтобы заставить обвиняемого сознаться в преступлении. Та...

Страна: Дания, Швеция | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Николай Костер-Вальдау, Роланд Мюллер, Николай Ли Каас, Ульрих Томсен, Томас Бо Ларсен, Мария Бонневи, Питер Абер, Эва Фрёлинг, Бодиль Ёргенсон, Молли Бликст Эгелинд

Перевод: Двухголосный закадровый

После того как маленький сын в семье полицейского умирает, он похищает ребенка такого же возраста из семьи наркоманов....

Страна: Норвегия | Год: 1997

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Эрик Шёлдбьерг

В ролях: Стеллан Скарсгард, Мария Матьезен, Сверре Анкер Оусдаль, Гискен Арманд, Кристиан Фидженшоу мл., Тур Михаэль Омодт, Фроде Расмуссен, Бьорн Моан, Мария Бонневи, Марианне О. Ульриксен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два матерых шведских детектива прибывают в крошечный норвежский городок, чтобы помочь неопытным местным полицейским расследовать убийство девушки. «Аккуратный» убийца допускает единственный просчет, что позволяет сыщикам устроить на него засаду. Но по нелепому стечению обстоятельств в густом тумане опытнейший детектив...