Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Энтони Хемингуэй, Эрнест Р. Дикерсон, Агнешка Холланд

В ролях: Кэнди Александр, Роб Браун, Ким Диккенс, Мелисса Лео, Люсия Микарелли, Кларк Питерс, Уенделл Пирс, Стив Зан, Михил Хаушман, Индия Энненга

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о жизни населения Нового Орлеана в разрушенном ураганом Катрина городе глазами местных музыкантов....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Лэрри Илайкэнн

В ролях: Даг Сэвант, Ниа Пиплз, Майкл Айронсайд, Рой Тиннес, Дженни О'Хара, Кэнди Александр, Грегг Генри, Ричард Рили, Джейми Роуз, Джо Э. Тата

Перевод: Одноголосый закадровый

Начинается картина тем, что похитившая пузырек с лекарством медсестра убита в своей квартире и выброшена в окно. Пузырек она успела спрятать. Молодой врач Шон О Грэйди (Сэвэнт), которого поселили в той же квартире, и его бывшая любовница (Пиплз) заинтересовались странными смертями в больнице, где лечат рак этими...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Чарльз С. Даттон

В ролях: Т.К. Картер, Кэнди Александр, Шон Нельсон, Кларк Питерс, Гленн Пламмер, Той Коннор, Мария Брум, Сильвестр Ли Кирк, Кори Паркер Робинсон, Рег Э. Кэти

Перевод: Одноголосый закадровый

Хроники из жизни одной семьи в мире нищеты и наркоторговли Западного Балтимора....

Страна: США | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Сэм Хилл, Джо Чаппелль, Скотт Лаутанен

В ролях: Дэвид Карузо, Эмили Проктер, Адам Родригес, Рекс Линн, Джонатан Того, Ева ЛаРю Каллахан, Кэнди Александр, Боти Блисс, Омар Бенсон Миллер, София Милош

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ласковое море, безоблачное небо, яркое солнце, белоснежный песок, шелест пальм и крики чаек… Это – рай на земле. Это – Майами. Но даже здесь порой совершаются преступления, пугающие своей жестокостью. Даже здесь полиция порой бывает бессильна. Именно поэтому на территории одного из самых красивых уголков планеты...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Ди Риис

В ролях: Куин Латифа, Майкл Кеннет Уильямс, Оливер Платт, Брайан Гринберг, Тика Самптер, Майк Эппс, Кэнди Александр, Чарльз С. Даттон, Тори Киттлз, Алкоя Брансон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История легендарной блюз-исполнительницы Бесси Смит, которая поднялась к славе в 1920-30-х годах....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Тамра Дэвис

В ролях: Крис Рок, Аллен Пэйн, Дизер Ди, Крис Эллиот, Фил Хартмен, Чарли Мёрфи, Кэнди Александр, Арт Эванс, Тереза Рэндл, Уиллард Э. Паг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько парней создают рэп-группу «Тюремный блок 4». Ребята так хорошо соответствуют названию своей группы, что скоро их действительно начинают принимать за настоящих уголовников......

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Джоан Фриман

В ролях: Мелисса Лео, Дэйл Мидкифф, Леон, Антонио Фаргас, Джули Ньюмар, Рэндолл Батинкофф, Энни Голден, Дебора Оффнер, Кэнди Александр, Джули Коэн

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая девушка Куки живёт вместе со своим братом у нелюбимых матери и отчима. Она испытывает сексуальные домогательства от отчима, и будучи оскорблённой им бежит вместе с братом из своего городка в Нью-Йорк. Там она встречает молодого человека Дака, который оказывается сутенёром, и через некоторое время она начинает...

Страна: США, Великобритания, Германия | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рон Шелтон

В ролях: Курт Рассел, Скотт Спидман, Майкл Мишель, Брендан Глисон, Винг Реймз, Курупт, Дэш Майок, Джонатан Бэнкс, Лолита Давидович, Кэнди Александр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полицейский департамент Лос-Анджелеса, апрель 1992 года. Действие этого драматического триллера происходит за несколько дней до оправдания четырех белых полицейских в жестоком избиении темнокожего Родни Кинга и последующих беспорядков в Лос-Анджелесе. В этой напряженной расистской атмосфере, элитному отделу...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Рамин Бахрани

В ролях: Майкл Б. Джордан, София Бутелла, Майкл Шеннон, Кир Дуллеа, Кэнди Александр, Мартин Донован, Лилли Сингх, Мэйко Нгуйен, Джо Пинг, Грэйс Линн Кунг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В некоем тоталитарном обществе история переписывается, книги безжалостно сжигаются, а их чтение преследуется по закону. После встречи с юной Клариссой «пожарный» Гай Монтэг меняет свои убеждения и начинает противостоять суровому брандмейстеру Битти....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Том Э. Браун

В ролях: Джеймс Родэй, Робин Вайгерт, Дэнни Гловер, Кэнди Александр, Том Райли, Джерри МакДэниэл, Табита Пейджен, Дженни О'Хара, Damon Kirsche, Mark Truitt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда ВИЧ-инфицированный писатель, испытывающий финансовые сложности, случайно кладёт на банковский счёт сто долларов, он лишается медицинской страховки из-за слишком высокого уровня дохода. Рутинная ошибка бюрократической машины оставляет его без жизненно необходимых лекарств и спасти его может только чудо....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Elisabeth Subrin

В ролях: Мэгги Сифф, Дагмара Доминчик, Кэнди Александр, Джон Ортис, Лукас Нир-Вербругге, Кэра Сеймур, Софи фон Хэйзелберг, Эстер Балинт, Kameron Omidian, Ана Круз Канье

Перевод: Многоголосый закадровый

Истощённая любимой работой актриса Анна Баскин в свои сорок четыре года вдруг берёт паузу и решает отказаться от своей успешной, но не очень глубокой роли в телевизионном сериале. Она возвращается к своей старой жизни в Нью-Йорке, чтобы снова найти себя....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Вик Армстронг

В ролях: Дольф Лундгрен, Джордж Сигал, Кристиан Альфонсо, Джеффри Льюис, Бо Старр, Мишель Филлипс, Мэтт Батталья, Берт Ремсен, Майкл Пол Чан, Кэнди Александр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Автогонщик Сэнти обвинен в убийстве полицейского. Это дело рук продажного копа Сэверенса, работающего на мафию. Сэнти получил серьезное ранение, но выжил. Его осудили на пожизненное заключение. Охранники должны были застрелить его якобы при попытке к бегству, но ему удалось скрыться. Спасаясь от преследователей, он...