Страна: Франция, Италия | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Пьер Блан

В ролях: Анни Жирардо, Филипп Нуаре, Марта Келлер, Эдит Скоб, Катрин Сами, Мария Шнайдер, Лоренца Гуэррьери, Альбер Симоно, Клодин Ассера, Жан-Пьер Даррас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мюриель – очень стеснительная женщина. Однажды она приезжает на курорт. Вокруг – сплошные соблазны, а на душе у Мюриель – тоска. Всю жизнь она считает себя неудачницей. Всю жизнь ей говорят о том, что комплекс неполноценности не лечится. И вот, как назло, в первую же минуту по приезде, она знакомится с мужчиной своей...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Жозиан Баласко

В ролях: Виктория Абриль, Жозиан Баласко, Ален Шаба, Тикки Ольгадо, Катрин Ижель, Катрин Сами, Катрин Лашанс, Кэтрин Бурмен, Телше Бурмен, Вероник Барро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лоран и Лоли счастливы в браке. Даже несмотря на то, что при каждом удобном случае Лоран старается изменить жене. Но в тот день, когда в их жизнь со скоростью торнадо ворвалась очаровательная лесбиянка Марижо, все изменилось. Марижо не только влюбляется в Лоли, но и влюбляет ее в себя. Лоран отчаянно пытается спасти...

Страна: Франция, США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мари Ру

В ролях: Мари Бюнель, Рене Хегер, Катрин Сами, Бекки Ву, Роб Додд, Джош Ео

Перевод: Многоголосый закадровый

Марион - харизматичная пятидесятилетняя француженка, которая страдает от обсессивно-компульсивного расстройства. Роб - тридцатилетний американец, молчаливый и разочарованный в жизни. Судьба сводит их вместе на пустынных просторах Юты....

Страна: Испания, Франция | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джойс Бунюэль

В ролях: Кристианна Гоут, Венсан Лекер, Катрин Сами, Мишель Омон, Ролан Бланш, Алексис Вальдес, Элиза Майо, Аврора Баснуэво, Эстебан Сократ Кобас Пуэнте, Кристиана Коэнди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юный талантливый пианист Реми из «хорошей семьи» мечтает о Кубе и карибских ритмах. Но белому, даже если он играет и классику и сальсу «как бог», нет места в знаменитом кубинском оркестре «Сьерра-Маэстра». Там могут играть только парни цвета «горячего шоколада». Не переименовывать же оркестр в «Белоснежку и семерых...

Страна: Франция | Год: 1970

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер Ришар

В ролях: Пьер Ришар, Мари-Кристин Барро, Мария Паком, Катрин Сами, Мишлин Люссьони, Поль Пребуа, Цилла Шелтон, Робер Дальбан, Франсуа Мэтр, Жак Моно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер по рекомендации матери нанят ведущим менеджером в крупное рекламное агентство «Жерико». Его голова постоянно занята бредовыми рекламными идеями. Он предлагает новый взгляд на работу с покупателем и ставит рекламный бизнес фирмы с ног на голову, но, тем не менее, проекты приносят хорошую прибыль. К сожалению,...

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Колин Серро

В ролях: Колин Серро, Венсан Линдон, Джеймс Тьерре, Самюэль Тасинаж, Марион Котийяр, Клер Кейм, Катрин Сами, Поль Кроше, Дидье Фламан, Мишель Лагюри

Перевод: Многоголосый закадровый

Мила прибывает на нашу прекрасную зелёную Землю с другой планеты, являющейся прообразом более гармоничной и приближённой к природе жизни. На Земле она знакомится с доктором Максом, его семьёй и другими людьми, на примере которых познаёт всю несуразность нашего современного систематизированного технократического мира....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Доминик Молль

В ролях: Франсуа Дамиенс, Венсан Макен, Верле Батенс, Жанн Гитте, Том Ривуар, Мишель Омон, Катрин Сами, Филипп Лоденбаш, Оливия Коте, Леа Дрюкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Филипп Марс работает айтишником, мечтает о космосе, и его все достали! Дети считают лузером, сестра — занудой, и даже призраки умерших родителей подшучивают над ним. Все меняется с появлением смешного и немного опасного коллеги Жерома. Вместе со своей пассией, сбежавшей из психиатрической клиники, они перевернут дом и...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1967

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Отан-Лара, Мауро Болоньини, Филипп де Брока

В ролях: Мишель Мерсье, Энрико Мария Салерно, Габриэле Тинти, Эльза Мартинелли, Гастоне Москин, Джанкарло Кобелли, Жанна Моро, Катрин Сами, Жан-Клод Бриали, Жан Ришар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шесть историй, рассказывающих о проституции с древних времен до наших дней....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Робен Кампийо

В ролях: Жеральдин Пайя, Жонатан Заккаи, Фредерик Пьеро, Виктор Гарривье, Катрин Сами, Джамел Барек, Мари Матерон, Saady Delas, Гай Херберт, Катрин Сальвини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь в небольшом французском городке кардинально меняется после того, как тысячи недавно умерших возвращаются из могил к своим родным и на рабочие места. Мертвые не агрессивны, немного замедлены, но они ведут себя как люди, и живой части человечества надо найти решение этой проблемы. А мертвые чего-то ждут....

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Альбер Дюпонтель

В ролях: Клод Перрон, Альбер Дюпонтель, Ролан Бланш, Элен Венсан, Ролан Бертен, Поль Ле Персон, Катрин Сами, Ален Либоль, Паскаль Тернизьен, Эммануэль Бужероль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Имя: Берни. Возраст: 29 лет. Место рождения: Мусорное ведро. Диагноз: Просто придурок. Цели и средства: Из мусорного ведра через сиротский приют, Берни отправляется на поиски родителей. Люди на его пути не важнее консервных банок. Вооружившись саперной лопаткой, он сметает все преграды на своем пути. Запаситесь...

Страна: США, Франция | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Ник Нолти, Гвинет Пэлтроу, Эстель Эонне, Тэнди Ньютон, Сет Гиллиам, Тодд Бойс, Найджел Уитми, Николя Зильбер, Катрин Сами, Лионель Робер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Посол Соединенных Штатов Америки во Франции Томас Джефферсон приезжает в Париж накануне Великой французской революции. Высший свет еще живет красивой и роскошной жизнью. На этом фоне и происходит знакомство Джефферсона с людьми и нравами страны, случаются встречи без скуки и морализаторства. Томас обретает и врагов, и...