Страна: Корея Южная | Год: 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пак Ки-хо

В ролях: Ли Сон-ёль, Пхё Е-джин, Ли Дон-ха, Хан Хе-рин, Сон Ок-сук, Ко Бён-ван, Ли Бён-джун, Пак Мён-щин, Юн Джи-ю, Ли А-хён

Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox

Детство у Ын-джо было не из радостных, и теперь, уже взрослой, девушка теряет всё. Она начинает жизнь с нуля и пытается обрести счастье....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Элизабет Аллен, Норман Бакли, Шири Эпплби

В ролях: Саша Питерс, Джанел Пэрриш, София Карсон, Сидни Парк, Эли Браун, Хейли Эрин, Грэм Томас Кинг, Келли Разерфорд, Крис Мэйсон, Эван Биттенкур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В городке Бейкон-Хайтс всё прекрасно: царит уют, живут преуспевающие люди, работает престижный университет. Но это лишь внешнее ощущение, и вернувшаяся сюда работать ассистентом в университет Элисон ДиЛаурентис быстро это осознает. Одна из преподавательниц год назад покончила с собой, а рядовой конфликт между...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Онур Сайлак

В ролях: Халук Бильгинер, Джансу Дере, Метин Акдюльгер, Sebnem Bozoklu, Хусейн Авни Даньял, Неджип Мемили, Шенай Гюрлер, Ayhan Kavas, Önder Selen, Ибрагим Селим

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о серийном убийце с болезнью Альцгеймера. Невра - единственная женщина-полицейский в стамбульском отделе по расследованию убийств, и однажды ее путь пересечется с Агахом. Агах - 65-летний пенсионер, ранее работал судмедэкспертом....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Стивен ДеПол, Питер Соллетт, Минки Спиро

В ролях: Моран Атиас, Доминик Кьянезе, Уоррен Кристи, Фрэнки Фэйзон, Джерод Хэйнс, Дарен Кагасофф, Михаэлла МакМанус, Лоррейн Туссен, Грэйс Ван Дин, Ben Ahlers

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разные люди с разными историями, живущие в одном доме в Нью-Йорке, становятся фактически семьей, помогая друг другу в непростых жизненных ситуациях....

Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Рэндолл Айнхорн, Мэттью Сон, Джей Карас

В ролях: Мэри МакКормак, Сэм Страли, Майкл Кудлиц, Джек Гор, Калеб Фут, Сойер Барт, Кристофер Пол Ричардс, Энди Уокен, Сантино Барнард, Тим Дойл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои - семья католиков, прозябающая на задворках Лос-Анджелеса. Майк и Пегги растят восьмерых сорванцов. Все идет наперекосяк, когда в семью возвращается старший сын Лоуренс. Он заявляет, что бросает духовную семинарию и собирается «спасать мир»....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Марисоль Торрес, Чарльз Бисон, Марк Пеллингтон

В ролях: Джеймс Карпинелло, Моррис Честнат, Кассандра Фриман, Раза Джеффри, Ной Бин, Дженнифер Карпентер, Келли Гарнер, Корал Пенья, Rashid Helper, Ной Миллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эрику Шепард - бывшего агента ЦРУ и изменницу родины - освобождают из тюрьмы. Вместе с агентом ФБР Уиллом Китоном она должна будет найти опасного преступника, который хорошо ей знаком....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кевин Хукс, Томас Картер, Мэттью Черри

В ролях: Ноа Уайли, Лаура Фишер, Майкл Патрик Торнтон, Алайя Ройял, Винни Чиббер, Эмаяци Коринеальди, Ховард Чарльз, Ноэль Фишер, Элизабет Лайдлоу, Ashley Vaughan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет расскажет о событиях, произошедших после того, как в Чикаго белый полицейский по случайности убил врача-афроамериканца. Это история о трёх семьях, имеющих отношение к случившейся трагедии, рассказанная от лица каждой из них....

Страна: США, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз

В ролях: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все - от короля до наемника - рвутся к власти, плетут интриги и...

Страна: Корея Южная | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Юн Сон-щик

В ролях: Пак Щи-ху, Чан Хи-джин, Ким Хэ-сук, Чан Щин-ён, Ким Джи-хун, Сон Джэ-хи, Лим Джон-ын, Ким Джон-гу, Ха Щи-ын, Сон Вон-гын

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Прокурор Чха У-хёк влюблён в известную актрису и предпочел бы, чтобы жизнь свела их при более приятных обстоятельствах, но женщина становится главной обвиняемой в убийстве мужа, наследника богатой семьи....

Страна: США, Франция, Япония | Год: 1996, 1997, 1998

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Гейб Торрес, Джон Путч, Уорт Китер

В ролях: Билли Скотт, Уэсли Баркер, Херби Баез, Теренс Дж. Ротоло, Элизабет Ланд, Джо Хэкетт, Бриттани Конажевски, Фрэнк Аддела, Дэвид Флетчер, Кайл Джордан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В обычном городке Чартервилле живут трое обычных детей: Джо, Дрю и Роланд. Однажды, поспорив, что они проберутся в заброшенное и, по слухам, населенное призраками поместье Хиллхерст, дети случайно освобождают томившегося в заключении фантазма Флаббера. Желая отблагодарить детей, он предлагает им выполнить их любое...

Страна: Мексика | Год: 2019

Жанр: криминал

Режиссер: Hammudi Al-Rahmoun Font, Клара Роке, Франциско Варгас

В ролях: Дамиан Алькасар, Тамара Вальярта, Рольф Петерсен, Клодетта Маилье, Tete Espinoza, Иван Арагон, Родриго Абед, Марта Клаудия Морено, Eden Villavicencio, Карлос Корона

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала отправляется зрителей в небольшой мексиканский городок, где происходят по-настоящему странные и необъяснимые события. В стране творится настоящий бардак, потому что преступный мир берёт верх над законом. Простые люди не знают, чем заняться и куда себя деть, потому что повсюду представители криминальных...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Эми Берг

В ролях: Luke Brindle-Khym, Rabia Chaudry, Saad Chaudry, Donald Clinedinst, Джулианна Голдман, Isha, Сара Кениг, Sun Hee Lee, Young Lee, Tyler Maroney

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1999-м году была похищена и убита 18-летняя школьница Хэй Мин Ли. Тогда полиция обвинила в убийстве девушки её бывшего парня Аднана Сайеда. Создатели проекта рассказывают об отношениях Аднана и Хэй, их знакомстве, культурном конфликте, полицейском расследовании, судебном процессе и текущей жизни Сайеда, который все...