Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, биография, история

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Мэрил Стрип, Том Хэнкс, Сара Полсон, Боб Оденкёрк, Трэйси Леттс, Брэдли Уитфорд, Брюс Гринвуд, Мэттью Риз, Элисон Бри, Кэрри Кун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История Кэтрин Грэм, первой женщины-издателя газеты «Вашингтон пост», и редактора Бена Брэдли. Они вступают в гонку с «Нью-Йорк таймс» за право пролить свет на государственные тайны, скрывавшиеся более 30 лет. Журналистам придется преодолеть свои разногласия и рискнуть карьерой и свободой, чтобы мир узнал правду....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Джейсон Мур, Эрик Аппель, Джеффри Мэлман

В ролях: Малин Акерман, Брэдли Уитфорд, Микейла Уоткинс, Натали Моралес, Райан Ли, Альберт Цай, Марша Гей Харден, Бэйли Мэдисон, Пол Бриттейн, Дженика Бергер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находится бывшая тусовщица Кейт, которая становится третьей женой богатого мужчины. В процессе познания жизни домохозяйки она вскоре узнает, что его две первые жены и их дети находятся не так далеко от неё......

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Габриэла Каупертвэйте

В ролях: Кейт Мара, Джеральдин Джеймс, Брэдли Уитфорд, Том Фелтон, Иди Фалько, Коммон, Уилл Пэттон, Шеннон Тарбет, Рамон Родригес, Кори Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основу фильма легла реальная история дружбы и верности военнослужащей армии США Меган Ливи и её пса Рекса. Вместе они проходили опасную службу в Ираке с 2004 по 2006 год, где находили и обезвреживали взрывные устройства, спасая жизни многих людей....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Крис Келли

В ролях: Джесси Племонс, Молли Шеннон, Брэдли Уитфорд, Мод Апатоу, Мэдисен Бити, Дэб Хитт, Эли Варгас, Джун Скуиб, Пол Дули, Кайл Лэйн

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм расскажет историю молодого паренька Дэвида, настоящего блудного сына, который по стечению обстоятельств вынужден вернуться домой, чтобы встретиться со своим непростым прошлым....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Джордан Пил

В ролях: Дэниэл Калуя, Эллисон Уильямс, Кэтрин Кинер, Брэдли Уитфорд, Калеб Лэндри Джонс, Маркус Хендерсон, Бетти Гэбриел, Лейкит Стэнфилд, Стивен Рут, Лил Релл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой чёрный парень посещает загадочное родовое имение своей белой девушки....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Питер Сигал

В ролях: Джек Леммон, Джеймс Гарнер, Дэн Эйкройд, Джон Хёрд, Уилфорд Бримли, Лорен Бэколл, Села Уорд, Эверет МакГилл, Брэдли Уитфорд, Джеймс Ребхорн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этом фильме два бывших президента США: Рассел Крамер и Мэттью Дуглас, которые терпеть не могут друг друга, оказываются вместе в пути. Когда скандал, назревающий в Белом доме, грозит скомпрометировать их обоих, они, пытаясь скрыться от сыщиков, сворачивают с проторенных маршрутов и попадают в обычную реальную жизнь...

Страна: США, Великобритания, Австралия | Год: 2013

Жанр: драма, биография, история, музыка

Режиссер: Джон Ли Хэнкок

В ролях: Эмма Томпсон, Том Хэнкс, Колин Фаррелл, Энни Роуз Бакли, Пол Джаматти, Джейсон Шварцман, Б.Дж. Новак, Рут Уилсон, Брэдли Уитфорд, Рэйчел Гриффитс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История постановки классического художественного фильма Disney «Мэри Поппинс». Когда Уолт Дисней пообещал своим дочерям снять фильм по их любимой книге, сказке Памелы Трэверс «Мэри Поппинс», он даже не подозревал, что на исполнение этого обещания ему понадобится более двадцати лет. В попытке получить права на...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Марк Левин

В ролях: Джош Хатчерсон, Чарли Рэй, Брэдли Уитфорд, Синтия Никсон, Уилли Гарсон, Тони Патано, Дж. Кайл Манзай, Джош Пэйс, Джон Доссетт, Талия Болсам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк - самое романтичное место на свете, даже если тебе всего лишь десять лет от роду и ты влюбился впервые в своей жизни. Эту истину открывает для себя юный Гэйб, влюбившийся в свою одноклассницу Розмари. Вообще-то он знал ее очень давно, но как и все остальные девчонки она не вызывала у него никакой симпатии....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Марк Абрахам

В ролях: Том Хиддлстон, Элизабет Олсен, Брэдли Уитфорд, Черри Джонс, Мэдди Хассон, Ренн Шмидт, Дэвид Крамхолц, Джош Пэйс, Уэс Ланглуа, Джошуа Брэйди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм-биография легенды кантри-музыки - Хэнка Уильямса....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джей Роуч

В ролях: Брайан Крэнстон, Энтони Маки, Мелисса Лео, Фрэнк Ланджелла, Брэдли Уитфорд, Стивен Рут, Тодд Викс, Рэй Уайз, Кен Дженкинс, Дон Норвуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Amedia)

Линдон Джонсон становится президентом США на волне всеобщего хаоса, вызванного внезапным убийством Джона Кеннеди. В первый же год на посту главы государства Линдон Джонсон способствует принятию Акта о гражданских правах, который положит конец расовой сегрегации на юге страны - по крайней мере на бумаге....

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: драма

Режиссер: Крис Мисиано, Алекс Грейвз, Томас Шламми

В ролях: Эллисон Дженни, Джон Спенсер, Брэдли Уитфорд, Мартин Шин, Джанель Молони, Ричард Шифф, Дьюли Хилл, Роб Лоу, Стокард Ченнинг, Джимми Смитс

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал повествует о внутренней жизни администрации Президента США. Речь, по большей части, идет не о заговорах и политических интригах, а о повседневной рутине - законотворчестве, работе с конгрессом, правительством и прочими организациями и учреждениями; о политических торгах, дипломатической работе и отношениях с...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, биография

Режиссер: Пенни Маршалл

В ролях: Роберт Де Ниро, Робин Уильямс, Джон Хёрд, Джули Кавнер, Пенелопа Энн Миллер, Макс фон Сюдов, Брэдли Уитфорд, Петер Стормаре, Рут Нельсон, Элис Драммонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Малколм Сэйер, застенчивый врач и ученый, использует экспериментальные препараты, чтобы «пробуждать» обездвиженных жертв редкого заболевания. Леонард был первым пациентом, получившим это неопробованное лечение. Его пробуждение, наполненное благоговением, страхом и энтузиазмом, приводят как бы ко второму...