Страна: Великобритания, Франция | Год: 2004

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Эдгар Райт

В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Кейт Эшфилд, Люси Дэвис, Дилан Моран, Пенелопа Уилтон, Питер Серафинович, Билл Найи, Джессика Хайнс, Хортон Юпитер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В жизни Шона все идет наперекосяк: ему 29 лет, он работает обычным продавцом-консультантом в эдаком «Эльдорадо» британского типа, дома постоянные бытовые разборки с сожителями, еще и подруга дает полный отворот-поворот. В общем, не жизнь, а сплошная мука. А тут еще, как назло, начинается какая-то странная эпидемия —...

Страна: Ирландия, Израиль, Франция, Германия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Матан Гуггенхейм

В ролях: Джонни Арбид, Салим Дау, Gil Desiano, Эли Альтонио, Ирит Фрэнк, Ваина Джоканте, Шломит Хагель, Yochai Harat, Йотам Ишай, Одед Леопольд

Перевод: Многоголосый закадровый

Потерявшая своего возлюбленного Катрин - палестинский журналист погиб в Рамалле от пули израильского солдата - под именем Дора отправляется в Израиль, чтобы отомстить....

Страна: Франция, Канада | Год: 2015

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Филипп Фокон

В ролях: Сория Зероль, Зита Анро, Kenza Noah Aïche, Chawki Amari, Dalila Bencherif, Edith Saulnier, Corinne Duchesne, Emir El Guerfi, Zakaria Ali-Mehidi, Zahra Addioui

Перевод: Многоголосый закадровый

В прошлом Фатима и ее муж оставили свою родную страну и перебрались жить во Францию, надеясь обрести здесь лучшую жизнь и дать своим дочкам будущее, которого у них не было. Однако через некоторое время муж умер и женщина осталась одна с двумя дочками на руках. Она не щадила себя и работала не покладая рук на самых...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Гийом Маландрен, Стефани Маландрин

В ролях: Були Ланнерс, Вим Вилларт, Лье Салем, Серж Рябукин, Eddy Leduc, Джеки Ламберт, Marie-Renée André, Ben Sylvestre McKenzie, Элена Коппжан, Christophe Spyk Lequarre

Перевод: Многоголосый закадровый

Участники музыкальной группы, бородатые длинноволосые рокеры, собираются пойти на похороны своего друга - солиста, который разбился в автокатастрофе, однако их туда не пускают родственники. Но ничто не может помешать дружбе. Они крадут урну с прахом и решают отправиться вместе с ней на гастроли в Лос-Анджелес. За день...

Страна: Франция, Италия | Год: 1972

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Шарль Деннер, Джонни Халлидей, Шарль Жерар, Альдо Маччоне, Николь Курсель, Ив Робер, Андре Фалькон, Хуан Луис Бунюэль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро преступников, отсидевшие различные сроки за различного рода преступления, сталкиваются с трудной ситуацией: граждане не спешат расставаться с заработанным, банки пусты, проститутки борются за независимость, объединяются, требуя социальной защиты. Учитывая эти обстоятельства, бандиты решают сменить профиль и...

Страна: Франция, Бразилия, Италия | Год: 2014

Жанр: документальный, биография, история

Режиссер: Джулиано Рибейру Сальгаду, Вим Вендерс

В ролях: Себастьян Сальгадо, Вим Вендерс, Лейла Ваник Сальгадо, Джулиано Рибейру Сальгаду, Хьюго Барбье, Жак Бартелеми, Régis Muller, Жоау Пессоа Маттос, Лени Ваник Маттос, Мария Тереза Сальгадо Роча Бастос

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Себастьян Сальгадо - величайший фотограф современности. Ни одно событие не укрылось от его объектива. Взгляните на мир другими глазами! Откройте для себя завораживающую историю жизни, проникающую прямо в сердце....

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: ужасы, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Кристоф Ганс

В ролях: Самюэль Ле Бьян, Венсан Кассель, Эмили Декьенн, Моника Беллуччи, Марк Дакаскос, Жереми Ренье, Жан Янн, Жан-Франсуа Стевенен, Жак Перрен, Кристиан Марк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Франция, вторая половина XVIII века. В местечке под названием Жевадан появляется страшное существо, прозванное жителями Зверем, оно безжалостно убивает женщин и детей. Зверь кажется неуловимым, уходя от многочисленных облав, его не берут пули, он исчезает так же внезапно как появляется, и только немногие выжившие...

Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: вестерн

Режиссер: Робер Оссейн

В ролях: Мишель Мерсье, Робер Оссейн, Гуидо Лоллобриджида, Даниэле Варгас, Серж Маркан, Пьер Ате, Филипп Баронне, Пьер Колле, Ивано Стацциоли, Беатрис Альтариба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вдова обращается к одинокому человеку по имени Мануэль с просьбой отомстить за смерть её мужа, который вместе с двумя её братьями ограбил местного землевладельца. Мануэль соглашается и похищает дочь владельца ранчо. В обмен на неё девушка требует от богатея похоронить её мужа со всеми почестями. Тот соглашается,...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Жамшид Усмонов

В ролях: Оливье Гурме, Леа Сейду, Жиль Коэн, Маруф Пулодзода, Ксения Раппопорт, Тибо Винсон, Саша Бурдо, Элиз Отценбергер, Эмили Пьетробон, Пьер-Луи Тюрке

Перевод: Субтитры

Внезапное исчезновение Поля заставляет его жену Эве обратиться за помощью к коллеге и другу мужа, адвокату мсье Шолле. Он помогает Эве выплатить огромные долги Поля и скоро становится для нее незаменимым другом и новым возлюбленным. Их близость вызывает подозрение у инспектора полиции, который ведет дело об...

Страна: Германия, Франция | Год: 1933

Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Фриц Ланг, Рене Сти

В ролях: Рудольф Кляйн-Рогге, Томи Бурдель, Густав Диссль, Рудольф Шюндлер, Джим Жеральд, Оскар Хёкер, Тео Линген, Моника Роллан, Морис Мэйллот, Камилла Спира

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мабузе заперт в стенах психиатрической клиники, где он как одержимый разрабатывает многочисленные планы разбойных операций. И его конспекты не пропадают зря, они служат руководством к действию....

Страна: Франция, Испания | Год: 2009

Жанр: фантастика

Режиссер: Арно Ларьё, Жан-Мари Ларьё

В ролях: Матьё Амальрик, Катрин Фро, Карин Вьяр, Серхи Лопес, Клотильда Эсме, Омайра, Сабин Азема, Пьер Пелле, Мэнон Бодуан, Серж Бозон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец света близок - об этом уже объявили по радио. В сводках новостей сообщают, что на Токио сброшена бомба, по Парижу нанесен ракетный удар, но Робинсон, кажется, не замечает всеобщей паники. Посреди этого кошмара он ищет девушку, которая стала для него наваждением и мечтой. В погоне за ней он мог погибнуть десятки...

Страна: Франция | Год: 1960

Жанр: биография

Режиссер: Жан Кокто

В ролях: Жан Кокто, Франсуаза Арнуль, Клодин Оже, Шарль Азнавур, Брижит Бардо, Лючия Бозе, Юл Бриннер, Мария Казарес, Франсуаза Кристоф, Мишель Комте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поэт размышляет о своей жизни и творчестве, пытаясь вернуть вдохновение и одержимость....