Страна: Швейцария, Франция, Италия | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Ив Монтан, Жерар Депардье, Даниель Отой, Элизабет Депардье, Маргарита Лосано, Эрнестин Мазуровна, Арман Меффр, Андре Дюпон, Пьер Нугаро, Жан Морель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись с военной службы, молодой Юголен решил выращивать цветы, но гвоздикам нужна вода. Богатый дядюшка готов помочь племяннику в надежде, что тот продолжит его род. Он решил прикупить поле с родником у соседа-врага....

Страна: Швейцария, Италия, Франция | Год: 1986

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Ив Монтан, Даниель Отой, Эммануэль Беар, Ипполит Жирардо, Маргарита Лосано, Ивонн Гами, Тикки Ольгадо, Жан Бушо, Элизабет Депардье, Габриэль Бакье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Манон было 8 лет, когда её отец-горбун умер, так и не найдя воду на своей земле. Ферму по дешевке прибирает семья Субейранов, когда-то специально засыпавшая источник. Десять лет спустя, Манон, уединенно живущая в горах, узнает правду и решает отомстить....

Страна: Франция, Испания, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Ури

В ролях: Луи де Фюнес, Ив Монтан, Алис Саприч, Карин Шуберт, Альберто де Мендоса, Дон Хайме де Мора-и-Арагон, Эдуардо Фахардо, Антонио Пика, Хоакин Солис, Венантино Венантини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луи Де Фюнес в роли жадного сборщика налогов, обворовывающего короля. Его слугу Рюи Блаза играет Ив Монтан. Разбитной веселый мошенник постоянно издевается над хозяином и строит ему козни. Так он использует неописуемую алчность и жажду лести человека, считающего, что «бедные должны быть бедными, а богатые должны стать...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1955

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Ив Чампи

В ролях: Ив Монтан, Мария Феликс, Жан Сервэ, Элизабет Мане, Герт Фрёбе, Гарри-Макс, Ганс Вернер, Маноло Монтец, Джеймс Кэмпбелл, Руди Кастелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После войны летчик Мишель Ривьер приезжает в африканский городок, чтобы продать алмазы, которые он обнаружил в своем самолете. Погрузившись в заботы по поиску покупателя, Мишель упустил из виду нечто очень важное. Теперь ему повезет, если он выберется из города живым......

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1976

Жанр: триллер

Режиссер: Ален Корно

В ролях: Ив Монтан, Франсуа Перье, Симона Синьоре, Стефания Сандрелли, Матьё Карьер, Вадим Гловна, Клод Бертран, Габриель Дулсе, Алис Рейшен, Тони Рёдель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время ночного задержания двух опасных вооруженных преступников инспектор Ферро неожиданно попадает в объектив фотографа - юной Сильвии. С необычной фотографии и начинается их яркий, стремительный роман. Своенравная и красивая девчонка буквально сводит зрелого мужчину с ума. Однако девушка ведет двойную жизнь......

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Ив Монтан, Симона Синьоре, Габриэле Ферцетти, Мишель Витоль, Жан Буиз, Ласло Сабо, Моник Шометт, Ги Мэресс, Марк Эйро, Жерар Дарьё

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Антон Людвик — заместитель министра иностранных дел Чехословакии. Он догадывается, что за ним следят. Однажды его арестовывают и помещают в тюрьму в одиночную камеру без объяснения причин....

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Ив Монтан, Мишель Альбертини, Ролан Амстюц, Жан-Пьер Баго, Жорж Беллер, Морис Бенишу, Эдмон Бернар, Франсуаз Бетт, Ролан Бланш, Бенуа Брион

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убит президент Жари, но комиссия по расследованию заключает, что это самоубийство. С такой версией не согласен прокурор Вольнэ. Он обнаруживает, что все основные свидетели убиты, более того, убит и сам стрелявший. Прокурор приходит к выводу, что убийство - часть некоего секретного плана под названием «И как Икар»....

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль

В ролях: Ален Делон, Бурвиль, Джан Мария Волонте, Ив Монтан, Поль Кроше, Франсуа Перье, Поль Амио, Пьер Колле, Андре Экян, Жан-Пьер Позье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед выходом на свободу известному преступнику Коре один из охранников даёт «наводку» на ограбление модного ювелирного магазина на Вандомской площади. Освободившись, Коре едет в Париж, и в пути спасает бежавшего из-под надзора бандита Фогеля, которого сопровождал к месту заключения комиссар Матей. Два преступника,...

Страна: Франция | Год: 1965

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Катрин Аллегре, Жак Перрен, Симона Синьоре, Мишель Пикколи, Паскаль Робертс, Ив Монтан, Пьер Монди, Клод Манн, Шарль Деннер, Жан-Луи Трентиньян

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектор Грацци расследует убийство женщины, которая спала на нижней полке поезда Марсель-Париж....

Страна: США | Год: 1962

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джек Кардифф

В ролях: Ширли Маклейн, Ив Монтан, Эдвард Г. Робинсон, Роберт Каммингс, Йоко Тани, Тацуо Саито, Тамаэ Киёкава, Икиро Хаякава, Алекс Джерри, Tsugundo Maki

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люси Делл,комедийная актриса Голливуда, очень хочет получить роль в фильме «Мадам Баттерфляй»,который собирается снимать ее муж-режиссер. Но Пол категорически против этой идеи своей жены. Тогда Люси решает переодеться гейшей, чтобы доказать мужу, что она сможет справиться и с этой ролью......

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Ив Монтан, Роми Шнайдер, Ромоло Валли, Лиля Кедрова, Хайнц Беннент, Роберто Бениньи, Дитер Шидор, Катрин Аллегре, Франсуа Перро, Даниэль Месгиш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Психологическая мелодрама по мотивам романа Ромена Гари. Пожилой мужчина Мишель пытается примириться со смертью жены. Немолодая женщина Лидия скорбит в связи с кончиной любимой дочери. Оба одиноки. Они хотели бы найти общий язык друг с другом, и, может быть, их знакомство переросло бы в нечто большее, однако печаль...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1968

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Андре Дельво

В ролях: Ив Монтан, Анук Эме, Адриана Богдан, Гектор Камерлинк, Франсуа Букелаэрс, Майкл Гоф, Сенне Руффар, Домиен Де Грютер, Ян Пере, Николь Дебонне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма, бельгийский профессор лингвистики Матиас переживает сложный период в отношениях со своей подругой Анной. Она француженка, он бельгиец, и, как ни странно для просвещенной Европы и вдвойне просвещенной университетской среды, эта небольшая разница ложится тенью на личную жизнь пары....