Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Майкл Хэгнер, Фредерик Будольф-Ларсен, Мартин Сков

В ролях: Ванесса Ленгиз, Николас Канту, Мэттью Вуд, Юджин Бирд, Тревор Дивэлл, Мэтт Слоун, Грэй Гриффин, Дэна Снайдер, Кори Бертон, Джеймс Урбаняк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События мультсериала разворачиваются между V и VI эпизодами саги «Звёздные Войны». В центре сюжета – увлекательные приключения дружной семьи изобретателей Фримейкеров. Когда младший из них – Рован – находит мощное оружие, за которым охотится Дарт Вейдер, жизнь всей семьи переворачивается с ног на голову. Теперь перед...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, биография

Режиссер: Майкл Алмерейда

В ролях: Итан Хоук, Кайл МакЛоклен, Ив Хьюсон, Джим Гэффиган, Эбон Мосс-Бакрак, Ханна Гросс, Джош Хэмилтон, Джеймс Урбаняк, Иэн Литгоу, Лоис Смит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Его изобретениями пользуются все каждый день, даже не подозревая, что в их основе лежат его гениальные провидческие идеи. Никола Тесла. Невероятная жизнь, полная озарений, побед и разочарований. Захватывающая история человека, который изобрел ХХ век....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Грег Франклин, Гриффит Кимминс, Майлс Ланглуа

В ролях: Том Кенни, Майлс Ланглуа, Келси Эбботт, Райан Квантен, Марк Прокш, Бетси Содаро, Джеймс Урбаняк, Линдсэй Эймс, Тедди Ньютон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пол Кэссиди, полицейский c Земли, отправляется в параллельный мир, действующий по правилам футуристического феодального общества. Теперь известный как Аполло Гонлет бывший полицейский борется со злом с помощью говорящих перчаток и магического костюма....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Скотт Эллис, Виктор Гонзалез, Тодд Холлэнд

В ролях: Нина Добрев, Тони Белл, Одесса Адлон, Блейк Ли, Шерил Ли Ральф, Брайан Митчелл, Гэри Коул, Брендан Калеб Калтон, Джеймс Урбаняк, Джон Алес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня пытается забыть о сложном прошлом, мечтая лишь о том, чтобы выйти замуж и хорошо провести взрослую жизнь. К тому же, люди, готовые стать новой семьей для Глем, уверены, что девушка одинока. Та рассказала, что ее отец умер десять лет назад, однако на самом деле он жив, а героиня просто стыдится его....

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия

Режиссер: Кристофер Маккаллок, Джон Шнепп, Ки-Ён Пай

В ролях: Кристофер Маккаллок, Джеймс Урбаняк, Майкл Синтерниклаас, Док Хаммер, Патрик Варбертон, Стивен Раттацци, Пол Букок, Соул-Бот, Лиза Хаммер, Дэна Снайдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о двух неразлучных и таких разных братьев Вентура. Одного из них зовут Дин, другого Хенк. Удивительно, как таким подросткам удается в течение короткого времени попадать в такое количество разных неприятностей. Дин - очень хороший парень, спокойный, мягкий, даже с людьми общается вежливо и ведет...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, детектив, семейный

Режиссер: Тодд Хейнс

В ролях: Милли Симмондс, Джулианна Мур, Кори Майкл Смит, Джеймс Урбаняк, Дэмиэн Янг, Патрик Мёрни, Лорен Ридлофф, Энтони Натали, Кэрол Аддаббо, Howard Seago

Перевод: Многоголосый закадровый

История Бена и Роуз, которые живут в разные эпохи и не могут смириться с окружающим их миром. Бен мечтает найти своего отца, а мысли Роуз заняты загадочной актрисой. Однажды судьба толкает их на поиски того самого недостающего их жизни элемента....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, комедия, приключения

Режиссер: Билл Уоттерсон

В ролях: Кирстен Вангснесс, Джон Хенниган, Стефани Аллен, Джеймс Урбаняк, Ник Тун, Рик Овертон, Адам Буш, Kamilla Alnes, Скотт Крински, Meera Rohit Kumbhani

Перевод: Одноголосый закадровый

Энни возвращается домой и видит в своей гостиной огромную постройку из картона. Оказывается, это лабиринт, который построил на выходных её бойфренд Дэйв. Самое время разобрать все и вынести на помойку. Не получится. Дэйв сидит внутри и не может выбраться. Он заблудился. Энни собирает друзей и они отправляются...

Страна: США | Год: 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джеффри Уокер, Эндрю Флеминг, Нил Дэйли

В ролях: Джули Клауснер, Билли Айкнер, Джеймс Урбаняк, Андреа Мартин, Коул Эскола, Габури Сидибе, Деррик Баскин, Shakina Nayfack, Трэйси Чимо, Роберт Катхилл

Перевод: Двухголосый закадровый

Жизнь реально жестока к Джули и Билли, двум амбициозным комикам за 30, которые живут и работают в Нью-Йорке. Пока их друзья и знакомые достигают успехов в карьере и личной жизни, они стараются изо всех сил ради карьеры и отношений, которые с каждым днем становятся все хуже....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, драма, семейный

Режиссер: Дженнифер Фанг

В ролях: Жаклин Ким, Джеймс Урбаняк, Ясмин Кази, Кен Жонг, Дженнифер Эль, Саманта Ким, Трой Зи, Оливия Хортон, Дженнифер Икеда, Мерседес Гриффет

Перевод: Двухголосый закадровый

В городе недалекого будущего, где стремительно растущий уровень роскоши затмевает экономические трудности, Гвен и ее дочь Жюль делают все возможное, чтобы сохранить чувство радости в их жизни, несмотря на отсутствие стабильности в окружающем их мире....

Страна: США, Германия, Франция | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Хэл Хартли

В ролях: Паркер Поузи, Д.Дж. Мендел, Лиам Эйкен, Меган Гэй, Ясмин Табатабай, Чак Монтгомери, Джеймс Урбаняк, Джон Кеог, Клаудия Михельсен, Джефф Голдблюм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Саймон Грим и его сестра полагали, что уже никогда больше не услышат о Генри Фуле – об этом изысканном писателе-интеллектуале с низким гипнотизирующим голосом и прожженном эротомане со склонностью к педофилии в одном флаконе. Как вдруг ЦРУ обратилось к Фей с просьбой найти некие ценные документы, принадлежавшие ее...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, биография

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Аль Пачино, Сьюзен Сарандон, Дэнни Хьюстон, Джон Гудман, Бренда Ваккаро, Джеймс Урбаняк, Дэвид Уилсон Барнс, Коттер Смит, Эрик Ланж, Ронди Рид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях. Он поведает историю о враче, поддерживающем идею легализации эвтаназии. Причем, выступал он за нее не только на словах: он помогал своим неизлечимо больным пациентам уходить из жизни. Когда правда открылась, его лишили врачебной лицензии и осудили. Два года тому назад «доктор...

Страна: США, Германия, Великобритания | Год: 2002

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Линн Хершман-Лисон

В ролях: Тильда Суинтон, Джереми Дэвис, Джеймс Урбаняк, Джон О'Кифи, Карен Блэк, Аль Наземиан, С.У. Виолет, Джош Корнблут, Томас Джей Райан, Ховард Суэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стремясь использовать искусственную жизнь, чтобы улучшить мир, Розетта Стоун, биогенетик создает СРА (Само Воспроизводящийся Автомат) и использует свою ДНК, чтобы создать женщин-киборгов полулюдей-полукомпьютеров, которых зовут Руби, Олив и Марин. СРА действует через интернет-портал, помогая его пользователям...