Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Кевин Гетц, Майкл Гетц

В ролях: Тройэн Эвери Беллисарио, Бэйли Ноубл, Кейт Бёртон, Кэйтлин Кармайкл, Мелисса Трэйси, Роми Роузмонт, Тоби Хасс, Элиз Коул, Эвер Пришкульник, Блейк Роббинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Спустя год после своего исчезновения, десятилетняя Люси неожиданно находится. Девочка так напугана, что не может ни с кем разговаривать и рассказать, что же с ней произошло. Проходит 10 лет. Люси все еще продолжают посещать кошмары и она не оставляет попыток выяснить, что с ней тогда случилось. И когда она, наконец,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Дайан Белл

В ролях: Джессика Бил, Заша Мэмет, Эди Гатеги, Джо Андерсон, Кейт Бёртон, Гарри Хэмлин, Сэм Ли, Меган Рэй Манци, Шерина Микаса, Унати Мангалисо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэй - инструктор по йоге, в её жизни все гладко и предсказуемо: внимательный бойфренд, любимая работа, большая квартира в престижном районе. Однажды она узнает, что у нее есть сестра, а так как сама она воспитывалась в приемной семье, о своих родных раньше она ничего не знала. Взволнованная этой новостью она...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Марк Форстер

В ролях: Юэн Макгрегор, Райан Гослинг, Наоми Уоттс, Кейт Бёртон, Элизабет Ризер, Боб Хоскинс, Джанин Гарофало, Б.Д. Вонг, Джон Торми, Хосе Рамон Росарио

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Находящийся на грани помешательства студент Генри Летэм рассказывает психиатру Сэму Фостеру о том, что покончит с собой в субботу в полночь. Не желая допустить гибели Генри, Сэм решает сделать все от него зависящее, чтобы избавить парня от навязчивой идеи. Он отправляется вместе с ним в путешествие по городу, в ходе...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джош Рэднор

В ролях: Джош Рэднор, Элизабет Олсен, Ричард Дженкинс, Эллисон Дженни, Джон Магаро, Зак Эфрон, Элизабет Ризер, Али Ан, Кейт Бёртон, Роберт Десидерио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о мужчине тридцати пяти лет и студентке колледжа, которых объединяет взаимная любовь к книгам и музыке, но разница в возрасте мешает их отношениям....

Страна: США, Канада | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Мур

В ролях: Марк Уолберг, Мила Кунис, Бо Бриджес, Лудакрис, Крис О'Доннелл, Донал Лог, Амори Ноласко, Кейт Бёртон, Ольга Куриленко, Ротафорд Грэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сотруднику Управления по борьбе с наркотиками не на что жаловаться. У него есть все: отличная работа, любящая жена и маленький ребенок. Словом, не жизнь, а американская мечта, которая однажды оборачивается самым страшным кошмаром: какой-то психопат убивает его семью. Отныне у Макса только одна цель - отомстить. Но...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2010

Жанр: триллер, биография, драма, приключения

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Джеймс Франко, Кейт Мара, Эмбер Тэмблин, Клеманс Поэзи, Лиззи Каплан, Трит Уильямс, Кейт Бёртон, Шон Ботт, Джон Лоуренс, Колман Стингер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неудержимый скалолаз и любитель спрятанных в каньонах пещер в очередной раз в одиночестве едет в горы и оказывается в смертельной ловушке. 127 часов без еды, без питья и практически без надежды выжить. Тут-то и проявляется сила характера......

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, биография

Режиссер: Адам Кассен, Марк Кассен

В ролях: Крис Эванс, Марк Кассен, Маршалл Белл, Бретт Каллен, Джесси Л. Мартин, Винесса Шоу, Роксанна Хоуп, Майкл Бин, Кейт Бёртон, Эринн Эллисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой адвокат, которому из-за проблем с наркозависимостью приходится бороться с собственными демонами, подает в суд на главу медицинской промышленности....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Хейвуд Гулд

В ролях: Билл Пуллман, Роберт Лоджа, Блэр Андервуд, Лео Бёрместер, Рома Маффиа, Джеймс Ребхорн, Джон Седа, Йозеф Зоммер, Кейси Семашко, Кейт Бёртон

Перевод: Одноголосый закадровый

В Нью-Йорке убиты два полицейских, приехавших по ложному вызову. Детектив Стив Донахью решает спровоцировать подозреваемого, чтобы получить против него улики. В результате операции Стив получает улики, но при этом сам убивает двоих непричастных к делу людей. Ошибочное направление начавшегося следствия вынуждает Стива...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Лори Коллье

В ролях: Мэгги Джилленхол, Дэнни Трехо, Брэд Уильям Хенке, Сэм Боттомс, Джанкарло Эспозито, Бриджет Бэркэн, Кейт Бёртон, Райан Симпкинс, Рио Хэкфорд, Мишель Хёрст

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шерри Свонсон возвращается в родной Нью-Джерси после того как заканчивается ее трехлетний тюремный срок. Страстно желая восстановить отношения со своей малолетней дочкой, Шерри вскоре понимает, что снова найти место в мире, где она так долго отсутствовала, будет гораздо более сложной задачей, чем она могла себе...

Страна: Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Энтони Хопкинс

В ролях: Энтони Хопкинс, Лесли Филлипс, Кейт Бёртон, Гоун Грэйнджер, Риан Морган, Менна Трасслер, Рода Льюис, Хью Ллойд, Хув Гармон, Рис Иванс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный летний день размеренная жизнь обитателей поместья нарушилась. Что-то случилось, и все, что раньше скрывалось, выплеснулось наружу, обнажая души и направляя течение судеб в новое русло....