Страна: США | Год: 2022, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Ингрид Юнгерманн, Стэйси Пассон

В ролях: Саманта Мортон, Чарльз Дэнс, Дэнни Киррейн, Амрита Ачария, Колм Мини, Адам Гарсия, Барри Атсма, Раза Джеффри, Наоми Баттрик, Рэй Пантаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о Екатерине Медичи, которая в 14 лет была выдана замуж за будущего французского короля Генриха II. Прибыв ко французскому двору осиротевшим подростком она должна принести целое состояние в приданое и произвести на свет наследников, но обнаруживает, что её муж влюблен в женщину старше себя и что она...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Флориан Фрошмайер

В ролях: Барри Атсма, Мелика Форутан, Ульрике С. Чарре, Константин Франк, Оливер Моммсен, Pina Kühr, Kya-Celina Barucki, Johan Korte, Julius Gause

Перевод: Многоголосый закадровый

Давно уже Ричард и Амира - друзья. Вместе со своими партнёрами Ливией и Мартином и их детьми, они проводят каждые летние каникулы в Алгарве. Но на этот раз всё по-другому: Амира не может уйти из-за своей работы, а Ливия узнаёт, что её муж Ричард имеет любовницу. Отпуск вместе? Невозможно! С другой стороны: почему бы...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Оливер Рихс, Ланселот фон Нацо

В ролях: Мориц Бляйбтрой, Naila Schuberth, Штефан Кампвирт, Мари Лойенбергер, Милена Драйсиг, Франсис Фултон-Смит, Хайнер Лаутербах, Херберт Кнауп, Pia Micaela Barucki, Барри Атсма

Перевод: Двухголосый закадровый

Беда приходит холодным ноябрьским вечером, когда в энергосистеме Европы запускается фатальная цепная реакция: повсюду отключаются электростанции, ломаются телефонные сети, поезда останавливаются — целый континент внезапно погружается во мрак. Пока правительство и власти борются с последствиями отключения...

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2020, 2022

Жанр: драма

Режиссер: Джесика Хоббс

В ролях: Николя Уолкер, Стивен Мэнгэн, Анабель Шолей, Фиона Баттон, Дебора Файндлей, Барри Атсма, Чаквуди Ивуджи, Эллора Торчия, Руди Дхармалингхам, Элизабет Робертс

Перевод: Многоголосый закадровый

Ханна Стерн — адвокат по разводам, как и ее мать и две сестры. Она покинула их семейную адвокатскую контору, когда мать отказалась дать ей повышение, и устроилась в конкурирующую фирму, где работает ее муж. Неожиданное возвращение отца семейства, которого героини не видели 30 лет, заставляет их вспомнить прошлое и не...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Йохен Фрейданк

В ролях: Фелицитас Волль, Барри Атсма, Sophie Pfennigstorf, Шенке Мёринг, Фредерике Бехт, Гуннар Хельм, Стефани Хёнер, Джессика Макинтайр, Altamasch Noor, Тино Мевес

Перевод: Двухголосый закадровый

После ночи с Хендриком жизнь Лауры изменилась. На самом деле она даже не хотела встречаться с Хендриком, потому что совсем недавно пережила тяжёлый разрыв отношений. Кроме того, одинокий врач является отцом одного из ее учеников. И после волшебного вечера они оказываются в постели у Лауры дома. Однако на следующее...

Страна: Нидерланды | Год: 2020

Жанр: семейный

Режиссер: Деннис Ботс

В ролях: Барри Атсма, Али Бен Хорстинг, Йенте Бос, Indira Flipse, Иза Хес, Кеес Хюльст, Gurkan Kukucsenturk, Tommy van Lent, Pim Muda, Keesje Rietvelt

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Энгель - застенчивая и неуклюжая девочка, которая никому не может отказать. Однажды она находит часы, которые могут исполнить любые желания, и становится очень популярной в школе. Но действительно ли это ей нужно для счастья?...

Страна: Нидерланды | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Jelle de Jonge

В ролях: Айко Бимстербер, Гай Клеменс, Shahine el Hamus, Бьянка Кригсман, Рифка Лодейзен, Барри Атсма, Walt Klink, Mila van Groeningen, Richelle Plantinga, Урми Плейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Хелен обычная достойная жизнь. Она довольна карьерой, воспитывает троих счастливых подростков, и у её семьи самый роскошный дом на их улице. Разве что чувства к мужу-трудоголику, Вернеру, начинают слегка угасать, хотя всё поправимо. Но однажды в доме Хелен происходит то, что может навсегда перевернуть её уютный мир...

Страна: Нидерланды | Год: 2017, 2018, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Франк Кетелаар, Альберт Жан ван Риис, Симон ван Дюссельдорп

В ролях: Барри Атсма, Якоб Дервиг, Джорджина Вербаан, Мари-Мэй ван Зейлен, Йенте Бос, Зои Кузелл, Бодил де ла Парра, Dunya Khayame, Ad Knippels, Джэми Грант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добропорядочный сотрудник налоговой службы узнает, что лучшая подруга его дочки – дочь опасного преступника, только что вышедшего из тюрьмы. Забирая дочь от подружки, он невольно спасает бандиту жизнь и неожиданно становится его… другом....

Страна: Германия, Канада, Великобритания, ЮАР, США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Питер Челсом

В ролях: Саймон Пегг, Тони Коллетт, Розамунд Пайк, Стеллан Скарсгард, Жан Рено, Кристофер Пламмер, Трейси Энн Оберман, Вероника Феррес, Барри Атсма, Минг Жао

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гектор — немного эксцентричный, но ужасно обаятельный лондонский психиатр — пребывает в состоянии кризиса, вызванного тем, что его пациенты не становятся счастливее, несмотря на все его усилия. И однажды Гектор решается самолично отправиться в путешествие по всему свету, чтобы узнать, существует ли счастье вообще и,...

Страна: Нидерланды, Швеция | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Паула ван дер Уст

В ролях: Марван Кензари, Барри Атсма, Салли Хармсен, Федя ван Хюэт, Аманда Оомс, Belinda van der Stoep, Рейну Буссемакер, Аннет Мальэрб, Ариан Шлутер, Йохм тен Хааф

Перевод: Одноголосый закадровый

Медсестра Люсия де Берк обвиняется в убийстве новорожденных и стариков. Людская молва окрестила ее «Ангелом Смерти», пресса именует самой хладнокровной серийной убийцей в истории страны. Кто же такая на самом деле Люсия де Берк?...

Страна: Германия, Люксембург | Год: 2018, 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кристиан Швохов, Кристиан Цюберт

В ролях: Тобиас Моретти, Паула Бер, Барри Атсма, Дезире Носбуш, Альбрехт Шух, Май Дуонг Кьеу, Кенан Самади, Марк Лимпах, Жермен Вагнер, Джефф Вильбуш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карьера Яны не задалась с самого начала - ее уволили из солидного банка Люксембурга за небольшую ошибку. Вскоре девушка получает предложение от Габриэля Фенгера, руководителя крупного банка во Франкфурте. Она довольно быстро зарабатывает себе репутацию отличного специалиста, оказываясь одной из самых ценных сотрудниц...

Страна: Нидерланды | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Дидерик Ван Ружен

В ролях: Барри Атсма, Сусан Виссер, Рос Дикманн, Хуан Тахес, Науэль Кано, Игнасио Родригез Де Анка, Лоренцо Мартелли, Фиорелла Педрацини, Пабло Чао, Carlos Garcia Estevez

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Молодая голландская пара приезжает в Аргентину, чтобы решить свои проблемные личные отношения. Случайно они снимают на камеру убийство молодого парня местным полицейским, и теперь им надо выжить в этой чужой для них стране, в то время как отряд полиции преследует их по пятам....