9-09-2020, 18:44
Пропавшая (2017) Saknad
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Колин Натли
В ролях: Хелена Бергстрём, Йохан Х:сон Чельгрен, Маттиас Нордквист, Анна Бьелькеруд, Юхан Видерберг, Молли Натли, Юлия Дуфвениус, Самуэль Фрёлер, Сага Самуэльсон, Фредерик Мейер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар полиции Майя Сильвер возвращается в родной городок Бугесунд, чтобы воссоединиться с дочерью, с которой она долго не виделась после развода. По приезду Майю просят помочь раскрыть убийство одной девушки и загадочное исчезновение другой, причём обе являлись глубоко верующими прихожанками так называемой...
9-09-2020, 18:42
Касательно преступлений (2010) Im Angesicht des Verbrechens
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Доминик Граф
В ролях: Макс Римельт, Рональд Церфельд, Мари Баумер, Алина Левшин, Мизель Матичевич, Марк Иванир, Арвед Бирнбаум, Георгий Поволоцкий, Уве Пройсс, Евгений Ситохин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын еврейских иммигрантов из Латвии Марек Горский, работает в берлинской полиции. Он получает задание выйти на канал торговли контрабандными сигаретами в берлинском районе Шарлоттенбург. Вместе с коллегой Свеном они разыскивают некоего Соколова, главу русской мафиозной структуры. Позже следствие выводит Марека и Свена...
9-09-2020, 18:10
Серебро и золото (2017) Gin to Kin
1-12 серия 1 сезон
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Мориты Тецуо меняется, когда он встречает Хираи Гинджи, который работает в неизвестном и таинственном «преступном мире» общества, полного злодеев....
9-09-2020, 18:07
Сопротивление (2014) Résistance
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Полин Бурле, Том Хадсон, Жереми Петрусь, Кристина Флютур, Татьяна Гуссефф, Изабель Нанти, Стефан Дебак, Матила Маллиаракис, Нэйтан Парент, Ришар Берри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж. 1940. Лили 17 лет. В оккупированной Франции она встречает войну раньше, чем любовь, и присоединяется к сопротивлению. Через взаимосвязанные судьбы героев-подростков «Сопротивление» рассказывает историю молодых людей, идущих на все, чтобы защитить свою страну....
9-09-2020, 16:48
Плохой гений (2020) Bad Genius
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Pat Boonnitipat
В ролях: Plearnpichaya Komalarajun, Jaonaay Jinjett Wattanasin, Парис Интаракомалясут, Sawanya Paisarnpayak, Saksit Tangthong, Апасири Нитибхон, Лоуренс де Стефано, Claudine Atitaya Craig, Willy McIntosh, Tonhon Tantivejakul
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отличница Линн переводится в дорогую престижную школу, где учится золотая молодежь, и сразу заводит дружбу с Грейс, которая не сильна в математике. Однажды Линн помогает лучшей подруге на экзамене, и вот уже выстраивается очередь из богатеньких старшеклассников, желающих платить за экзаменационные ответы. Поскольку...
9-09-2020, 13:25
Шоу (2016-2017) Toon
1-8 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Бир тен Кейт
В ролях: Лулу Хамелеерс, Йоп Вермолен, Эми ван дер Верден, Робберт Блей, Аренд Брандлигт, Мари Клавер, Барт Райнинк, Ханна ван Влит, Анис де Йонг, Хуб Смит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Затворник, социально неловкий композитор джинглов оказывается в кошмарном мире шоу-бизнеса после того, как вирусное видео в одночасье возносит его к славе....
9-09-2020, 13:22
Шоу «Биг Шоу» / Шоу Бига Шоу (2020) The Big Show Show
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Пол Уайт, Эллисон Мунн, Рейлинн Кастер, Lily Brooks O'Briant, Juliet Donenfeld, Джэлил Уайт, Даллас Янг, Бен Жиру, Джейм Мойер, Азиф Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда дочь-подросток рестлера и актёра Биг Шоу переезжает жить к нему, его жене и двум другим дочерям, Биг Шоу быстро оказывается в меньшинстве и становится грушей для битья. Несмотря на то, что он ростом более двух метров, а его вес составляет впечатляющие 180 кг, главный герой теперь больше не является центром...
9-09-2020, 08:56
Спираль (2007-2020) Engrenages
1-10 серия 8 сезон
В ролях: Кэролайн Пруст, Одри Флеро, Тьерри Годар, Филипп Дюкло, Фред Бьянкони, Грегори Фетусси, Брюно Дебрандт, Николя Бриансон, Лайонел Эрдоган, Jean-Pierre Colombi
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о буднях шести работников юридической системы: трех полицейских, судьи, прокурора и адвоката. На свалке, в мусорном контейнере найдено тело жестоко изувеченной девушки-эмигрантки из Восточной Европы. Нити расследования приводят к самым верхушкам коррумпированной власти......
8-09-2020, 07:24
Южный Райдинг (2011) South Riding
1-3 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Дьярмуид Лоуренс
В ролях: Анна Максвелл Мартин, Дэвид Моррисси, Пенелопа Уилтон, Кэтерин МакГолпин, Чарли Кларк, Дуглас Хеншэлл, Иэн Бартоломью, Шон Дули, Питер Фёрт, Джон Хеншоу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь и любовь в 30-е годы 20 века. Маленький городок на юге Йоркшира. Уже давно отгремела Первая мировая, но ее отголоски все еще слышны даже в самых «последних» городках Англии. Политические интриги, светлые мечты, человеческие страсти, любовь и боль....
7-09-2020, 11:36
Между двух миров (2019) Between Two Worlds
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Доминик Оллбёрн, Melanie Jarnson, Аарон Джеффри, Гермиона Норрис, Меган Смарт, Сара Вайсман, Alex Cubis, Том Далзелл, Филип Куэст, Блэйзи Бест
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Напряжённая, современная драма о двух разрозненных мирах, связанных воедино смертью и жертвой в одном из них, и возможностью новой жизни в другом....
6-09-2020, 16:27
Корзина для счастья (2020)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Антон Гойда
В ролях: Анна Кошмал, Тарас Цымбалюк, Мария Кононова, Макар Тихомиров, Инна Мирошниченко, Сергей Калантай, Гордей Дзюбинский
Лика Березовская мечтает о свадьбе со своим молодым человеком Сергеем, но пока она даже не получила от него предложения. Да и материальное положение не позволяет осуществиться мечте о пышном торжестве. Чтобы приблизить ее, Лика устраивается на работу в супермаркет «Корзина для счастья» продавцом-консультантом. Но уже...
5-09-2020, 21:54
Арне Даль: Толчки (2015) Arne Dahl: Efterskalv
1-2 серия 1 сезон
Режиссер: Понтус Кленге
В ролях: Малин Арвидссон, Натали Минневик, Шанти Рони, Alexander Salzberger, Магнус Самуэльсон, Вера Витали, Никлас Акерфельт, Pascal Andersson, Клас Хартелиус, Кеннет Мильдо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Взрыв является мощным, и опустошение огромным, когда поезд метро взорвался в системе туннелей Стокгольма в ночь на ноябрь. Страна в шоке. Группа, называющая себя «Святые всадники Сиффина», берет на себя ответственность за атаку анонимным звонком, который удается отследить подразделению «А». Они думают, что близки к...