Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тони Голдуин

В ролях: Бобби Каннавале, Тони Голдуин, Роберт Де Ниро, Вера Фармига, Роуз Бирн, Рэйн Уилсон, Вупи Голдберг, Тесс Голдвин, William Fitzgerald, Матильда Лоулер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История Макса Бернала, который разрушил свою успешную карьеру и брак, чтобы стать менее успешным стендап-комиком....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: вестерн

Режиссер: Марио Ван Пиблз

В ролях: Марио Ван Пиблз, Нил Макдона, Вупи Голдберг, Кэм Жиганде, Эдвард Джеймс Олмос, Джон Кэрролл Линч, М. Эммет Уолш, Уильям Мапотер, Медоу Уильямс, Седрик «Развлекатель»

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1908 году Шеф выходит из долгого укрытия в Мексике с целью вернуть свое украденное золото, которое было скрыто в горах Монтаны, требуя его как возмещение ущерба. Однако на его пути стоит Ангел, чьи аргументы в пользу владения золотом оставляют после себя цепочку убийств....

Страна: США | Год: 2021, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Малкольм Д. Ли, Стэйси Мухаммад, Нима Барнетт

В ролях: Тайлер Лепли, Миган Гуд, Грейс Байерс, Шоникуа Шандай, Jerrie Johnson, Салливан Джонс, Вупи Голдберг, Кейт Роквэлл, Роберт Ричард, Хуани Фелиз

Перевод: Многоголосый закадровый

После окончания колледжа четыре молодые, стильные и амбициозные подруги из Гарлема добиваются успеха в Нью-Йорке. Подруги продираются через романтические отношения, конфликты с родителями, карьерные перипетии и уверенно следуют к своей мечте....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Мэгги Гринволд

В ролях: Брук Шилдс, Черри Джонс, Энн Мира, Эл Уоксмен, Вупи Голдберг, Джорди Бенаттар, Мелани Николлз-Кинг, Стюарт Арнотт, Джоэнн Ванникола, Роберта Максвелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В счастливой семье Джанин и Сэнди после долгого ожидания рождается замечательная девочка. Но через пять лет после появления на свет дочери, Сэнди умирает от неизлечимой болезни. Родители Сэнди подают в суд, пытаясь получить права опеки над ребенком. Теперь Джанин предстоит пройти не одно судебное заседание, чтобы...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: документальный, история

Режиссер: Элвис Митчелл

В ролях: Элвис Митчелл, Маргарет Эйвери, Гарри Белафонте, Чарльз Бёрнетт, Сюзанн Де Пасс, Антонио Фаргас, Лоренс Фишбёрн, Шила Фрэзиер, Вупи Голдберг, Louise Archambault

Перевод: Одноголосый закадровый

Взгляд на Черную революцию в кино 1970-х, от жанровых фильмов до соцреализма, от создания новых суперзвезд до мастерства восходящих авторов....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Чинонье Чукву

В ролях: Даниэль Дедуайлер, Джалин Холл, Джэми Ренелл, Вупи Голдберг, Шон Патрик Томас, Джон Дуглас Томпсон, Marc Collins, Diallo Thompson, Tyrik Johnson, Энок Кинг

Перевод: Многоголосый закадровый

История афроамериканского мальчика Эммета Тилла, который был жестоко убит в 1955 году в возрасте 14 лет в штате Миссисипи. Убийц впоследствии оправдали, но этот ужасный случай положил начало движению за гражданские права чернокожих в США....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Марк Пеллингтон

В ролях: Джон Бон Джови, Деми Мур, Аннабелла Шиорра, Кевин Бейкон, Вупи Голдберг, Леа Рубино, Nicky «Pops» Anest, Ольга Барбато, Винни Велла, Сидни Аннис

Перевод: Субтитры

Джон и Джейни тяжело переживают гибель своей дочери. Джейни заливает горе алкоголем, Джон проводит время в казино и стрип-барах, увеличивая свои долги, тем самым ставя свою жизнь под угрозу. В очередной свой визит домой Джон пытается наладить отношения с Джейни, но все напрасно. Все меняется, когда в больницу, в...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма

Режиссер: Джерри Лондон

В ролях: Вупи Голдберг, Деннис Франц, Таша Скотт, Дэвид Марсиано, Тедди Уилсон, Дориан Хэрвуд, Адила Барнс, Чарльз Брэнклин, Филлис Коутс, Ричард Дюпелл

Перевод: Одноголосый закадровый

Мать-одиночка испытывает жизненные и материальные трудности и борется за благополучие свое и дочери. Отец не может простить ей рождение ребенка в школьном возрасте и денег не дает, а жилье могут отнять, если деньги не будут внесены в срок. В отчаянии она начинает играть в биллиард на деньги - благо в молодости это...

Страна: США, Испания | Год: 2022

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пегги Холмс

В ролях: Эва Ноблесада, Саймон Пегг, Джейн Фонда, Вупи Голдберг, Флула Борг, Лил Рел Ховери, Колин О'Донохью, Джон Ратценбергер, Мо Ирвин, Adelynn Spoon

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сэм Гринфилд - самая невезучая девочка в мире. Внезапно оказавшись в волшебной Стране Удачи, она объединяется с населяющими её существами, чтобы вернуть себе удачу....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Мариэм Перес Риера

В ролях: Марлон Брандо, Морган Фриман, Рита Морено, Лин-Мануэль Миранда, Джина Родригес, Ева Лонгория, Вупи Голдберг, Жустина Мачадо, Гектор Элизондо, Джордж Чакирис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путь иммигрантки к вершинам Голливуда. Док об актрисе и певице, обладательницы главных наград шоу-бизнеса...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Бен Хирш

В ролях: Джанет Джексон, Кэтрин Джексон, Майкл Джексон, Рэнди Джексон, Сэмюэл Л. Джексон, Реджина Кинг, Тайлер Перри, Джастин Тимберлейк, Вупи Голдберг

Перевод: Многоголосый закадровый

История жизни Джанет Джексон разворачивающаяся в то время, когда ее семья переживает потерю ее отца, Джозефа, патриарха династии Джексонов, который скончался в 2018 году....

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: ЛеВар Бёртон

В ролях: Бренда Блетин, Бриттани Бристоу, Кевин Поллак, Кристофер Пламмер, Стефани Моргенстерн, Вупи Голдберг, Пол Бейтс, Лейф Бристоу, Джош Бакл, Жаклин Байерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жила-была в одном маленьком северном снежном городке девочка Джессика, и была у нее любимая тетя Милли – большая выдумщица и путешественница. Джессике было десять лет, но и в таком малом возрасте можно потерять любимого друга. Ее горю не было конца, и казалось, что весь мир разрушился навсегда. Тетя желая утешить...