Страна: США, Ирландия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Робер Аллан Акерман

В ролях: Хелен Миррен, Оливье Мартинес, Энн Бэнкрофт, Родриго Санторо, Брайан Деннехи, Роджер Аллам, Виктор Альфьери, Сюзэнн Бертиш, Джейн Бертиш, Тара Линн О'Нил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющая звезда сцены Карен Стоун, которая только что провалилась в роли, более подходящей для молодой женщины, решает отдохнуть в Европе, но неудачи продолжают преследовать ее. Ее богатый супруг заболевает и умирает на пути в Италию, но она все-таки приезжает в Рим. Когда вдова признается подруге Мэг, что не...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэнни Провензано

В ролях: Фрэнк Винсент, Винсент Пасторе, Луис Ванариа, Кристиан Мален, Эдвард Линч, Чак Цито, Paul Vario, Пэт Купер, Энтони Кастелли, Джо Эббейт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Николас Сантини - молодой и предприимчивый гангстер. Понимая, что на дворе 21-й век и старые методы мафии устарели, он решает совершить ограбление века с помощью компьютерных технологий. Желая быть уверенным в точности и скорости дела, Николас собирает команду из опытных и проверенных людей, вовлекая в дело...

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Хендерсон

В ролях: Катрин Вайссер, Тим Уильямс, Сандра Леонард, Николас Ромм, Гэбриел Уолш, Тим Сейфи, Эрхан Эмре, Даниэла Гнедиг, Хайнер Лаутербах, Шерил Шепард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кармен чуть старше двадцати, и она сыта по горло своей жизнью. Друг ей изменяет, и вообще, все мужчины думают только о сексе. Кармен и её лучшая подруга Лаура приходят к выводу, что секс и ложь - близнецы. Пролив реку слез и выпив море вина, Кармен находит идеальное решение. Она помещает в интернет объявление о...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: мелодрама

Режиссер: Durai

В ролях: Чийян Викрам, Приянка Упендра, Пракаш Радж, Вивек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Суреш приезжает в гости к семье своего друга в отдаленную деревню. Cам того не желая, ссорится с местным богатым землевладельцем Чидамбарамом. Зато с дочерью его Каушалией у Суреша не только взгляды, но и мысли сходятся. Как тут не вспыхнуть романтическим чувствам. Предубеждение обиженного родителя - дело серьезное,...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марлен Горрис

В ролях: Джулия Стайлз, Ширли Маклейн, Алессандро Нивола, Рэнди Куэйд, Эдвард Аттертон, Азура Скай, Мика Бурем, Дженнифер Кулидж, Алан Тик, Джон Каподиче

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Старый американский юг. Силиконовая долина. Дружная семья, состоящая из бойкой бабушки - вполне привлекательной и веселой - и ее внучек, которых ей подбросил беспутный сын. Жизнь старшей - Каролины Мирабо отлажена до мелочей. Хорошая работа, верный друг, сестры и заботливая бабушка напрочь лишили ее жизнь романтики...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Пол Шнайдер

В ролях: Каспер Ван Дин, Грэм Грин, Тара Спенсер-Нэйрн, Мэттью Найт, Корина Конли, Крис Бенсон, Дэвид Блэк, Рэнди Батчер, Ив Кроуфорд, Боб Дерозье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдди провел в заключении значительную часть своей короткой жизни. Единственная радость в его жизни - семилетний сын Уилл, живущий у приемных родителей. И если Эдди хочет вернуть сына, он должен пересмотреть свои взгляды на жизнь. Эдди не мог даже подумать, что в этом ему поможет тяжело больной конь по кличке «Большой...

Страна: Канада, Германия, ЮАР, Великобритания | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, криминал, биография

Режиссер: Бронуэн Хьюз

В ролях: Томас Джейн, Декстер Флетчер, Дэвид О'Хара, Дебора Кара Ангер, Эшли Тейлор, Мариус Вейерс, Эт Бота, Лайонел Ньютон, Мелани Мерл, Шон Элс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях из жизни Андре Стандера, южно-африканского полицейского, совершившего однажды убийство взбунтовавшихся чернокожих. После этой жестокой расправы жизнь его принимает крутой оборот: неожиданно он совершает крупное банковское ограбление. Разрываясь между чувством вины и отношением к нему...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Иссин Инудо

В ролях: Сатоси Цумабуки, Тидзуру Икэваки, Дзюри Уэно, Хирофуми Араи, Ёсиёси Аракава, Норико Эгути, Дайго Фудзисава, Кадзухиро Фудзивара, Ицудзи Итао, Таи Кагэяма

Перевод: Одноголосый закадровый

Студент Цунэо подрабатывает в игорном заведении. Посетители заводят при нем разговор о старухе, которая бродит по улицам с детской коляской. Что в ней - деньги или наркотики? Однажды Цунэо видит, как эта коляска, скатившись в горки, врезается в ограждение. Старуха просит о помощи. В коляске - девушка, лишенная...

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Филип Кауфман

В ролях: Эшли Джадд, Сэмюэл Л. Джексон, Энди Гарсиа, Дэвид Стрэтэйрн, Расселл Вонг, Камрин Менхейм, Марк Пеллегрино, Титус Уэлливер, Д.У. Моффетт, Ричард Т. Джонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джессика Шепард - амбициозный молодой полицейский. Она испытывает радость и гордость в связи с ее повышением по службе. Но ее радость быстро улетучивается, когда ей поручают расследовать серию убийств мужчин, с которыми она когда-то была близка. Джессику мучают провалы памяти, загадочная амнезия - она не помнит, что с...

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Флориан Гартнер

В ролях: Андре Камински, Якоб Маченц, Джозеф Болц, Мареике Линденмейер, Зои Анна Вейланд, Сабина Каак, Маркус Калофф, Патрик Калупа, Михаэла Шаффрат, Пегги Лукац

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антон, Свен и Кролик мечтают, сами знаете о чем, всего 2 процента своего времени, остальные - приходятся на раздумья, как склеить девчонку. Пока что все их попытки переспать с девушками неизменно терпят неудачу. Неужели им суждено навечно остаться девственниками? Правда у Свена есть девчонка, но у них почему-то ничего...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Жан Вебер

В ролях: Венсан Перес, Гийом Депардье, Клара Беллар, Лоран Гамелон, Паскаль Лежитимюс, Ален МакМой, Элис Тальони, Эдгар Живри, Матьё Делярев, Атмен Келиф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Янн Лазаррек - аптекарь, облегчающий своими лекарствами человеческие страдания. Он - идейный борец против загрязнения окружающей среды, но давно известно, что благими намерениями вымощена дорога в ад. В своей лаборатории Лазаррек тайно изготавливает яды, которыми уничтожает «отравителей» природы. Блестящий фармацевт...

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: семейный, приключения

Режиссер: Стивен Мануэль

В ролях: Эмилио Де Марки, Тобиас Фриз, Харальд Крассницер, Леа Курка, Тилль Линдеманн, Клод-Оливер Рудольф, Оливер Штрицель, Аксель Ведекинд, Катя Вайценбёк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

12-летняя Анна не может поверить своим глазам: ее дядя, ученый-полярник Корнелиус, привез с собой из Антарктиды живого пингвина! Амундсен, как назвала его Анна, оказался очень дружелюбным. У него даже есть собственная тайна: он знает, где находится затонувший корабль со сказочными сокровищами. Корнелиус, мечтающий о...