Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Добкин

В ролях: Роберт Дауни мл., Роберт Дювалл, Вера Фармига, Билли Боб Торнтон, Винсент Д'Онофрио, Джереми Стронг, Дэкс Шепард, Лейтон Мистер, Кен Ховард, Эмма Тремблей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре истории - успешный адвокат, который приезжает в родной город на похороны матери и узнаёт, что его отца, городского судью, подозревают в убийстве. Герой решает задержаться, чтобы выяснить правду, и постепенно лучше узнаёт родственников, с которыми давно вообще никак не общался....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Кристиан Е. Кристиансен

В ролях: Лейтон Мистер, Минка Келли, Кэм Жиганде, Элисон Мичалка, Дэннил Эклс, Фрэнсис Фишер, Томас Арана, Билли Зейн, Нина Добрев, Мэтт Лантер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выпускница Сара Мэттьюс поступает в колледж. Там она знакомится со своей новой соседкой по комнате - Ребеккой. Со временем девушки становятся настоящими подругами, но когда у Сары появляются новые друзья и любимый человек, отношения между подругами начинают портиться. Вскоре Ребекка начинает давить на Сару, не желая...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марк Пизнарский, Норман Бакли, Патрик Р. Норрис

В ролях: Блейк Лайвли, Лейтон Мистер, Эд Вествик, Пенн Бэджли, Чейс Кроуфорд, Келли Разерфорд, Мэттью Сеттл, Тейлор Момсен, Джессика Зор, Сюзанна Шадковски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студенты престижной частной школы на Манхэттене впервые узнают, что Серена Ван Дер Вудсен вернулась в город, способом, с помощью которого они узнают все важные новости школьной жизни - из всем известного блога Сплетницы. Никто не знает кто она такая, однако все полагаются на публикуемые ею последние сплетни. Лучшая...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия, приключения, история

Режиссер: Джаред Хесс, Эрик Аппель, Питер Атенсио

В ролях: Адам Палли, Лейтон Мистер, Яссер Лестер, Джон Гемберлинг, Нил Кэйси, Шон Клементс, Бен Верин, Стефани Блэк, Бретт Гельман, Тим Робинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три странных друга находят еще более странный способ путешествия во времени, безвозвратно усложняя свою жизнь в 2016 году, когда величайшие события из прошлого накладываются на современную поп-культуру....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Шон Андерс

В ролях: Адам Сэндлер, Энди Сэмберг, Лейтон Мистер, Майло Вентимилья, Ванилла Айс, Блейк Кларк, Уилл Форте, Джеймс Каан, Тони Орландо, Сьюзен Сарандон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Переспав с «очень плохой училкой» прямо в школе, тинейджер становится отцом «по залету», а его зрелая пассия попадает в тюрьму за совращение малолетнего. Теперь юный папа-одиночка вынужден заботиться о сыне до его совершеннолетия, а затем благополучно исчезает в неизвестном направлении. И вот, много лет спустя,...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джулиан Фарино

В ролях: Хью Лори, Лейтон Мистер, Кэтрин Кинер, Оливер Платт, Эллисон Дженни, Алиа Шокат, Адам Броди, Йен Хелфер, Марселин Хьюго, Лаура Флэнеган

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семьи Острофф и Уоллинг дружат между собой и живут по соседству, на Орандж Драйв, как раз напротив. Дочь-транжирка, Нина Острофф, возвращается домой на День Благодарения, после пятилетнего отсутствия, недавно порвав с женихом. Вместо того, чтобы заинтересоваться успешным сыном своих соседей, Тоби Уоллингом, что...

Страна: Венгрия, США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Томас Безуча

В ролях: Селена Гомес, Лейтон Мистер, Кэти Кэссиди, Кори Монтейт, Энди МакДауэлл, Бретт Каллен, Аманда Фейрбэнк-Хайнс, Джо Кэмп III, Люк Брейси, Валери Лемерсье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Под занавес своего долгожданного, но неудавшегося путешествия в Париж три девушки от скуки заходят в пятизвездочный отель, и их жизнь совершает головокружительный поворот: одну из них принимают за избалованную англичанку, наследницу огромного состояния. И вот тыква превращается в карету, скромное платьице - в шикарный...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Стив Карелл, Тина Фей, Тараджи П. Хенсон, Марк Уолберг, Джимми Симпсон, Коммон, Уильям Фихтнер, Джеймс Франко, Мила Кунис, Лейтон Мистер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скучную жизнь супругов Фостер должен разнообразить ужин в модном нью-йоркском ресторане. Так и получилось, ведь стоило им представиться чужими именами, чтобы получить столик без очереди, и безумные приключения тут же начались. Приняв их за других, в бешеную гонку по городу за семейной четой пустились коррумпированные...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Джеффри Рейнер, Джон Беринг, Билл Иглз

В ролях: Лэйк Белл, Джей Р. Фергюсон, Картер Дженкинс, Лейтон Мистер, Иэн Энтони Дэйл, Луанна Купер, Рик Райц, Эдди Хэсселл, Келли Коллинз Линтц, Бобби Коулмэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Океан хранит в себе множество тайн. И к одной из них человечество, возможно, не готово. Ученый Доктор Лора Дотери в рамках очередного научного исследования погружается в батискафе на большую глубину где-то в Атлантическом океане. Но она не верит своим глазам, когда среди известной доселе глубоководной живности видит...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Кевин Пэлис

В ролях: Дженнифер Моррисон, Джесси Спенсер, Лейтон Мистер, Дэниэл Робак, Оливия Бернетт, Конни Рэй, Виктория Гарсия-Келлехер, Иэн Бреннан, Олани Реа, Эрнест Ри

Перевод: Многоголосый закадровый

В психиатрической больнице учитель и корректор Гэби Уинтерс подробно рассказывает о вечере, когда она осталась в качестве няни с 16-летней девочкой, о вечере, который закончился исчезновением девочки. История Гэби записывается на видео. Она рассказывает о том, как упорно пыталась найти пропавшего подростка, прежде чем...

Страна: Канада | Год: 2007

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Берт Киш

В ролях: Лейтон Мистер, Кэйлин Си, Лиза Мари Кэрук, Агам Дарши, Меган Ори, Адриан Петрив, Джессика Хьюрас, Лара Гилкрист, Карло Маркс, Элиз Левек

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая девушка, поступившая в колледж, начинает подозревать, что есть что-то зловещее в женском общежитии. Слишком много вопросов и странных случаев начинают происходить там......