Страна: Япония, США | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Том ДиЧилло

В ролях: Джон Туртурро, Кэтрин Кинер, Дермот Малруни, Сэм Рокуэлл, Лиза Блаунт, Энни Корли, Александр Гудвин, Майк Стэнли, Рика Мартенс, Рэй Аранья

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Педантичный работяга Эл Фонтейн решает впервые в жизни поступить не по правилам. Больше того, он обманывает жену, говоря ей, что вернется из командировки на несколько дней позже, и тем самым выкраивает себе время на «загул». Отрезав пути к отступлению, Эл берет напрокат машину и отправляется в загородный мотель. Там...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джослин Мурхаус

В ролях: Вайнона Райдер, Кейт Кэпшоу, Эллен Бёрстин, Энн Бэнкрофт, Элфри Вудард, Адам Болдуин, Дермот Малруни, Джин Симмонс, Рип Торн, Майкелти Уильямсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная Финн, студентка Беркли, приезжает на летние каникулы к своей бабушке, чтобы вдали от городской суеты написать дипломную работу. В уютной гостиной бабушкиного поместья каждый день собираются ее близкие подруги и за разговорами и чаепитием, не торопясь, шьют лоскутное одеяло. Выслушав поучительные истории о счастье...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эд Стоун

В ролях: Дермот Малруни, Аманда Пит, Сара Полсон, Блэр Браун, Элисон Эллиотт, Лоис Смит, Джона Мейерсон, Макс Моррис, Саймон Джонс, Джесси Тайлер Фергюсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Генри Гриффин неожиданно узнает, что ему осталось жить совсем недолго. Врачи огласили приговор - форма рака, которой он страдает, неоперабельна. Это ужасное известие в корне меняет все жизненные ценности Генри. Все, что прежде было важно, вдруг превращается в шелуху, а вещи, считавшиеся само собой разумеющимся,...

Страна: США, Мексика | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Брайан Дэннели

В ролях: Крис Колфер, Эллисон Дженни, Кристина Хендрикс, Сара Хайланд, Картер Дженкинс, Брэд Уильям Хенке, Ребел Уилсон, Анджела Кинси, Дермот Малруни, Полли Берген

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События в фильме описываются с точки зрения воспоминаний студента Карсона Филлипса, которого убивает ударом молнии. История о том, как шантажировал своих одноклассников с целью содействия в публикации в литературном журнале, а также о его отношениях с матерью, Шэрил Филлипс, которая пытается восстановить связь с сыном...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Бэдэм

В ролях: Бриджит Фонда, Гэбриел Бирн, Дермот Малруни, Мигель Феррер, Энн Бэнкрофт, Оливия д'Або, Ричард Романус, Харви Кейтель, Лоррейн Туссен, Джеффри Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жестокая, напичканная наркотиками, она была обвинена в убийстве и приговорена к смерти. Но секретная государственная служба превратила эту женщину из обитательницы камеры смертников в убийцу-профессионала, живущего взаймы…...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: боевик, мелодрама, приключения, вестерн

Режиссер: Джонатан Каплан

В ролях: Мэделин Стоу, Мэри Стюарт Мастерсон, Энди МакДауэлл, Дрю Бэрримор, Джеймс Руссо, Джеймс ЛеГрос, Роберт Лоджа, Дермот Малруни, Джим Бивер, Ник Чинланд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Коди, как и три ее подружки, - обычная проститутка при салуне. Унижений они терпят гораздо больше, чем зарабатывают. И однажды, не выдержав очередной «грубости» от клиента, Коди убивает его. По законам штата ее ожидает виселица. Страх перед смертью и ненависть к своей жизни заставляют Коди и ее подружек бежать, а для...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэвид Гордон Грин

В ролях: Джейми Белл, Девон Алан, Джош Лукас, Дермот Малруни, Шири Эпплби, Эдди Роус, Патрис Джонсон, Пэт Хили, Кристен Стюарт, Билл МакКинни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон Манн живет со своими сыновьями Крисом и Тимом в деревушке в лесах Джорджии. Старший, Крис, строит репутацию нарушителя спокойствия; младший, Тим, является случайным ребенком, который ест грязь и краску и объясняет, что он «выкладывает книги по тому, как они пахнут». Их отец Джон оплакивает свою мертвую жену и...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Дэн Айрлэнд

В ролях: Джессика Честейн, Фрэнсис Фишер, Руперт Френд, Дермот Малруни, Зеб Ньюман, Чазз Пальминтери, Дениз Ричардс, Тереза Расселл, Майкл Вартан, Шэннон Уирри

Перевод: Двухголосый закадровый

Сирота-подросток проводит десять лет, путешествуя по стране, познавая жизнь, любовь и разлуку....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Элизабет Аллен

В ролях: Ник Джонас, Кики Харрис, Дэвид Шерилл, Грэхэм Роджерс, Пол Сорвино, Джон Дрискелл Хопкинс, Марк Маколей, Изабель Лукас, Дермот Малруни, Джей Поттер

Перевод: Одноголосый закадровый

Парень, вступив в отношения с женой инвестиционного банкира, совсем не ожидал того, что за этим последует. Вскоре после подозрительной смерти банкира, чья жизнь была застрахована на огромную сумму, ситуация принимает неблагоприятный для него оборот…...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, драма, комедия, детектив

Режиссер: Кэлвин Ридер

В ролях: Дермот Малруни, Линдсей Палсифер, Наташа Лионн, Джеймс Кэди, Скотт Шэрот, Пол Блотт, Робин Рид, Кристофер Демпси, Кэрри Лазар, Фран Мартоне

Перевод: Одноголосый закадровый

Выйдя из тюрьмы, человек по кличке Бродяга, отправляется в странное путешествие для того, чтобы воссоединиться с родным братом, которого когда-то давно потерял....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: боевик, вестерн

Режиссер: Кристофер Кэйн

В ролях: Эмилио Эстевес, Кифер Сазерленд, Лу Даймонд Филлипс, Чарли Шин, Дермот Малруни, Кейси Семашко, Теренс Стэмп, Джек Пэланс, Терри О'Куинн, Шэрон Томас

Перевод: Одноголосый закадровый

В Нью-Мексико, во времена Дикого Запада, фермер-англичанин Джон Танстолл нанимает бездомных молодых «сорвиголов» для охраны своего ранчо от контролирующей округ бандитской группировки богатого землевладельца Мерфи. Когда Танстолл погибает от рук наемных убийц, местное правосудие «умывает руки». Но парни, ставшие одной...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Эмиел

В ролях: Сигурни Уивер, Холли Хантер, Дермот Малруни, Уильям МакНамара, Гарри Конник мл., Дж.Э. Фримен, Уилл Пэттон, Джон Ротмен, Шэннон О'Хёрли, Боб Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сан-Франциско потрясен серией жестоких убийств, каждое из которых копирует аналогичные преступления, совершенные в прошлом разными маньяками. Чтобы остановить волну убийств, сотрудница полиции Эм Джей Монахан обращается за помощью к доктору Хелен Хадсон,специалисту по психологии маньяков....