Страна: США, Канада, Филиппины, Великобритания, Корея Южная, Франция | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аарон Хэммерсли, Доминик Бисигнано, Бретт Вэрон

В ролях: Иден Шер, Адам МакАртур, Грэй Гриффин, Дэрон Нефси, Алан Тьюдик, Джефф Беннетт, Доминик Бисигнано, Марк Джальярди, Фред Татаскьор, Джеффри Тэмбор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

История о девочке, живущей в ином измерении, по имени Стар Баттерфляй, которая получила в 14 лет волшебную палочку. Но после того, как Стар чуть ли не превратила свой родной город в прах, родители отправили её в другое измерение, которое называется Земля, чтобы жить с семьёй Диаз, которая состоит из добродушных...

Страна: США | Год: 2002, 2003

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Джосс Уидон, Верн Джиллам, Тим Майнир

В ролях: Нэйтан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Маэр, Саммер Глау, Рон Гласс, Кристина Хендрикс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Капитан Малькольм Рейнольдс - закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле «Серенити». Он возглавляет небольшую разношерстную команду, которая порядком смахивает на самую обычную...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, фантастика

Режиссер: Фил Джонстон, Рич Мур

В ролях: Джон Си Райли, Сара Силверман, Галь Гадот, Тараджи П. Хенсон, Джек МакБрайер, Джейн Линч, Алан Тьюдик, Альфред Молина, Эд О'Нил, Шон Джамброун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На этот раз Ральф и Ванилопа фон Кекс выйдут за пределы зала игровых автоматов и отправятся покорять бескрайние просторы Интернета, который может и не выдержать сокрушительного обаяния громилы....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Майкл Бэй

В ролях: Шайа ЛаБаф, Роузи Хантингтон-Уайтли, Джош Дюамель, Джон Туртурро, Патрик Демпси, Фрэнсис МакДорманд, Кен Жонг, Алан Тьюдик, Джон Малкович, Тайриз Гибсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Американское правительство долго скрывало тайну первой высадки человека на Луну. Оказывается, 20 июля 1969 года совершив посадку на Луне, американские астронавты обнаружили разбившийся корабль автоботов и останки роботов. Программу засекретили, но спустя сорок лет она вновь всплыла, как камень преткновения в...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шира Пивен

В ролях: Кристен Уиг, Уэс Бентли, Линда Карделлини, Джоан Кьюсак, Лоретта Дивайн, Дженнифер Джейсон Ли, Томас Манн, Джеймс Марсден, Тим Роббинс, Алан Тьюдик

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет расскажет о женщине с диссоциативным расстройством личности, которая выигрывает в лотерею и решает потратить все свои деньги на собственное телешоу, рассказывающее о ее жизни....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, семейный, боевик

Режиссер: Дон Холл, Крис Уильямс

В ролях: Райан Поттер, Скотт Эдсит, Дэниэл Хэнни, ТиДжей Миллер, Джейми Чанг, Дэймон Уайанс мл., Дженезис Родригез, Джеймс Кромуэлл, Алан Тьюдик, Майя Рудольф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный Хиро Хамада - прирожденный изобретатель и гений конструирования роботов. Вместе со старшим братом Тадаши они воплощают в жизнь самые передовые идеи в Техническом университете города будущего Сан-Франсокио. После серии загадочных событий друзья оказываются в центре коварного заговора. Отчаявшись, Хиро решает...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Патрик Джэнн

В ролях: Ванесса Энн Хадженс, Эйтлин Митчелл, Дэнни Пуди, Алан Тьюдик, Vivien Elizabeth Armour, Марк Брэндон, Антонио Кайонни, Грэм Даффи, Джош Фэйдем, Рон Фанчес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События будут разворачиваться в мире, где супергерои - дело достаточно обычное. Основным местом действия станет офис страховой компании - одной из худших в Америке, между прочим, - ну а сюжет закручен вокруг самых простых людей, не супергероев и даже не просто героев, а обыкновенного офисного планктона. Молодая пылкая...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Гарет Эдвардс

В ролях: Фелисити Джонс, Диего Луна, Алан Тьюдик, Донни Йен, Цзян Вэнь, Бен Мендельсон, Гай Генри, Форест Уитакер, Риз Ахмед, Мадс Миккельсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сопротивление собирает отряд для выполнения особой миссии - надо выкрасть чертежи самого совершенного и смертоносного оружия Империи. Возглавляет бойцов неуправляемая и бесстрашная Джин Эрсо, у которой в этом самоубийственном задании есть и личные мотивы. Не всем суждено вернуться домой, но герои готовы к этому, ведь...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Алан Тьюдик, Энтони Леонарди III, Джей Хантер

В ролях: Алан Тьюдик, Минди Стерлинг, Нэйтан Филлион, Каспер Ван Дин, Нолан Норт, Эми Акер, Лиза Лапира, Скайлер Дэй, Генри Роллинз, Лесли Джордан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает об актёре, когда-то сыгравшем пилота в культовом, но преждевременно закрытом космоэпике под названием «Спектрум». С тех пор он регулярно ездил на фестивали типа Комиккона, где встречался с самыми разными забавными людьми и плескался в лучах не особо прибыльной, но всё равно приятной славы. А вместе...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рон Клементс, Джон Маскер, Дон Холл

В ролях: Аулии Кравальо, Дуэйн Джонсон, Рэйчел Хаус, Темуэра Моррисон, Джемейн Клемент, Николь Шерзингер, Алан Тьюдик, Оскар Кайтли, Трой Поламалу, Пуанани Кравальо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бесстрашная Моана, дочь вождя маленького племени на острове в Тихом океане, больше всего на свете мечтает о приключениях и решает отправиться в опасное морское путешествие. Вместе с некогда могущественным полубогом Мауи им предстоит пересечь океан, сразиться со страшными чудовищами и разрушить древнее заклятие....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: новости, комедия

Режиссер: Джим Маргулис, Алекс Ферни, Пол Шир

В ролях: Рэй Уайз, Алан Тьюдик, Кумэйл Нанджиани, Мэтер Зикел, Бет Довер, Дэвид Уэйн, Данна Фейнгласс Фирман, Дэн Ратер, Элисон Бекер, Рэндолл Парк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Кубик в Кубе)

Добрый день дорогие друзья! Сегодня в выпуске "Срочно в эфир" вы увидите новости со всей Америки! Конечно же, все данные будут подкреплены потрясающей аналитикой потрясающих комиков, которые умеют точно подшутить над тем или иным происшествием. Данный новостной проект создан специально для тех, кто любит повеселиться...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джей Роуч

В ролях: Брайан Крэнстон, Дайан Лэйн, Хелен Миррен, Луис С.К., Эль Фаннинг, Джон Гудман, Майкл Стулбарг, Алан Тьюдик, Адевале Акинойе-Агбаже, Дин О'Горман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1947 году талантливый и известный голливудский сценарист Далтон Трамбо был вынужден предстать перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности, обвиняясь в приверженности коммунистическим взглядам. Отказавшись признать за собой какую-либо вину и доносить на своих товарищей, он стал одним из десяти...