Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Франсуа Дюпейрон

В ролях: Грегори Гадебуа, Селин Саллетт, Жан-Пьер Дарруссен, Мари Пайен, Филипп Реббо, Стефан Войтович, Агат Дронне, Натали Бутфо, Антони Палиотти, Mélody Soudier

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм изображает суровую жизнь на окраинах общества: люди живут в трейлерах на пособие по безработице, а единственное их утешение это рыбалка и грубые шутки с друзьями в местном кафе. Мать Фреди была целительницей, она недавно умерла. После ее смерти отец сообщил ему, что этот дар перешел к Фреди. Но Фреди никак не...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер Годо

В ролях: Бенуа Пульворд, Эдуард Баэр, Сюзанн Клеман, Виктор Ассье, Грегори Гадебуа, Илона Башелье, Марилу Оссийу, Венсан Дезанья, Лео Дюссолье, Кристиан Фабр

Перевод: Многоголосый закадровый

Раулю Табюрин вырос, так и не научившись кататься на велосипеде. Казалось бы, это можно с легкостью поправить, ведь езда на велосипеде — не такое и уж хитрое дело. Однако, это нелепое недоразумение преследует молодого человека на протяжении всей жизни, как роковое проклятие. Юноша врет всем и налево и направо, хотя в...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: история

Режиссер: Эммануэль Курколь

В ролях: Ромен Дюрис, Селин Саллетт, Грегори Гадебуа, Жюли-Мари Парментье, Маривонн Шилтц, Wabinlé Nabié, Ивон Мартин, Бенджамин Джангерс, Арно Дюпон, Морвенна Спаньол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Начало 1920-х годов. После тяжелой контузии, полученной во время войны, Жорж Лаффон решает оставить прежнюю жизнь и отправляется в путешествие по Западной Африке. Однако это приключение заводит его в тупик, и Лаффон возвращается во Францию к своему брату-инвалиду, живущему с матерью. Жорж отчаянно стремится найти своё...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Беренис Бежо, Сюзанн Клеман, Стефан Де Гродт, Венсан Эльбаз, Грегори Гадебуа, Дория Тилье, Рошди Зем, Флер Фитусси, Тассадит Манди, Мелин Уамар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семь лучших друзей со стажем встречаются на ужин, кладут на стол телефоны и соглашаются прилюдно отвечать на все звонки и сообщения, которые поступят во время трапезы....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Филипп Гаррель

В ролях: Луи Гаррель, Лаура Смет, Клементин Пуадац, Оливье Массар, Жером Робар, Эммануэль Брош, Седрик Виейра, Грегори Гадебуа, Владислав Галард, Жюли Пуийон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фотограф Франсуа на съемках знакомится с актрисой Кароль, между ними вспыхивает роман, который обрывает возвращение мужа из долгой зарубежной поездки. Кароль не в состоянии избавиться от своей страсти, однако попытки вернуть любимого тщетны. Актриса кончает жизнь самоубийством, а накануне свадьбы Франсуа является к...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Финнегэн Олдфилд, Грегори Гадебуа, Венсан Макен, Катрин Сале, Жюль Порье, Катрин Муше, Шарль Берлен, Изабель Юппер, Шариф Андура, Индия Хэйр

Перевод: Многоголосый закадровый

Марвин Бижу - уже одно его волшебное имя (фр. bijou - украшение, драгоценность) даёт повод для насмешек. А ещё ему не повезло, будучи геем, родиться в небольшой французской деревне в среде гомофобов. Однако благодаря новой директрисе в школе ему удаётся найти своё поприще - театр. И в один прекрасный день Марвин...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: криминал

Режиссер: Лоран Тюэль

В ролях: Мелани Дотей, Кароль Роше, Оливье Лусто, Лубна Азабаль, Грегори Гадебуа, Мишель Вюйермоз, Микаэль Абитбуль, Людовик Бертийо, Орельен Рекуан, Claire Lafutt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленький городок-коммуна Аспаррен в департаменте Атлантические Пиренеи потрясён убийством девушки-подростка Фостины Таннер, которую все знали и любили. Затем наступили шок, беспокойство и нервозность. Расследование откроет немало секретов этого тихого провинциального сообщества....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Мишель Хазанавичус

В ролях: Луи Гаррель, Стэйси Мартин, Беренис Бежо, Миша Лекот, Грегори Гадебуа, Félix Kysyl, Артур Орсье, Marc Fraize, Ромен Гупиль, Жан-Пьер Моки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж, 1967 год. Жан-Люк Годар - лидер «новой волны», режиссёр, изменивший язык кино, снимает «Китаянку». Он безумно влюблён в исполнительницу главной роли, актрису Анн Вяземски, которая моложе его на 20 лет. Они счастливы и сочетаются законным браком. Последовавший за этим скандальный приём фильма и вспыхнувший в мае...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: военный

Режиссер: Гэбриел Ле Бомин

В ролях: Марк Зинга, Александра Лами, Пьер Деладоншам, Луан Эмера, Одри Бастьен, Люка Призор, Астрид Ветналл, Грегори Гадебуа, Йохен Хаэгеле, Патрик д'Асумсао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После французского поражения летом 1940 года Адди Ба, молодой сенегальский беглец, решает залечь на дно в горах....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эдуард Баэр

В ролях: Одри Тоту, Эдуард Баэр, Сабрина Уазани, Кристоф Мейне, Жан-Мишель Лами, Грегори Гадебуа, Патрик Бошарт, Мари-Анж Каста, Алка Балбир, Лионель Абелански

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В атмосфере ночного Парижа переплетены любовь, интриги и опасность. Перед директором театра Луиджи, бабником и разгильдяем, стоит задача не из легких - найти деньги на громкую премьеру и живую обезьяну. И для этого ему придется использовать всю свою изобретательность, хитрость и, разумеется… недюжинное мужское...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Ив Анжело

В ролях: Сильви Тестю, Грегори Гадебуа, Матильда Биссон, Захари Шассерьо, Джон Арнольд, Паскаль Тернизьен, Тома Доре, Родольф Конье, Флоренс Йанас, Stéphane Colombe

Перевод: Многоголосый закадровый

Следователь Софи допрашивает Жюльетту по фактам злоупотребления слабостью ее любовника. Расследуя ее прошлое, она обнаруживает, что Жюльетта является биологической матерью ее приемного сына. Она делится этим со своим мужем Оливье, адвокатом. Оба они расходятся во мнениях по поводу того, как поступить....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: криминал

Режиссер: Рафаэль Жакуло

В ролях: Жан-Пьер Дарруссен, Грегори Гадебуа, Карим Леклу, Кароль Франк, Изабель Садоян, Серра Йильмаз, Камиль Фигуерео, Агат Дронне, Патрик Боннель, Марк Прин

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

В разгар знойного лета, в маленькой, на вид спокойной деревушке, обыденная жизнь ее жителей нарушена Жозефом Бузу. Сын арматурщиков сеет смуту и считается основным источником всех неприятностей в деревне. Но вскоре одно событие меняет все......