Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Сэфи Неббу

В ролях: Катрин Фро, Сандрин Боннер, Владимир Иорданов, Антуан Шаппе, Мишель Омон, Мишель Моретти, Софи Куинтон, Женевьев Рей-Пеншена, Элоиз Кунин, Артур Вон-Уайтхэд

Перевод: Одноголосый закадровый

Забирая своего сына Томаса со школы, Эльза Валентен замечает девочку в возрасте шести лет, которая показалась ей очень знакомой. У Эльзы появляется внутреннее убеждение: Лола – её собственная дочь. Преследуемая этим необъяснимым чувством, она старается узнать побольше о ней… Проникая в жизнь маленькой девочки, Эльза...

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Дэни Бун

В ролях: Дэни Бун, Мишель Ларок, Даниэль Прево, Зинедин Суалем, Лоран Гамелон, Лин Рено, Мишель Вюйермоз, Ариан Сегийон, Гаэлль Бона, Антуан Шаппе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шарль – редкий скряга и жмот. Но однажды, устроив жене скандал из-за денег, потраченных Анной на подарок к 15-летию их свадьбы, он начинает терзаться угрызениями совести. Решив стать другим человеком, Шарль готов преподнести жене роскошный подарок - загородный дом. Агент Дракар предлагает ему сэкономить на...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Жереми Элькайм

В ролях: Марина Фоис, Seear Kohi, Летиция Дош, Игорь ван Дессель, Антуан Шаппе, Женевьев Мниш, Ян Хамменекер, Бенуа Карре, David Roisin, Арно де Монливо

Перевод: Многоголосый закадровый

Беатрис, вдова, живет со своей семьей. Когда она встречает Мохтара, иранского учителя, который нелегально бежал в Европу, ее жизнь и убеждения наносят ущерб. Ради любви ей приходится столкнуться с предрассудками своих родственников и законами своей страны....

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Седрик Клапиш

В ролях: Жан-Пьер Бакри, Жан-Пьер Дарруссен, Катрин Фро, Аньес Жауи, Клер Морье, Владимир Иорданов, Ален Гийо, Софи Симон, Седрик Клапиш, Антуан Шаппе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Скажите честно, Вы любите семейные `посиделки`? Когда все родственники собираются за одним столом, выпивают, а затем начинают выяснять отношения друг с другом? Ведь это только со стороны большие семьи выглядят благообразными и спокойными. Все конфликты, тайны и обиды прячутся очень глубоко и напоминают...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Стефан Батю

В ролях: Thimotée Robart, Жюдит Шемла, Саадиа Бентайеб, Джолоф Мбенге, Marie-José Kilolo Maputu, Cecilia Mangini, Бабакар Ба, Бернард Маццинги, Фридерик Бонпар, Антуан Шаппе

Перевод: Многоголосый закадровый

Жюст – призрак, он бродит по Парижу в поисках людей, которых только он один способен видеть. Он собирает их последние воспоминания перед уходом в потусторонний мир. Однажды он встречает Агату, которая знала его, когда он был жив....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Julie Manoukian

В ролях: Кловис Корнийяк, Ноэми Шмидт, Кароль Франк, Matthieu Sampeur, Жюлиан Лепоро, Лилу Фогли, Victor Arveiller, Paul Arveiller, Стефан Ридо, Антуан Шаппе

Перевод: Многоголосый закадровый

Нико, последний ветеринар в деревне, разрывается, пытаясь помочь пациентам, спасти клинику и не разрушить свою семью. Каким-то образом он должен убедить Александру, недавнюю выпускницу университета, работать с ним....

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Валерия Бруни-Тедески, Стефан Фрейсс, Франсуаза Фабиан, Микаэль Лонсдаль, Жеральдин Пайя, Антуан Шаппе, Марк Рюшманн, Джейсон Тавассоли, Жан-Поль Бриссар, Элиан Херрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История современной пары, Жиль и Марион, показанная в пяти эпизодах их супружеской жизни: развод, обед с друзьями, рождение первенца, свадьба и знакомство....

Страна: Алжир, Франция, Марокко, Бельгия | Год: 2006

Жанр: драма, военный

Режиссер: Рашид Бушареб

В ролях: Жамель Деббуз, Сами Насери, Рошди Зем, Сами Буажила, Бернар Бланкан, Матье Симоне, Ассаад Буаб, Бенуа Жирос, Мелани Лоран, Антуан Шаппе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1943 год. Эти французы никогда не были во Франции, однако перед лицом войны Саид, Абделькадер, Мессауд и Яссир присоединяются к французской армии, чтобы защищать свою Родину от нацистов вместе со 130-ю тысячами других потенциальных жителей страны. Эти герои были надолго забыты историей, но подвиг не стерся из памяти...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Валери Донзелли

В ролях: Валери Лемерсье, Жереми Элькайм, Беатрис де Стаэль, Валери Донзелли, Себастьен Нуаре, Серж Бозон, Филипп Лоденбаш, Антуан Шаппе, Лин Тибо, Бастьен Буллон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иоким катается на скейтборде по улицам Парижа и живёт в доме замужней сестры, подрабатывает в мастерской. Выполняя поручение в Опера Гарнье, Иоким ни с того ни с сего целует в темноте женщину — Элен Маршаль, надменная и строгая, преподаёт в балетных классах. Поцелуй оказался не простым, а «волшебным»: отныне эти двое...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Альфред Лот

В ролях: Бернард Йерле, Фабьен Кара, Слиман Йефса, Рио Вега, Софи Родригез, Ксавье Матьё, Антуан Шаппе, Мари-Кристин Орри, Cristelle Ledroit, Мартин Косте

Перевод: Многоголосый закадровый

В департаменте Дром у подножья Французских Альп, где находится монастырь Эгибель, по преданиям, хранящий рецепт эликсира бессмертия, произошло странное преступление. Тело цистерцианского монаха найдено повешенным за ноги на кладбищенском кресте в Монжуайе. Ответственная за расследование капитан Алисия Тирар,...

Страна: Бельгия, Франция, Швейцария | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Франк Манкузо

В ролях: Сагамор Стевенен, Каролин Англад, Элоди Наварр, Стефан Буше, Аладин Ребель, Антуан Шаппе, Матье Лурдель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На следующий день после карнавала в порту Дуарнене в Бретани рыбаком обнаружено тело молодой женщины. Жертва была одета в костюм Дахут - проклятой принцессы из древней кельтской легенды, которую утопили за её преступления. А нашли тело на том самом месте, где, согласно бретонским преданиям, располагался затонувший...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Томас Бидеген

В ролях: Франсуа Дамиенс, Финнегэн Олдфилд, Агат Дронне, Эллора Торчия, Антуан Шаппе, Максим Дрисен, Жан-Луи Куллок, Жиль Третон, Френсис Леплей, Джамел Барек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Счастливое французское семейство, увлечённое американским диким западом, выбирается в провинцию, где проходит тематический фестиваль «Ковбои». Алан, его жена и сын - настоящие ковбои, они обожают вестерны, ковбойские шляпы, лошадей и всё, что связано с Диким Западом, однако их дочь Келли своими мечтами и мыслями...