Страна: Швеция | Год: 2023

Жанр: фэнтези, приключения, семейный, комедия

Режиссер: Юхан Роселл

В ролях: Матильда Гросс, Мелвин Агнарсон, Юхан Реборг, Марианне Мёрк, Йенс Олин, Мария Грудемо Эль Хайек, Кристер Фант, Маттиас Сильвелл, Уилльям Олссон, Эмма Комстедт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы разгадать тайну исчезновения мамы, девочка Нелли должна найти загадочный артефакт - заколдованное зеркало, которое сокрыто где-то в Темном лесу. Нелли отправляется на поиски, а компанию ей составляют верные друзья - пес Лондон и пугливый всезнайка Валле. Их ждет путешествие, полное опасностей и встреч...

Страна: Швеция | Год: 2020

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аманда Адольфссон

В ролях: Матильда Гросс, Лили Вальстин, Марианне Мёрк, Йохан Рхеборг, Бьёрн Густафссон, Дженс Олин, Эмма Брум, Давид Виберг, Йозефин Йоханссон, Эми Даймонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отправляясь на каникулы в таинственное семейное поместье, Нелли представить не могла, как перевернется её жизнь. Оказывается, её дядя — охотник на монстров, о существовании которых никто и не подозревает. Отныне заветная мечта Нелли — поступить в академию по защите мира от темных сил. Но сначала ей предстоит сдать...

Страна: Швеция | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мартин Перссон, Феликс Хернгрен, Eddie Åhgren

В ролях: Вера Витали, Эрик Йоханссон, Петра Меде, Фредрик Хальгрен, Frank Dorsin, Amanda Lindh, Jacob Lundqvist, Марианне Мёрк, Анн Петрен, Johan Ulveson

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шведанутая семейка" - это комедийно-драматичная история, исследующая сложности взаимоотношений в современной большой, "смешанной" семье. В центре сериала - пара Лисы (Вера Витали) и Патрика (Эрик Йоханссон). Им за 30 лет, они живут в Стокгольме и недавно развелись со своими бывшими супругами. У обоих сыновья -...

Страна: Швеция, Германия, Дания, Норвегия, Финляндия | Год: 2005, 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Стефан Апельгрен, Агнета Фагерстрём-Ольссон, Лейф Магнуссон

В ролях: Кристер Хенрикссон, Фредерик Гуннарссон, Матс Бергман, Дуглас Йоханссон, Марианне Мёрк, Стина Экблад, Юханна Селльстрём, Лена Эндре, Ола Рапас, Сверрир Гуднасон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар полиции Курт Валландер - впечатлительный и упрямый мизантроп, который ест мало, спит нерегулярно, зато много пьёт и слушает оперную музыку. Он резок и использует нестандартные методы работы. Он полагается на свои собственные инстинкты и опыт и не брезгует незаконными способами раскрытия преступлений. И его...