Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, приключения, семейный

Режиссер: Жозе Пинейро

В ролях: Ален Делон, Анушка Делон, Орнелла Мути, Хайно Ферх, Путла Селапело, Эрнест Ндлову, Генри Селе, Петер Хубеке, Гетмор Ситхоул, Юли Мазитенг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон Буллит – егерь одного из самых больших заповедников в Африке. Все дни он проводит в саванне, отслеживая местных браконьеров. Его тринадцатилетняя дочка Патрисия с детства дружит со львом по кличке Кинг, ставшим для девочки единственным верным другом. Жена Джона, Сибил мечтает, чтобы дочь уехала учиться в Европу и...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид С. Касс ст.

В ролях: Тери Поло, Эндрю Маккарти, Патриша Кэлембер, Грег Эвиган, Кристин Туччи, Дэвид Жан Томас, Дж. Кеннет Кэмпбелл, Дэвид Эткинсон, Ричард Гросс, Эрика Янг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Никогда прежде война полов не была столь пылкой, как после встречи приземленного фермера из Вайоминга и элегантного фотографа из Манхэттена, которых свела друг с другом служба знакомств....

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: мелодрама

Режиссер: Игорь Москвитин

В ролях: Анна Самохина, Артур Ваха, Михаил Морозов, Алексей Федотов, Татьяна Аптикеева, Татьяна Колганова, Артем Алексеев, Эмилия Спивак, Тара Амирханова, Галина Баркова

На время отпуска в подмосковный город Энск приезжает столичная телезвезда Ирина Полянская. Жизнь знаменитой ведущей в последнее время не ладится – муж ушел к другой женщине, да и с сыном, который учится в Англии, она давно не виделась. Иру гложет тоска и одиночество. Чтобы хоть немного развеяться, Ирина задумывает...

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Кирилл Мозгалевский, Владимир Нахабцев мл., Георгий Гаврилов

В ролях: Юрий Васильев, Алёна Яковлева, Александр Семчев, Спартак Мишулин, Александр Белявский, Ольга Аросева, Юрий Яковлев, Андрей Ильин, Иван Ролдугин, Игорь Воробьев

1985 год - заря перестройки. Поэт Духов, выпивая с приятелями в ресторане Центрального дома литераторов, поспорил, что из любого первого встречного, даже совершенно не способного писать человека он сможет сделать всемирно известного автора. Для этого нужно всего лишь представить большое по объему произведение, которое...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Робби Моффат

В ролях: Илария Д'Илайа, Виктория Притчард, Джейсон Харви, Robert Jan Szemis, Пол Каннингэм, Джоэнна Кейт Роджерс, Йен Стирлинг, Фрэнки Мартин, Алун ап Бринли, Вероника Френс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

573 год нашей эры. Некогда могущественная и непобедимая нация кельтов обескровлена многолетней войной. Теперь в их исконных землях властвуют кровожадные племена англов, не щадящие в битвах даже женщин и детей. Отважный Файнгал, бесстрашный воин из армии императора Юстиниана, возвращается из военного похода, еще не...

Страна: Россия | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: ток-шоу

В ролях: Юлия Высоцкая

Очаровательная ведущая Юлия Высоцкая в каждой передаче делится со своими зрителями уникальными рецептами, которые готовит прямо у себя дома. Встреча старых друзей, детский праздник, загородный пикник... Высоцкая находит вкусное решение к каждой ситуации. Каждое приготовленное блюдо - шедевр, который, как оказывается,...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Колин Серро

В ролях: Андре Дюссолье, Мишель Бужена, Ролан Жиро, Мадлен Бессон, Филиппин Леруа-Больё, Лин Рено, Джеймс Тьерре, Кен Сэмюэлс, Грегуар Лаволлей-Портер, Лолита Шамма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родители Мари понимают, что их дочь вскоре станет совсем взрослой и уйдет из дома. Как сложится ее жизнь? По чьим стопам пойдет она, чья генетика победит: мамы, папы или… другого папы? Или, может быть, совсем другого человека? Летние каникулы Мари проводит в загородном доме вместе со своими родными и веселыми...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2020, 2022

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Майкл Патрик Джэнн, Роберт Бен Гарант, Томас Леннон

В ролях: Седрик Ярбро, Ниси Нэш, Роберт Бен Гарант, Томас Леннон, Керри Кенни, Карлос Аласраки, Венди Маклендон-Кови, Мэри Бердсонг, Ник Свардсон, Тоби Хасс

Перевод: Многоголосый закадровый

Полицейские округа Рино - самые крутые в Неваде. В их компетенции и профессионализме невозможно усомниться. И не важно, что весь коллектив давно завязан друг с другом на почве секса, один из офицеров гомосексуалист, а неудачи преследуют каждого из них буквально по пятам....

Страна: США, Франция, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нил Лабут

В ролях: Гретхен Мол, Пол Радд, Рэйчел Вайс, Фред Уэллер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Адам - студент Мидвестернского университета и по совместительству охранник в местной художественной галерее. Знакомство со студенткой Эвелин, помешанной на искусстве, свободе и сексе, переворачивает жизнь Адама. Ему кажется, что Эвелин освобождает его от фобий и комплексов, в то время как его лучшие друзья, супруги...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мультфильм, семейный

В ролях: Саманта Триба, Рэйчел Уэр, Сара Хейнк, Джун Эк, Синтия Гань, Мэг Холл, Samantha Truman

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Добро пожаловать в ароматный мир ягод! На волшебной красочной поляне живут Шарлотта Земляничка и ее ягодные подружки. Они добрые, жизнерадостные, воспитанные и очень приветливые девочки. Каждый день подружки находят себе интересные занятия, путешествуют, узнают много нового и устраивают дегустации вкусных блюд....

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: аниме, мультфильм, короткометражка

Режиссер: Марк Бэйкер, Жак Друен, Ко Хоедеман

В ролях: Рюта Касиваги, Кёко Кисида, Нобору Митани

Перевод: Одноголосый закадровый

Анимационный фильм по сюжету знаменитой серии хайку Мацуо Басё «Зимние дни». Это 35 анимационных хайку, созданных 35 знаменитыми аниматорами со всего мира....

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Татьяна Мельникова

В ролях: Ольга Понизова, Сергей Мурзин, Леонид Алимов, Евгений Меркурьев, Анна Мишина, Екатерина Решетникова, Арина Степанова, Марина Николаева, Михаил Елисеев, Андрей Шимко

Инна Малахова - тренер по спортивным танцам. Все у нее в жизни складывается прекрасно: любящий муж, очаровательные дети, новая квартира, машина, даже собственный спортивный клуб. Но однажды ей приходится заглянуть в глаза шокирующей действительности. Ее муж Сергей - руководитель одного из крупнейших охранных агентств,...