Страна: Канада | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Марк Слуцкий, Sarah Fobes

В ролях: Анвен О'Дрискол, Дженнифер Лапорте, Лиэн Балабан, Антуан Яред, Хасани Фриман, Дераг Кэмпбелл, Catherine-Amélie Côté, Marc-Antoine Auger, Jude Ferris, Тим Кэмпбелл

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда подростка-лесбиянку Джейми отправляют жить в общину свидетелей Иеговы, она сильно влюбляется в набожную девушку-свидетельницу, и у них завязывается бурный роман с последствиями, которые изменят всю их дальнейшую жизнь....

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Kazik Radwanski

В ролях: Дераг Кэмпбелл, Лоурен Денкерс, Мэтт Джонсон, Michael Kuthe, Dorothea Paas

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая женщина Энн работает неполный рабочий день в детском саду вместе со своей лучшей подругой Сарой. Коллеги Энн отмечают ее странное поведение, рассеянность и резкие перемены настроения. Сара приглашает Энн на девичник, на котором запланированы прыжки с парашютом. Энн впервые в жизни ощущает себя в своей стихии...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: короткометражка

Режиссер: София Богданович

В ролях: Дераг Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина оплакивает смерть возлюбленного и пытается преодолеть своё горе с помощью различных форм искусства, центральное место среди которых занимает живопись. Картины любимых художников-абстракционистов – Хильмы аф Клинт и Василия Кандинского – становятся для неё связующим звеном между безвозвратно ушедшим...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: София Богданович, Дераг Кэмпбелл

В ролях: Дераг Кэмпбелл, Aaron Danby, Elizabeth Rucker, Мариуш Сибига

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка обнаруживает в Гарвардском архиве письма, которые ее прабабушка писала своему коллеге-польскому поэту....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2020

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Брэндон Кроненберг

В ролях: Андреа Райзборо, Дженнифер Джейсон Ли, Шон Бин, Таппенс Мидлтон, Кристофер Эбботт, Каньехтио Хорн, Россиф Сазерленд, Хеннеки Талбот, Кристофер Жако, Дераг Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Агент тайной организации использует технологию имплантов для мозга, чтобы вселяться в тела других людей и заставлять их совершать убийства для клиентов за крупное вознаграждение....

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Антуан Боурхес

В ролях: Дераг Кэмпбелл, Nathan Roder, Shawn Collins, Дэльфин Пассел, Adam Nayman, Taya Mathias, Jerry Strader, Martin Huss, Richard Cole

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изольда - социальный работник. Помогает нуждающимся и попавшим в беду людям. На новом месте девушка столкнулась с трудностями. Ей придется помочь человеку, которого обвиняют в краже....

Страна: Германия, Италия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Юлиан Радльмайер

В ролях: Юлиан Радльмайер, Дераг Кэмпбелл, Бениамин Форти, Kyung-Taek Lie, Ilia Korkashvili, Йоханна Орсини-Розенберг, Zurab Rtveliasvili, Бруно Дерксен, Антон Гонопольски, Mex Schlüpfer

Перевод: Многоголосый закадровый

Юлиан - молодой режиссер из Берлина. Отчаявшись найти деньги на новый фильм, он соглашается стать сезонным рабочим на яблочной плантации. Чтобы произвести впечатление на Камиллу, американскую студентку по обмену, Юлиан заявляет, что его работа на плантации - всего лишь творческая командировка для будущего проекта. Но...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Николас Хемфрис

В ролях: Джеймс Гэллэндерс, Дераг Кэмпбелл, Дэниэл Фазерс, Алекс Вудс, Каролина Рейно, Конима Паркинсон-Джонс, Грег Эллванд, Софи Урецки, Джастин Джеймс Ремейкис, Аеша Мансур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа незнакомых между собой людей просыпается на борту инопланетного космического корабля. Поодиночке они умрут, но если объединятся, то у них есть шанс найти дорогу домой....

Страна: Франция, Канада | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Vladimir de Fontenay

В ролях: Имоджен Путс, Каллум Тернер, Каллум Кит Ренни, Роджер Барнс, Джеймс Боулс, Энди Бурман, Кит Баузер, Дераг Кэмпбелл, Шэйн Дэйли, Синди Дэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В зимней Америке Эли вместе с восьмилетним сыном Боуном кочует от одного мотеля к другому. Существование женщины замыкается на аферах, проводимых ее бойфрендом Эваном - от нелегальных петушиных боёв до продажи наркотиков. Отношения пары в равной мере полны как страстной любви, так и обжигающей ненависти. На фоне их...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джои Клейн

В ролях: Татьяна Маслани, Том Каллен, Диана Бентли, Генри Черни, Сюзанн Клеман, Марк Рендалл, Эммануэль Кабонго, Максвелл МакКейб-Локос, Эллисон Бреннан, Дераг Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина с биполярным расстройством и убитый горем мужчина борются за то, чтобы жить нормальной жизнью....