Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Кристофер Чулак, Ларри Тенг, Джон Дал

В ролях: Дэвид Бореаназ, Макс Тириот, Джессика Паре, Нил Браун мл., А.Дж. Бакли, Тони Тракс, Джудд Лорманд, Тайлер Грэй, Justin Melnick, Dita The Hair Missile Dog

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они - элита Военно-морских сил США. Им поручают самые опасные миссии: поисково-спасательные, диверсионные операции и даже спасение заложников. Эти парни - морские котики, спецназовцы - принимали участие в захвате террориста номер один, именно им мир обязан обнаружением Саддама Хуссейна....

Страна: Канада, Ирландия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Мэтт Биссоннет

В ролях: Гэбриел Бирн, Джессика Паре, Брин Глисон, Антуан-Оливье Пилон, Карей Тремблэ, Паскаль Бюссьер, Каролина Бартчак, Джоэль Биссоннет, Массимо Каннистраро, Сюзанн Клеман

Перевод: Многоголосый закадровый

Профессор университета Сэмюэл — неисправимый алкоголик, не пропускающий ни одной юбки. Внезапно ему начинают видеться удивительные вещи: то на хоккейном матче вдруг все становится вверх дном, то в ресторане его встречает официантка с головой тигра, то в баре идеальным собутыльником становится не кто иной, как сам...

Страна: Канада | Год: 2002

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дипа Мехта

В ролях: Рахул Кханна, Лиза Рэй, Моушуми Чаттерджи, Дина Патхак, Кулбхушан Харбанда, Ранджит Чоудхри, Джессика Паре, Ришма Малик, Джазз Манн, Арджун Ломбарди-Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой миллионер Рауль переживает безвременную смерть возлюбленной – поп-звезды, красавицы-блондинки. Его родители настаивают – для заживления сердечной раны – на том, чтобы он обручился с индийской девушкой. Но Рауль нанимает в качестве «невесты» неотразимую Сью, которая постепенно возвращает к радостям жизни...

Страна: Ирландия, Люксембург | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Роб Бурк, Ронан Бурк

В ролях: Джессика Паре, Брин Глисон, Стэнли Таунсенд, Франческа Черруо, Йен Ллойд Андерсон, Джон Линн, Тина Келлехер, Ронан Карр, Луиза Харланд, Пол Роу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алану чуть больше двадцати лет, его недавно уволили из банка, и он устраивается работать вместе со своей матерью туристическим консультантом в аэропорт Дублина. Там он сталкивается со своей первой любовью – Элис, которая застряла в аэропорту, ожидая свой рейс до Нью-Йорка. Их с Аланом роман закончился 8 лет назад....

Страна: Канада | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леа Пул

В ролях: Пайпер Перабо, Джессика Паре, Миша Бартон, Джеки Барроуз, Мими Кузык, Грэм Грин, Эмили ВанКэмп, Эми Стюарт, Кэрелин Деверне, Люк Кирби

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В дорогом частном колледже, затерянном в густом лесу, шестнадцатилетних воспитанниц учат всему: от иностранных языков до фехтования. Единственное, чему невозможно научить - как скрыть первое чувство любви, если оно направлено на твою соседку по комнате. Как проявить это запретное чувство, чтобы не стать изгоем, чтобы...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Уайет Кларксон

В ролях: Эндрю В. Уолкер, Джессика Паре, Эрл Пастко, Джон Уайлдмен, Джордж Бьюза, Тони Манч, Мэттью Дж. Тейлор, Андрей Ивченко, Kestrel Martin, Maria Williams

Перевод: Одноголосый закадровый

Одинокий полицейский канадской конной полиции пришел в город, чтобы очистить преступностью и коррупции после обнаружения невинного человека мертвым. .....

Страна: Канада, Франция | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дженнифер Девольдер

В ролях: Мелани Лоран, Джастин Барта, Валери Бенгиги, Билли Бойд, Морис Бенишу, Жеральдин Накаш, Ивон Бак, Доротея Берриман, Джессика Паре, Жакки Берруайе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двадцатишестилетняя Клоэ живет одна в Париже и работает в медицинском журнале. Все её окружение - это назойливая соседка, мелочная сослуживица и люди, берущие и сдающие ДВД диски. Такая жизнь явно не предел мечтаний Клоэ. Американца Джека, которому около тридцати, перед самым полетом в Париж бросает подружка, и он в...

Страна: Канада | Год: 2009

Жанр: ужасы, комедия, музыка

Режиссер: Роб Стефанюк

В ролях: Роб Стефанюк, Джессика Паре, Пол Энтони, Майк Лобел, Крис Ратц, Элис Купер, Моби, Генри Роллинз, Игги Поп, Дмитрий Коутс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о начинающих рок-музыкантах, назвавших свою группу THE WINNERS, которая отчаянно стремится подписать контракт на запись своего альбома. Ради этого ребята готовы пойти на все, что угодно. После судьбоносной встречи с вампиром группа стремительно начинает завоевывать популярность. Вот она - слава! Но очень скоро...

Страна: Канада | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Джерри Чиккоритти

В ролях: Софи Лорен, Фэб Филиппо, Джессика Паре, Сабрина Ферилли, Крис Кристофферсон, Ник Манкузо, Майкл А. Миранда, Дженни Рэймонд, Кейт Троттер, Стефани Миллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путешествие за океан к отцу, переселившемуся в Канаду, оказалось дорогой Вито во взрослую жизнь: в пути мать умерла, оставив на его руках новорожденную сестру Риту. В 8 лет Рита уходит из дома. Разлученный с сестрой и поссорившийся с отцом, Вито уезжает на север. Впервые за много лет встретившись с Ритой на похоронах...

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пэт Кили

В ролях: Кэтлин Тёрнер, Джессика Паре, Джессика Паркер Кеннеди, Кевин Зегерс, Уоллес Шоун, Фрэнсис Фишер, Люк Кирби, Кристина Розато, Джейкоб Тирни, Калинка Петри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассница Эль — общительная, милая, но еще не испытавшая прелести поцелуев девушка. Ной — старший брат ее лучшего друга. Дерзкий и ветреный, разбивший не одно девичье сердце. Решив однажды поучаствовать в «Будке поцелуев» на осеннем карнавале, Эль даже представить не могла, что подарит свой первый поцелуй Ною, и...

Страна: Великобритания, Канада, Ирландия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Краули

В ролях: Сирша Ронан, Эмори Коэн, Донал Глисон, Джим Бродбент, Джули Уолтерс, Брид Бреннан, Джейн Бреннан, Фиона Глэскотт, Джессика Паре, Эйлин О'Хиггинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По окончании школы Эйлиш Лейси представился шанс уехать в Нью-Йорк из маленького ирландского городка. В итоге она поселяется в Бруклине, приобретает профессию и постепенно излечивается от ностальгии. Но новости с родины заставляют девушку вернуться в Ирландию, и героиня вынуждена делать нелегкий выбор между ней и...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма

Режиссер: Фил Абрахам, Майкл Аппендаль, Дженнифер Гетцингер

В ролях: Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Дженьюэри Джонс, Джон Слэттери, Кристина Хендрикс, Джаред Харрис, Джессика Паре, Роберт Морс, Кирнан Шипка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

США, 60-е годы ХХ века. В центре повествования - работа рекламного Агентства «Стерлинг-Купер», расположенного на престижной Медисон-авеню в центре Нью-Йорка, и жизнь его креативного директора - мастера манипуляций и интриг - Дона Дрейпера. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь свое...