Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Томас Безуча

В ролях: Клэр Дэйнс, Дайан Китон, Рэйчел МакАдамс, Дермот Малруни, Крэйг Т. Нельсон, Сара Джессика Паркер, Люк Уилсон, Тайрон Джордано, Брайан Дж. Уайт, Элизабет Ризер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Стоунов отмечает рождественские праздники. У главы семейства Келли Стоуна и его супруги Сибил пятеро детей. На этот раз их любимый сын Эверетт Стоун приводит в дом свою невесту Мередит. Девушка красивая и успешная, но все оказываются против её союза с Эвереттом....

Страна: Австралия, США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Виви Фридман

В ролях: Дермот Малруни, Хоуп Дэвис, Макс Тириот, Бритт Робертсон, Чи МакБрайд, Кит Кэрредин, Габриель Анвар, Сэльма Блэр, Кристина Хендрикс, Джон Патрик Амедори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь в пригороде Серенити, штат Огайо никогда не была так безмятежна, как это кажется. И как раз в то самое время, когда семья Бернеттов - Банни, Джек и их 17-летние близнецы Эрик и Келли близка к разрушению, они получают маловероятный и неожиданный второй шанс на счастье, когда необычный несчастный случай оставляет...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: триллер, приключения

Режиссер: Дон Коскарелли

В ролях: Лэнс Хенриксен, Дермот Малруни, Марк Ролстон, Стив Энтин, Пол Провенза, Бен Хаммер, Доминик Хоффман, Кэтрин Кинер, Трейси Линд, Майкл Аллен Райдер

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа молодых городских ребят под руководством опытного инструктора Хэнка Чемберса отправляется в опасное путешествие в глухую лесную чащу. На их пути встречается военизированная команда, проходящая подготовку в диких лесных дебрях, во главе со спецназовцем Джейком Коннорсом. Из-за нелепой случайности происходит...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэвид Кепп

В ролях: Кайл МакЛоклен, Элизабет Шу, Дермот Малруни, Ричард Т. Джонс, Билл Смитрович, Майкл Рукер, Тори Кристиансен, Тайра Кристиансен, Рик Уорси, Эдем Баркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Размеренный быт жителей маленького американского городка нарушен. Загадочным образом его обитатели оказываются полностью лишенными электроэнергии, радио и телефонной связи. Постепенно отношения между ними сводятся к схеме «человек человеку - волк». В создавшейся критической ситуации, ради спасения жизней ребенка и...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Александр Пэйн

В ролях: Джек Николсон, Кэти Бейтс, Хоуп Дэвис, Дермот Малруни, Джун Скуиб, Ховард Хессеман, Гарри Гронер, Конни Рэй, Лен Кариу, Марк Венхуизен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Уоррена Шмидта, работающего в страховой компании. После ухода на покой он начинает переосмысливать прожитую жизнь, пытаясь понять, смог ли он достичь всех своих мечтаний в карьере, браке и семейной жизни. Дочь Уоррена почти не общается с ним, живет в Денвере и собирается выйти замуж за человека, которого он не...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Закари Адлер

В ролях: Ольга Куриленко, Гари Олдман, Амит Шах, Алисия Агнесон, Грег Орвис, Крэйг Конуэй, Уильям Моусли, Дермот Малруни, Гордон Александр, Neil Chapelhow

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На первый взгляд, она - всего лишь курьер на черном мотоцикле, стремительно пронзающем ночной Лондон. Но даже в огромном мегаполисе красотке удается ускользнуть от уличных камер, и ее имя невозможно найти ни в одной базе данных. Именно она, дерзкая и неуловимая, бросит вызов могущественному криминальному боссу. И ему...

Страна: Канада, США | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Марк Абрахам

В ролях: Грег Киннир, Тим Эддис, Уоррен Белль, Карл Прюнер, Билл Лэйк, Дермот Малруни, Лорен Грэм, Лэндон Норрис, Шаэ Норрис, Стивен Вудворт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессор Роберт Керне и его семья стоят на пороге воплощения американской мечты, благодаря тому, что он изобрел устройство, которое можно использовать в любом автомобиле. Когда гигантская корпорация крадет его концепцию, Роберт решается на немыслимый шаг - бросить вызов корпоративному монстру в заведомо безнадежном...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Патриша Аркетт, Дермот Малруни, Мэри-Луиз Паркер, Эллен ДеДженерес, Рэй Маккиннон, Алекс Рокко, Дон Джонсон, Андре Грегори, Джон Невилл, ДжоНелл Кеннеди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Один из самых восхитительных образов роковой женщины - современная, деловая, убивающая своих любовников. В сплетенную ею паутину интриг попадают буквально все окружающие. Под подозрением - ее муж, ее любовник, жена ее любовника, любовница ее мужа и даже - полицейские, расследующие убийства......

Страна: США | Год: 1991

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Брайан Гордон

В ролях: Фрэнк Уэйли, Дженнифер Коннелли, Дермот Малруни, Киран Малруни, Джон М. Джексон, Дженни О'Хара, Ноубл Уиллингэм, Нада Деспотович, Рейд Биньон, Бэрри Корбин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работать ночным сторожем в огромном супермаркете, где можно врубить музыку на всю громкость, наесться всякой всячины от пуза, кока-колы напиться на всю оставшуюся жизнь, а потом в пустом торговом зале до самого утра кататься на роликовых коньках, - может ли быть мечта прекраснее, если тебе лет 16-17 и ты представления...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик, драма, приключения, военный

Режиссер: Макс Мартини

В ролях: Макс Мартини, Омари Хардвик, Лили Рэйб, Роберт Патрик, Элизабет Рём, Дермот Малруни, Гэри Синиз, ДжоБет Уильямс, Луис Бордонада, Leo Martini

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обеспокоенный ветеран войны в Ираке, пытающийся реинтегрироваться в общество, отправляется в путешествие по стране с надеждой воссоединиться со своим маленьким сыном....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клер Килнер

В ролях: Дебра Мессинг, Дермот Малруни, Эми Адамс, Джек Девенпорт, Сара Пэриш, Джереми Шеффилд, Питер Иган, Холланд Тейлор, Джолион Джеймс, С. Джерод Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кэт стоит перед нелегкой дилеммой: необходимость съездить на свадьбу сестры в отчий дом омрачена тем, что там она непременно встретит экс- возлюбленного, расставание с которым было очень болезненным. Если уж ехать, то надо предъявить родственникам и бывшему жениха, симпатичного, умного и влюбленного. А его нет. И Кэт...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Скотт Спир

В ролях: Белла Торн, Дермот Малруни, Ричард Хэрмон, Луис Хертэм, Сара Томпсон, Шон Бенсон, Хью Диллон, Эми Прайс-Фрэнсис, Арден Альфонсо, Алисса Выспяньский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Загадочная аномалия стирает границы между миром живых и мёртвых. Бесплотные призраки погибших людей внезапно вторгаются в дома и жизни своих близких и столь же неожиданно исчезают. Ремнанты. Никто не знает откуда они взялись и зачем пришли. Вероника решает сделать шаг в потусторонний мир для того, чтобы разгадать эту...