Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эдже Эрдек Кочолу

В ролях: Айча Бингёль, Джерен Морай, Джансу Тосун, Халиль Ибрагим Джейхан, Гёзде Седа Алтунер, Мелиса Дёнгель, Бестемсу Оздемир, Серхат Мустафа Кылыч, Сехер Деврим Якут, Zeynep Nisa Demirog

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В богатом предместье Стамбула горничные, заботящиеся о домах своих хозяев, исполняют свои обязанности незаметно и без похвалы. Они выносят мусор других, помогают в воспитании детей, оставаясь при этом незамеченными. В мире строгого порядка и ритмичной работы нарушается трагическое событие - самоубийство прекрасной...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, триллер

Режиссер: Мерве Гиргин

В ролях: Эльчин Сангу, Джерен Морай, Шафак Пекдемир, Исмаил Демирджи, Фейяз Думан, Бурджу Гёльгедар, Мелике Гюнер, Илькер Кызмаз, Ада Ерма, Мелике Кючюк, Хира Су Йылдыз, Огульджан Каяджан, Демирджан Качарел, Ламия Эргюн, Левенд Октем

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лжецы и свечи — турецкий сериал, в основу сценария которого, заложен американский драматический сериал “Любовницы” основаный (в свою очередь) на английском сериале, снятом в 2008 году. Это очередная история о подругах, находящихся в непрекращающихся попытках найти свое женское счастье и раз за разом терпящих...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Юксель Аксу

В ролях: Бенну Йылдырымлар, Джерен Морай, Ясемин Аллен, Берк Хакман, Памир Пекин, Beril Pozam, Feyyaz Gümüs, Aylin Veziroglu, Rana Isil Kala, Деврим Нас

Перевод: Субтитры

Это история о трёх обычных женщинах, простых домохозяйках, которые провели практически всю жизнь в заботах о мужьях, детях и уюте в доме. Соседи и друзья уверены, что героини абсолютно счастливы, но посторонним не известно, что творится за закрытыми дверями, в их, с виду благополучных, домах. Фейзе, Зухап и Нехир...

Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Селчук Айдемир

В ролях: Мурат Джемджир, Ахмет Курал, Сади Джелиль Дженгиз, Басри Албайрак, Али Акдал, Salih Bilen, Ахмет Дурсун, Бурак Сатибол, Елиз Сар, Джерен Морай

Перевод: Субтитры

Isler Güçler — это комедийная история о трех начинающих актерах, которые очень мечтают быть известными. Суть заключается в том, что они делают свое ТВ-шоу. Для этого шоу они используют свои настоящие имена, мечтая таким образом прославиться, и реальные истории из своей жизни. Эта реальность и делает комедию в своем...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Koray Kerimoglu

В ролях: Илькер Калели, Джерен Морай, Серхат Мустафа Кылыч, Афра Сарачоглу, Серкан Кескин, Шериф Эрол, Can Bartu Aslan, Efekan Can, Mert Ramazan Demir, Ezgi Gör

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал "Учитель" - это адаптация популярного японского проекта "3-А класс, с этого момента вы в заложниках". История начинается с прихода в лицей нового преподавателя. Он не просто собирается заниматься педагогической деятельностью, но и ставит перед собой цель выяснить детали странного самоубийства, совершенного...

Страна: Турция | Год: 2018, 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Юксель Аксу, Hülya Gezer, Шафак Бал

В ролях: Демет Эвгар, Джерен Морай, Нюрсель Кёсе, Онур Озтюрк, Айча Дамгаджи, Чигдем Бенли, Умму Путгул, Saniye Samra, Хюсейин Турунч, Берна Экер

Перевод: Многоголосый закадровый

Дениз - умная и привлекательная девушка. Учась в университете, она знакомится с молодым музыкантом Хаканом. Они с первого взгляда влюбляются друг в друга и через некоторое время женятся. Рождается у них дочка, которой дают имя Эджем. А потом начинается внутрисемейное насилие, он бьет жену. В конце концов, Дениз...

Страна: Турция | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Хамди Алкан, Рейхан Пекар, Yildiz Hülya Bilban

В ролях: Эзги Асароглу, Керемджем, Джерен Морай, Эрдал Джиндорук, Görkem Gönülsen, Nesime Alis, Bahar Sahin, Айчин Инджи, Серкан Шеналп, Аху Сунгур

Перевод: Одноголосый закадровый

Мехмет Эмир и Хасрет - двое молодых влюбленных людей. Они собираются пожениться, но отец Хасрет Юсуф не дает согласие на их брак. Вскоре девушка узнает, что она беременна. Она приходит в ужас, но все же, рожает. Чтобы избежать родового позора, родившемуся мальчику дают имя Бахар и тайно увозят его на окраины Стамбула,...