Страна: Сербия | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Слободан Скерлич

В ролях: Милица Стефанович, Страхинья Блажич, Марко Бакович, Милица Гойкович, Катарина Маркович, Владимир Грбич, Марко Гверо, Желька Цветан, Срджан Тимаров, Милан Узелац, Никола Вуйович, Исидора Минич, Александр Микич, Владимир Ковачевич, Диме Илиев

Перевод: Многоголосый закадровый

Тема сериала — цифровое насилие над женщинами. В нем тайно собираются и подсчитываются десятки тысяч участников — мужчин, — которые обмениваются тем, что в просторечии называют «порнографией мести». В сериале, разумеется, нет порнографии. Только травма....

Страна: Македония, Германия, Италия, Болгария, Испания | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Милчо Манчевски

В ролях: Борче Начев, Весна Станоевска, Сабина Айрула, Салетин Билал, Ратка Радманович, Филарета Здравкович, Диме Илиев, Петар Мирчевски, Владимир Ячев, Гоче Влахов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У врача Лазаря Перкова есть все - успешная карьера, красавица-жена и любящий сын. Однако в результате чудовищной автокатастрофы, его жизнь резко меняется. Лазаря начинают преследовать пугающие видения, в которых странные люди на непонятном языке пытаются его о чем- то предупредить......