Страна: Франция, Бельгия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ян Самюэль

В ролях: Гийом Кане, Марион Котийяр, Тибо Верхак, Жозефин Леба-Жоли, Эммануэль Грёнвольд, Жерар Уоткинс, Жиль Леллуш, Жюлия Фор, Литиция Венеция Тарновска, Элоди Наварр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Судьба свела их не зря: вдвоем они были странной, но гармоничной парой. Они придумали игру «осмелишься - не осмелишься», в которой брали друг друга «на слабо». Даже повзрослев, они веселились, делали друг другу больно, страдали, но не хотели друг другу уступать. Они знали, что любят друг друга, но игра всегда...

Страна: США | Год: 1968, 2003

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Винсент МакЭвити, Джеймс Фроули, Патрик МакГуэн

В ролях: Питер Фальк, Майк Лэлли, Джон Финнегэн, Брюс Кирби, Шера Данезе, Вито Скотти, Эд МакКреди, Фред Дрэйпер, Дайян Терли Трэвис, Патрик МакГуэн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лейтенант Коломбо - антипод классического детектива: он рассеян и несовременен, со своим одним глазом явно не тянет на красавца, курит дешевые сигары, все время ходит в одном и том же мятом плаще, ездит на разваливающемся «Пежо» и за женщинами не ухлестывает, потому как давно и беспросветно женат....

Страна: Испания | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Мигель Эрмосо

В ролях: Альфредо Ланда, Нино Манфреди, Кити Манвер, Хосе Луис Гомес, Иван Корбачо, Серхио Вильянуэва, Мариано Пенья, Фани де Кастро, Фернандо Пикон, Мигель Альсибар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В разгар гражданской войны в Испании молодой деревенский пастушок Хоакин находит в поле тяжело раненого в голову человека. Он прячет пребывающего в амнезии больного и выхаживает его, дав ему прозвище - Галапаго. Однако вскоре Хоакина призывают на фронт, и он вынужден оставить Галапаго в одном из приютов. Через десятки...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Бала

В ролях: Чийян Викрам, Сурья Шивакумар, Лайла, Сангита, Махадеван, Карунас, Монобала, Stun Shiva, Раджендран, «Ганджа» Каруппу

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм - история четырех людей, судьбы которых неожиданным образом переплетаются. Читтан, потерявший мать сразу после рождения, воспитывался крематором. Его дом - кладбище, владения бога Шивы, бога творца и бога разрушителя, сыном которого его называют. Потеря человека, который заботился о нем, вынуждает его вступить в...

Страна: Италия, Турция, Португалия, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Джованна Меццоджорно, Массимо Джиротти, Рауль Бова, Филиппо Нигро, Серра Йильмаз, Мария Грация Бон, Массимо Поджо, Иван Бакчи, Кьяра Андреис, Вероника Бруни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

День Джованны с утра до вечера заполнен трудом: она работает на птицефабрике, воспитывает двоих детей, стряпает и убирает в доме, а по вечерам выпекает пирожные для соседнего кафе. Однажды муж Джованны Филиппо приводит в дом пожилого мужчину, потерявшего память. Теперь молодой женщине приходится ухаживать и за новым...

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сергей Никоненко

В ролях: Александр Абдулов, Сергей Гармаш, Игорь Бочкин, Сергей Никоненко, Василий Мищенко, Евгений Стычкин, Владимир Большов, Игорь Христенко, Борис Щербаков, Эдуард Марцевич

Восемь героев фильма просыпаются поутру в вытрезвителе: И каждый вспоминает, как именно он туда попал. Фильм состоит из восьми историй наших героев о предшествующем дне. Истории самые разнообразные, ведь все герои разных возрастов, профессий и социальных слоев, от тракториста до профессора. Соответственно и причины, и...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Харольд Цварт

В ролях: Фрэнки Муниз, Хилари Дафф, Энджи Хармон, Кит Дэвид, Синтия Стивенсон, Арнольд Вослу, Дэниэл Робак, Иэн МакШейн, Даррел Хэммонд, Мартин Донован

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о подростке по имени Коди Бэнкс, которого правительство США нанимает в качестве спецагента для выполнения особого задания. Миссия такова, что для ее выполнения нужен еще не вполне взрослый человек, которого можно было бы использовать в течение 10 лет и более. В его первоначальное задачу входит очаровать одно...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама, комедия

В ролях: Канако Хаттори, Юи Хориэ, Юи Ицуки, Акэми Канда, Дайдзукэ Кисио, Наоко Мацуй, Мийу Мацуки, Юки Мацуока, Харуко Момой, Сакура Ногава

Перевод: Onibaku

Готовтесь погрузится в мир острова Хатсунежима. Он славится тем, что на нем круглый год цветет дикая Сакура. Это удивительное явление не поддающейся логическому объяснению. Вообще, самое настоящие волшебство. Главный герой - Дзюнъити Асакура, недавно перешел в первый класс старшей школы. В доме он живет со своей не...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия, приключения, спорт

Режиссер: Кэйси Ла Скала

В ролях: Майк Фогель, Винс Вьелуф, Адам Броди, Джои Керн, Дженнифер Моррисон, Джейсон Лондон, Саммер Элтис, Бэм Марджера, Эрин Мерфи, Барон Ла Скала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четверо друзей - фанатов скейтбордов - решают добиться известности. Они организуют свою команду и пускаются в авантюрное путешествие по местам соревнований и тусовок. Пережив массу приключений, они добиваются признания....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма, военный

Режиссер: Дж.П. Дутта

В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Саиф Али Кхан, Сунил Шетти, Санджай Капур, Абхишек Баччан, Акшай Кханна, Нагарджуна Акинени, Ашутош Рана, Рани Мукхерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индийско-пакистанская война, ее самый «горячий» горный рубеж, называемый «линией контроля». Ведь за ним - враги, и отстоять его нужно любой ценой. У каждого из солдат, сражающихся за «линию контроля» своя судьба, но их объединяет то, что каждый оставил в мирной жизни, что-то дорогое сердцу, к чему хочется обязательно...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Woquini Adams

В ролях: Мила Ли, Акира Лэйн, Анетт Мюллер, Зана Кохрэн, Дэнни Пейп, Кара Джо Бассо, Нисса Холл, Крэйг Александр, Дино Палетти, Дэвид Кристенсен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пока прилежная Эйнджел готовится к экзамену по истории, ее соседка шляется с кем попало. Однако иметь легкомысленную подругу полезно - у Эйнджел проблемы: ее умерший дядя оставил в наследство тридцать тысяч долларов долга и стрип-клуб. Главная стриптизерша, положившая на наследство глаз, крайне недовольна ситуацией....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Дхарани

В ролях: Чийян Викрам, Джотика, Рима Сен, Саяджи Шинде, Телангана Сакунтала, Манодж К. Джаян, Вивек, Паравай Муниамма, Майилсами, Пасупатхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы добиться закрытия фабрики, которая отравляет питьевую воду в деревне - Арумугам, Ишвари и ее бабушка, отправляются в Мадрас, с прошением к Министру. Но встреча с Министром и стычка с бандитами, неожиданно, обернулась для них настоящей бедой......