18-02-2024, 22:59
Грядет шторм (2020) Gathering Storm
1-6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Том Киркман
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самых жестоких штормах планеты....
18-02-2024, 22:50
Как мы изобрели мир (2012) How We Invented the World
1-5 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Джонатан Радд
В ролях: Сет Поргес, Сара Армстронг, Тристан Бейнт, Дермот Броган, Оливия Ченери, Леон Клайнгман, Беатрис Курнью, Гиа Милинович, Адам Нилл, Мэтт Ньюман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Что общего между птичьей клеткой и небоскребом? Какое отношение говяжьи туши имеют к революции в автомобилестроении? Почему человеку потребовалось добраться до Луны, чтобы на Земле стало проще перемещаться из одного города в другой? Самая простая идея может стать основой гениального изобретения – именно о таких...
18-02-2024, 22:01
Древние легенды с Меган Фокс (2018) Legends of the Lost with Megan Fox
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Джеффри Дэниэлс
В ролях: Меган Фокс, Dan Carlsson, Resit Berker Enhos, Steven D. Fernandez, Leszek Gardela, Луис Ричард Гомес, Kim Hjardar, Lisette Jacobsen, Cat Jarman, Maria Kvilhaug
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Многовековые тайны наших предков до сих пор будоражат умы ученых и археологов. Актриса Меган Фокс отправляется в путешествие по миру, чтобы узнать секреты исчезнувших цивилизаций, изучить исторические места и пролить свет на загадки древних народов. Меган постарается разгадать самые сокровенные тайны истории, будь то...
18-02-2024, 21:54
Ржавая империя (2015-2019) Junkyard Empire
1-8 серия 5 сезон
Жанр: реальное ТВ
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Отец и сын Коэны – мастера на все руки и владельцы нескольких перспективных автосервисов. Им удалось найти необычный способ заработать: предприимчивые американцы дают вторую жизнь технике, списанной в утиль. Энди Коэн, автолюбитель, амбициозный лидер и фанат экстрима – владелец известного в США автосервиса, который...
18-02-2024, 21:45
Докторология (2007) Doctor*ology
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Лесли Нильсен, Дэвид Лоуренс, Dean Soulellis, Alexandra Haber, Эрик Форгет, Paul Khairy, Brian J. Ward, Роберт Норман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любознательный Лесли Нильсен и его племянник Роберт тестируют на себе новейшие диагностические и лечебные методики....
18-02-2024, 21:40
Похождения скверной девчонки (2022) Travesuras de la Niña Mala
1-10 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
В ролях: Макарена Ачага, Хуан Пабло Ди Паке, Фернандо Сото, Ольфа Масмоуди, Nacho Tapia, Фернандо Кайо, Мартин Кюипер, Roberto Prieto, Javier Dulzaides, Julián Segura
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вот уже на протяжении сорока лет они пересекаются в разных уголках мира. Он - офисный сотрудник, живущий размеренную жизнь. Она - его подростковая любовь, авантюрная, бунтующая против правил. Они такие разные и, кажется, уже все о себе знают, но эти встречи становятся откровением для каждого из них....
17-02-2024, 15:21
Цыганская невеста (2022) La novia gitana
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Нереа Баррос, Висенте Ромеро, Игнасио Монтес, Лусия Мартин Абельо, Мона Мартинес, Франсеск Гарридо, Хинес Гарсия Мильян, Дарио Грандинетти, Моника Эстарреадо, Морено Борха
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Экранизация одноименного романа Кармен Мола. Инспектор спец бригады расследует ритуальное убийство молодой цыганки, которое полностью воспроизводит смерть её сестры 6 лет назад. Загвоздка в том, что виновный уже отбывает наказание в тюрьме....
16-02-2024, 18:30
Игры ключей (2019-2024) El Juego de las Llaves
1-6 серия 3 сезон
В ролях: Умберто Бусто, Фабиола Кампоманес, Уго Каталан, Орасио Панчери, Майте Перрони Беорлеги, Маримар Вега, Эла Вельден, Себастьян Сурита, Helena Haro, Mariel Chantal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что только не сделают молодые люди, чтобы разнообразить свою повседневность. Главные действующие лица этого сериала - компания из восьми друзей, которая давно между собой общается и поддерживает дружеские отношения. Ко всему прочему, персонажи стараются всегда искать новые способы поддержания досуга. Правда, даже...
16-02-2024, 15:48
Избранная внучка (2021) La Nieta Elegida
1-5 серия
В ролях: Консуэло Лусардо, Франциска Эстевез, Карлос Торрес, Кепа Амучастеги, Джералдин Живич, Хуан Пабло Гамбоа, Адриана Аранго, Марсела Бенхумеа, Sebastian Osorio, Хульетта Пардау
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает историю Сары Ролдан, главы состоятельного семейства, которая приводит в дом незнакомую девушку Луизу, чем шокирует родных. По словам бабушки, гостья, которую она нашла в неблагополучном районе города, — ее внучка, дочь ее младшего сына Серхио, погибшего при загадочных обстоятельствах 10 лет назад....
16-02-2024, 10:59
В поисках сокровищ (2009) Treasure Quest
1-7 серия 2 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Роб Нафтон
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Команда исследователей морской экспедиции 'Одиссея' охотится за подводными сокровищами. Какие неожиданные открытия им предстоят?...
16-02-2024, 10:53
Невероятная выпечка (2021) Baking Impossible
1-8 серия 1 сезон
Перевод: Одноголосый закадровый
Зрители станут свидетелями шоу-проекта Соединенных Штатов Америки, который называется "Невероятная выпечка". В шоу сходятся лучшие пекари и инженеры страны, которые делятся на 9 команд и принимают участие в череде стресс-тестов, где проверяются на прочность их совместные кулинарные шедевры. Команда, сумевшая создать...
16-02-2024, 10:49
Время (2006) Time
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Питер Оксли
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
У нашей планеты есть ключи от вечности. История земли с момента возникновения изменяет наши взгляды на время. Наша планета определяет наше положение во времени, а значит и наше будущее… Что такое время? Какова его сущность? Какова его связь с нашим сознанием? Чем больше мы думаем об этом, чем глубже осознаем, что...