Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Сэмюэлс

В ролях: Шеридан Смит, Мэттью МакНалти, Оливер Вуллфорд, Хонор Книфси, Шэрон Дуче, Эндрю Нотт, Эйс Бхатти, Джеральдин Джеймс, Дуглас Хеншэлл, Лиза Диллон

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Главная героиня Джо Гиллеспай служит в полиции, где трудился и её муж Райан, который с недавнего времени работал под прикрытием, но был застрелен при загадочных обстоятельствах. Джо пытается докопаться до истины и выясняет, что супруг шёл по следу недавно выпущенного из тюрьмы преступника, однако никто из вышестоящего...

Страна: Германия, США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Кристоф Шреве, Джузеппе Капотонди, Джон Дэвид Коулз

В ролях: Рис Иванс, Ричард Армитедж, Лиленд Орсер, Мишель Форбс, Ричард Дженкинс, Мина Тандер, Кеке Палмер, Тэмлин Томита, Эшли Джадд, Роджер Рингроуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала Даниэль Мейер, недавно получивший должность следователя, прибывает в резидентуру ЦРУ в Берлине, чтобы раскрыть источник утечки, который снабжает информацией доносчика. Под руководством опытного следователя-ветерана Гектора ДеЖана - упрямого агента с мрачным очарованием, который работает на шефа...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Дженнифер Гетцингер, Алик Сахаров, Стивен Уильямс

В ролях: Дж.К. Симмонс, Гарри Ллойд, Назанин Бониади, Оливия Уильямс, Сара Серайокко, Николас Пиннок, Ульрих Томсен, Мидо Хамада, Гай Бернет, Стивен Ри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Говард Силк - незначительный винтик в бюрократической системе. Однажды герой обнаруживает, что агентство, в котором он работает, на самом деле занимается охраной переходов в параллельное измерение....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Джеффри С. Вудс, Грегори Кон, Джейсон Склавер

В ролях: Джош Касобон, Joe Kenda, Карл Марино, Сандра Манн, Ann Ervin, Brian Ritz, Larry Martin, Chris Caulpetzer, Skip Arms, Илона Марино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо Кенда был чрезвычайно успешным детективом по убийствам в Колорадо-Спрингсе, полицейском управлении полиции. Он исследует свои старые дела посредством повторной презентации и дает представление о его мыслительном процессе на этом пути. Это шоу, которое показывает логический процесс, который хороший детектив...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Мэттью Карнахан, Тамра Дэвис, Гари Б. Голдман

В ролях: Брэдли Уитфорд, Ламорн Моррис, Оливер Купер, Джон Карна, Дакота Шапиро, Стив Зан, Джон Мерфи, Фред Хендерсон, Кьяра Дзанни, Рафаэль Пеллерин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О технологическом буме 1990-х годов в Силиконовой долине. Если мы окинем взглядом девяностые годы прошлого века в Соединенных Штатах, то поймем, что эпицентром красивой жизни и выдающегося прогресса стали Уолл-Стрит и Силиконовая долина. Именно здесь на этих территориях появились различного рода маркетологи, менеджеры...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Левент Тюркан, Serkan Ipekören

В ролях: Дамла Сонмез, Ураз Каигилароглу, Арас Айдин, Усхан Чакыр, Серджан Бадур, Ойя Унустасы, Ayse Melike Çerçi, Азлем Баская, Озхан Джарда, Гизем Денизджи

Перевод: Субтитры

Однажды компания молодых людей, возвращаясь с вечеринки, попадает в аварию, в которой сбивают насмерть человека. Так как за содеянное, никто не хочет отвечать, они принимают решение спрятать труп и забыть, что с ними было этой ночью. Все молодые люди родились в обеспеченных семьях и были пьяны в момент аварии. Смогут...

Страна: Чехословакия | Год: 1979

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Вацлав Ворличек

В ролях: Владимир Меншик, Стелла Зазворкова, Иржи Лабус, Алена Карешова, Яна Нагиёва, Вероника Тыблова, Владимир Длоуги, Яна Брейхова, Властимил Бродский, Ондржей Кепка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Арабелла - принцесса из сказочной страны. Однажды на звон волшебного колокольчика в современный мир приходит волшебник второй категории Рамбурак. А вскоре сюда попадает и Арабела. Арабелла влюбляется в Петра - современного молодого человека и становится его невестой. Семья Петра постепенно привыкает к причудам...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Адам Бернштейн, Эми Хекерлинг

В ролях: Энтони Холлидей, Эмили Кослоски, Синти У, Владимир Джон Перес, Пэм Мерфи, Итхамар Энрикез, ЛеВар Бёртон, Майкл Сера, Шон Бакхолз, Лаверн Кокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в крупном мегаполисе под названием Странный в недалеком будущем. Каждая серия — это независимая история из жизни обитателей города, чье существование больше нельзя представить без интернета, гаджетов, высоких технологий и футуристичных зданий и предметов интерьера....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Тревор Киршнер, Джонатан Джадж, Джей Коген

В ролях: Бреанна Иде, Рикардо Уртадо, Джэйд Петтиджон, Лэнс Лим, Эйдан Майнер, Тони Кавалеро, Руби Имс, Джэма Уильямсон, Иван Маллон, Шон Лео

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Талантливых учеников школы имени Уильяма Б. Трэвиса ждёт урок, который полностью изменит их жизни. Когда их учительница получает травму из-за неудачного инцидента со скейтбордом, на смену ей приходит мистер Финн. Ребята и представить не могли, что их новый учитель -настоящий рокер! Объединив музыкальные таланты,...

Страна: Германия | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Сабина Бернарди, Феликс Биндер, Рихард Хубер

В ролях: Тим Оливер Шульц, Дамиан Хардунг, Луиза Бефорт, Иво Кортланг, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Сахин Эрийльмаз, Матиас Бреннер, Julia Grafflage, Stephanie Kämmer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

Сериал рассказывает о жизни обычных подростков, из-за болезни вынужденных провести в больнице многие месяцы и даже годы. Чтобы хоть как-то скрасить больничные будни, они решают основать своего рода клуб из шести человек: лидера, второго лидера, умника, красавчика, девушки и незаменимого «доброго духа». Так было...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия, фэнтези

В ролях: Дай Вэньвэнь, Гао Тайюй, Гао Цзицай, Цао Фэйжань, Сунь Юйхань

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Каким-то невероятным образом девушка из нашего времени умудряется перетянуть из исторических эпох в современность трёх выдающихся императоров. Те теперь находятся в большом мегаполисе, понятия не имеют, что вокруг творится, и все как на подбор - молодые красавчики. Девушка вынуждена взять на себя заботу о трёх...

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Тэйлор

В ролях: Шэрон Хорган, Роб Делани, Марк Боннар, Джонатан Форбс, Дэниэл Лапэйн, Эшли Дженсен, Сита Индрани, Фрэнсис Томелти, Марта Баррио, Сара Нилс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о взаимоотношениях ирландки и американца, жизнь которых превращается в кавардак после знакомства друг с другом в Лондоне. Животная похоть, мгновенная беременность и в итоге эта катастрофа становится горючим для разгорающегося пожара взаимоотношений. В этом водовороте событий, пытаясь не выпустить контроль из...