Страна: СССР, Франция, Австрия | Год: 1990

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Георгий Данелия

В ролях: Жерар Дармон, Наталья Гундарева, Олег Янковский, Ким Салливан, Лео Пилпани, Армен Джигарханян, Евгений Леонов, Леонид Ярмольник, Игорь Кваша, Мамука Кикалейшвили

Братья Папашвили, приехав в аэропорт, откуда один из них по соображениям жены должен улететь в Израиль, захотели выпить шампанское. Захотели, а на территории СССР его не продавали, поэтому Мераб пересёк границу по паспорту брата и купил бутылку. А обратно его не пускают. Поэтому в Израиль улетел не хормейстер детского...

Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Фредерик Форестье

В ролях: Клод Брассёр, Жерар Ланвен, Жак Вильре, Жерар Дармон, Паскаль Ренерик, Элен Сёзаре, Анна Гальена, Эльрик Тома, Фирмин Ришар, Жерар Шеллу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трое приятелей - Серж, Люк и Хенри, бывалые банковские грабители, почивают на лаврах. Они прожигают жизнь, проводя время каждый в свое удовольствие. Их неожиданная встреча происходит через 25 лет в некой адвокатской конторе, после того как они отсидели в тюрьме. Их новое дело - найти сына их подельника Макса, которому...

Страна: Франция, Германия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ален Шаба

В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Жамель Деббуз, Моника Беллуччи, Ален Шаба, Клод Риш, Жерар Дармон, Эдуард Баэр, Дьедонне, Мусс Диуф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Великая Клеопатра заключила пари с римским императором Юлием Цезарем о том, что ее подданные смогут всего за три месяца построить грандиозный золотой дворец. Этой опасной чести был удостоен архитектор Нумеробис, которого - в случае неудачи - должны растерзать крокодилы. Нумеробис вызывает на помощь своего старого...

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Ален Делон, Натали Бай, Жерар Дармон, Женевьев Фонтанель, Жан-Пьер Дарруссен, Сабин Одпен, Жан-Франсуа Стевенен, Жинетт Гарсен, Мишель Галабрю, Филипп Лоденбаш

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Роберт Авранш, разрывается между любовью к выпивке и женщине, с которой познакомился в поезде. Режиссёр затрагивает свою излюбленную тему - сексуальная неудовлетворенность женщины, а некоторые сцены кажутся заимствованными из его же предыдущих фильмов.....

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: комедия, детектив, криминал

Режиссер: Ален Берберян

В ролях: Шанталь Лоби, Ален Шаба, Доминик Фарруджия, Жерар Дармон, Сэм Карманн, Патрик Лизана, Жан-Кристоф Буве, Эрик Пра, Марк Де Йонге, Валери Лемерсье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Канне проходит очередной кинофестиваль. В восхитительном приморском местечке собрались кинематографисты из всех стран мира. Но в этом ужасном году каннская идиллия обагрится кровью киношников... В этот раз знаменитый курорт - превратитсяв город страха... Здесь орудует чудовищный маньяк, безжалостно истребляющий...

Страна: Испания, Франция | Год: 1994

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бигас Луна

В ролях: Бьель Дуран, Матильда Мэй, Жерар Дармон, Мигель Поведа, Абель Фольк, Лаура Манья, Хенис Санчес, Хавьер Массе, Виктория Лепори, Ксус Эструч

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мальчик Тете мечтает найти такую титьку, которая всегда будет поить его молоком, поможет взобраться наверх в акробатическом номере «пирамида» и даже достать до недосягаемой Луны....

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: триллер

Режиссер: Жан-Жак Бенекс

В ролях: Вильгельминия Уиггинс Фернандес, Фредерик Андре, Ришар Боринже, Тхюй Ан Лю, Жак Фаббри, Шанталь Дерюаз, Анни Роман, Ролан Бертен, Жерар Дармон, Доминик Пинон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой почтовый курьер Жюль одержим оперой и влюблён в оперную диву, которая принципиально не делает записей своего пения. Жюль тайком записывает её голос, чтобы наслаждаться им в одиночестве, но в результате оказывается вовлечённым в опасные игры преступников. Вдобавок он случайно становится свидетелем убийства и...

Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Патрик Шене, Анни Жирардо, Мари-Софи Л., Франсис Юстер, Венсан Линдон, Филипп Леотар, Жерар Дармон, Поль Пребуа, Серж Реджани, Вероник Сильвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что происходит, если не хватает одного часа? Мы опаздываем на самолет, упускаем сделку, так и не встречаемся с женщиной своей мечты. К тому же за окном полнолуние: отношения натянуты, а плохое настроение распространяется как эпидемия. Жизнь теряет яркость, судьбы больше не пересекаются в нужных местах. Секунда может...