Страна: Франция, Испания, Чили | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Лоне Шерфиг

В ролях: Беренис Бежо, Даниэль Брюль, Антонио де ла Торре, Sara Becker, Alondra Valenzuela, Joaquín Guzmán, Santiago Urbina, Elian Ponce, Francisco Díaz, Beltrán Izquierdo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мария Маргарита - младшая из четырех детей в семье шахтера. По воскресеньям эта семья ходит в кино, чтобы отвлечься от повседневной жизни. Отец девочки вскоре понимает, что у нее особый дар: способность пересказывать фильмы. Необыкновенный талант девочки распространяется по всей деревне и меняет судьбу ее семьи и...

Страна: Франция, Великобритания, США | Год: 2024

Жанр: биография, музыка, драма

Режиссер: Сэм Тейлор-Джонсон

В ролях: Мариса Абела, Джек О'Коннелл, Эдди Марсан, Лесли Мэнвилл, Джульетт Кауэн, Sam Buchanan, Пит Ли-Уилсон, Тельма Руби, Майкл С. Сигел, Матильда Торпе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни и творческого пути певицы Эми Уайнхаус....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Иван Атталь

В ролях: Иван Атталь, Майвенн, Гийом Кане, Мари-Жозе Кроз, Альма Ходоровски, Виктор Бельмондо, Микаэль Эрпелдинг, Loan Visioli, Maxime Chaelis, Delphine Chatelin

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Матьё - верный муж и преданный друг, умеющий хранить секреты. Однажды, пытаясь уладить конфликт с новой любовницей лучшего друга, он сам неожиданно влюбляется в девушку. Внезапно её находят мёртвой, и героев затягивает в водоворот интриг, подозрений и лжи....

Страна: Франция, Канада, Бельгия | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ксавье Легран

В ролях: Марк-Андре Гронден, Ив Жак, Летиция Исамбер-Дени, Анн-Элизабет Боссе, Бландин Бари, Венсан Леклер, Луис Шампейн, Мирей Нэггар, Мари-Франс Ламберт, Тьерри Харкорт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

30-летний Элиас Барнес - новый директор парижского модного дома. Идут съёмки рекламной кампании, «горят» обложки, последние прогоны перед показом первой коллекции - всё, чего Элиас добивался всю жизнь. Внезапно он узнает о смерти своего отца, с которым не общался много лет. Теперь Элиасу предстоит отправиться...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: мультфильм, боевик, приключения, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Грегори Летерье, Сильвен Дос Сантос

В ролях: Дженни Йокобори, Оги Бэнкс, AnaSofia Bianchi, Билл Баттс, Тиана Камачо, Michael Christopher, Райан Кольт Леви, Jet Walker, Седрик Л. Уильямс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Корто, Мышка и Энки, члены команды Тики, должны одержать победу в соревнованиях, чтобы спасти свой родной остров. Им предстоит противостоять другим командам гонщиков, каждая из которых обладает уникальным стилем и впечатляющими способностями. На старт выходят не сами участники, а управляемые ими механизмы, которые...

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Бенуа Коэн

В ролях: Фанни Ардан, Элизабет Маргони, Сьюзи Бемба, Аврора Брутен, Жером Киршер, Жюль Саго, Мэрилин Канто, Ален Фромаже, Рехаб Мехаль Бенсаин, Франсуа Карре

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре сюжета - Франс, женщина за шестьдесят, сыгранная талантливой Фанни Ардан, которая живет одна в своей буржуазной квартире на востоке Парижа. Все меняется, когда она решает приютить Резу, молодого афганского беженца....

Страна: Испания, Франция | Год: 2023

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Алехандро Суарез Лозано

В ролях: Марк Альмодовар, Рамиро Блас, Хорхе Бош, Cipri Cea, Этторе Коломбо, Жаклин Корадо, Мариана Сорберо, Adrian Disch, Карра Элехальде, Луис Фернандес де Эрибе

Перевод: Многоголосый закадровый

13-летняя Зайда переезжает в неблагополучный дом, где её соседом становится затворник Хонас, считающий себя астронавтом, а свою квартиру - космическим кораблем, застрявшим на планете Кеплер....

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: ужасы

Режиссер: Кваркс

В ролях: Арбен Байрактарай, Юго Дийон, Офелия Колб, Карл Лафоре, Манон Мендивид, Жером Пакватт, Сидвелл Вебер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Натан и Даниэль просыпаются на месте автокатастрофы, растерянные и, казалось бы, невредимые. Вскоре друзья начинают понимать, что они все не так понимают. Прошлые поступки Натана теперь определят его дальнейшую судьбу. Он покидает земной мир и отправляется в глубины ада, где сталкивается с другими измученными душами...

Страна: Франция, Россия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Малика Мусаева

В ролях: Хадижа Батаева, Мадина Аккиева, Фатима Елжуркаева, Рита Мержоева, Магомед Алхастов

Перевод: Одноголосый закадровый

17-летняя Яха живет в чеченской деревне и любит бродить по полям со своей подругой Мадиной. Она открыта для жизни и знает, чего хочет, но ее способность делать собственный выбор ограничена....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Jérémy Minui

В ролях: Барбара Шульц, Клер Тран, Марк Лавуан, Мишель Шириньян, Walid Ben Mabrouk, Лилу Фогли, Emmanuelle Grach, Ален-Фабьен Делон, Ishtvan Nekrasov, Ален Фиглаж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пациента в лохмотьях доставили в психиатрическую больницу префектуры Парижа полицейские. Он был в состоянии буйства и заявил доктору и его медицинской команде, что его друга напали люди в маскарадных костюмах и похитили его....

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Хелен Энджел

В ролях: Венсан Эльбаз, Николя Марье, Мариама Гуйе, Жозефин де Мо, Томас Зильберштейн, Анн Жирар, Паскуале Д'Инка, Léa Issert, Карин Мартан-Превель, Dylan Hawkes

Перевод: Многоголосый закадровый

Винсент Вернер - бывший полицейский, которого уволили из полиции за отказ закрывать глаза на расследование, в котором замешан влиятельный человек. Молодой прокурор приходит к нему, чтобы пригласить его присоединиться к новой группе, занимающейся расследованием "деликатных" дел, тех, к которым никто не осмеливается...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Мартен Прово

В ролях: Сесиль де Франс, Венсан Макен, Стэйси Мартин, Анук Гринбер, Андре Маркон, Элен Александридис, Грегуар Лепренс-Ренге, Петер ван ден Бегин, Ивелин Амон, Сезар Домбой

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Один из величайших художников нашего времени Пьер Боннар знаменит своими изысканными, полными ярких красок работами. Такой же насыщенной была и его личная жизнь. Таинственная муза, имя которой скрывалось более 30 лет, непрестанно испытывала мастера. Любовь, страсть, измены - их отношения походили на пламя, в котором...