Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Натали Портман, Эштон Кутчер, Кевин Клайн, Кэри Элвес, Грета Гервиг, Лэйк Белл, Оливия Тирлби, Лудакрис, Джейк Джонсон, Минди Кейлинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Романтическая комедия о том, как легко мужчины и женщины вступают в сексуальную связь, но как трудно им достичь эмоциональной близости. Главных героев связывают только сексуальные отношения, но со временем они понимают, что на смену физиологическим инстинктам приходит нечто большее....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Джонатан Демме

В ролях: Мэрил Стрип, Мэми Гаммер, Кевин Клайн, Одра МакДональд, Себастиан Стэн, Рик Спрингфилд, Рик Росас, Джо Витале, Берни Уоррелл, Бен Платт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История экстравагантной творческой личности, которая неожиданно возвращается в дом к своему бывшему мужу спустя много лет жизни вдали от него и детей....

Страна: Великобритания | Год: 1987

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ричард Аттенборо

В ролях: Кевин Клайн, Дензел Вашингтон, Пенелопа Уилтон, Кейт Харди, Кевин МакНэлли, Джозетт Саймон, Хуанита Уотермен, Эндрю Уэли, Джеймс Обри, Джон Тоу

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре внимания фильма судьбы двух людей: лидера движения за национальное самосознание африканского населения Банту Стивена Бико и первоначально критиковавшего Бико за «чёрный расизм» белого журналиста Дональда Вудса из Ист-Лондона, портового города в ЮАР, который, постепенно подружившись с Бико и разобравшись в...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Джон Тёртлтауб

В ролях: Майкл Дуглас, Роберт Де Ниро, Морган Фриман, Кевин Клайн, Мэри Стинберген, Джерри Феррара, Романи Малко, Роджер Барт, Джоанна Глисон, Майкл Или

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Билли, Пэдди, Арчи и Сэм дружат больше полувека. И когда убежденный холостяк Билли наконец-то делает предложение своей юной подружке, великолепная четверка отправляется в Лас-Вегас, чтобы скинуть с себя груз прожитого и зажечь как в последний раз. Великовозрастные гуляки и не подозревают, как за десятилетия...

Страна: США, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шари Спрингер Берман, Роберт Пульчини

В ролях: Пол Дано, Мэриэн Селдес, Селия Уэстон, Патти Д'Арбанвиль, Джон Си Райли, Дэн Хедайя, Кевин Клайн, Джейсон Батлер Харнер, Алекс Барнс, Кэти Холмс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История драматурга-неудачника, которого только что уволили. Главный герой начинает работать в службе эскорт-услуг и с этого момента становится сопровождающим лицом для богатых вдов в Нью-Йорке....

Страна: Германия, США, Мексика | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Марко Кройцпайнтнер

В ролях: Кевин Клайн, Сесар Рамос, Алиция Бахледа, Паулина Гайтан, Марко Перес, Линда Эмонд, Зак Уорд, Кейт дель Кастильо, Тим Рейд, Павел Лычников

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Похищенная в секс-рабство сестра, противостояние группе международных преступников-сутенеров, в такой ситуации оказывается герой фильма - Хорхе. Юноша решает бросить вызов обстоятельствам, но он оказывается не одинок в своем горе, на помощь ему приходит полицейский Рэй, у которого подобным же образом украли молодую...

Страна: США, Чехия | Год: 2006

Жанр: комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Стив Мартин, Кевин Клайн, Жан Рено, Эмили Мортимер, Генри Черни, Кристин Ченоуэт, Бейонсе, Уильям Абади, Роджер Рис, Филлип Гудвин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С руки застреленного легендарного футбольного тренера исчезает огромный бриллиант, известный как «Розовая пантера». Расследование инцидента поручается недотепе-инспектору Клузо....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, боевик, комедия, вестерн

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Уилл Смит, Кевин Клайн, Кеннет Брана, Сальма Хайек, М. Эммет Уолш, Тед Левайн, Фредерик Ван дер Вал, Мусетта Вандер, София Энг, Бай Лин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два суперагента 70-х годов позапрошлого века, располагающие технологическими штучками, спасают президента США Гранта от злодея-изобретателя Лавлэйса, ведущего борьбу за обладание южными штатами. Обозленный на весь мир, безногий калека при отсутствии детородного органа окружил себя целым гаремом красавиц, чем,...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Израэль Хоровиц

В ролях: Кевин Клайн, Michel Burstin, Эли Важеман, Мэгги Смит, Рафаэль Мутье, Sophie Touitou, Доминик Пинон, Кристин Скотт Томас, Кристиан Раут, Дэльфин Лэнсон

Перевод: Двухголосный закадровый Lord32x

Матиас получает наследство от своего отца и отправляется из Нью-Йорка в Париж, где его ожидает квартира в центре города. Прибыв на место, герой обнаруживает, что в квартире живёт 92-летняя Матильда с дочерью Хлои — квартира продана по французской системе, по условиям которой купивший содержит владельца до конца жизни,...

Страна: Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив, история

Режиссер: Майкл Остин

В ролях: Джим Бродбент, Фиби Кейтс, Уэнди Хьюз, Кевин Клайн, Джон Литгоу, Стивен Ри, Питер Айр, Жаклин Пирс, Роджер Ллойд Пэк, Джон Уэллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия начала XIX века. В богатой дворянской семье Уорреллов появляется красивая женщина, обвиняемая в бродяжничестве и попрошайничестве, что в Англии наказывалось тремя месяцами тюрьмы. Выясняется, что она королевских кровей, принцесса Карабу из далекой восточной страны. На самом деле незнакомка являлась не той, за...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Пэт О'Коннор

В ролях: Кевин Клайн, Сьюзен Сарандон, Мэри Элизабет Мастрантонио, Харви Кейтель, Дэнни Айелло, Род Стайгер, Алан Рикман, Фэй Грант, Кеннет Уэлш, Джейн Хейнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одиннадцать убийств за одиннадцать месяцев! Столкнувшись с дикими зверствами серийного маньяка и растущим давлением перепуганных горожан, мэр Нью-Йорка поручает комиссару городской полиции Фрэнку Старки восстановить в должности бывшего полицейского Ника Старки, непредсказуемого в поступках, но единственного, кто в...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Лоуренс Кэздан

В ролях: Кевин Клайн, Трейси Ульман, Джоан Плаурайт, Ривер Феникс, Уильям Хёрт, Киану Ривз, Джеймс Гэммон, Джек Келер, Виктория Джексон, Мириам Маргулис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Американца итальянского происхождения, владельца пиццерии, трудно назвать добропорядочным мужем. До поры до времени ему удается скрывать от жены свои любовные похождения. Но все тайное становится явным. И в порыве ревности, обманутая жена совершает несколько попыток отравить, застрелить и взорвать неверного мужа....