Страна: Турция | Год: 2019, 2020, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Чагры Байрак

В ролях: Демет Оздемир, Ибрагим Челиккол, Алп Акар, Cengiz Aydogan, Incinur Dasdemir, Нурсим Демир, Казим Синан Демирэ, Хюлья Дуяр, М. Корхан Фират, Зухал Генджер

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал основан на реальных событиях. Говорят, именно дом определяет нашу судьбу – например, как пройдет твоя жизнь, кем будешь работать, с кем соединишь свою жизнь…Сначала мать берет в руки карандаш и начинает писать твою судьбу, а потом ты вырастаешь и продолжаешь за нее…Главная героиня драматического сериала...

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Джеймс Понсольдт

В ролях: Кейт Хадсон, Дрю Тервер, Скотт Макартур, Бренда Сонг, Макс Гринфилд, Чет Хэнкс, Дэйн ДиЛьегро, Жан-Поль Мано, Скотт Эванс, Джастин Хёртт-Данкли

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда-то она была завсегдатаем шумных вечеринок, но всё изменилось, когда судьба сделала неожиданный поворот. По решению семьи героиня получает должность руководителя баскетбольной команды, принадлежащей их династии. Теперь ей предстоит доказать, что за внешней лёгкостью скрывается настоящий деловой талант и что она...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: семейный

Режиссер: Джордан Мэттер, Rohan Thompson

В ролях: Salish Matter, Джордан Мэттер, Trent Joyce, Asala Maleh, Anas Marwah, Matthew Beem

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Салиш и Джордан, команда отца и дочери, берутся за безумные испытания и экстремальные задания в этом ремиксе классических моментов семьи Маттер....

Страна: Литва | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Раймундас Баненис

В ролях: Zavi, Vytautas Kaniuonis, Laurynas Jurgelis, Donatas Simukauskas, Robertas Petraitis, Darius Gumauskas, Arvydas Dapsys, Matas Dirgincius, Jonas Golubovskis, Vaidas Baumila, Dainius Alesenkovas, Jonas Braskys, Vakaris Indrekus, Mantas Pauliukonis, Vygandas Vadeisa, Rimantas Pelakauskas, Rokas Florijonas Jurgilas

Перевод: Многоголосый закадровый

«Февраль» — мрачная психологическая драма о человеке, поступающем в семинарию с тайной и единственной целью. Травма, пережитая в детстве, преследует его на каждом шагу. Днём он — пример для других, ночью — человек, одержимый жаждой мести. Он разрывается между преданностью Господу, любовью к женщине и верностью...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Реми Романи

В ролях: Ракель Диас, Майк Мизанин, Камилла Кейн, Faysal Shafaat, Eric Bugenhagen, Dani Speegle, Drew Aggouras, Thomas Taylor, Ayinde Warren, Chris Rose

Перевод: Многоголосый закадровый

Это шоу рассказывает о любителях-участниках, которые соревнуются с 16 «Американскими гладиаторами» в физических испытаниях, включая «Джост», «Пауэрбол», «Ханг Таф», «Стену», «Ринг» и «Коллижен», борясь за 100 000 долларов и титул чемпиона....

Страна: Китай | Год: 2010

Жанр: фэнтези, приключения, боевик, драма

Режиссер: Чэн Лидун

В ролях: Фэй Чжэньсян, Victor Chen, Нин Се, Му Фэнбинь, Цао Сивэнь, Джоан Чэнь, Вивиан Чэнь, Менг Донг, Сесилия Хань, Эдди Кван

Перевод: Двухголосый закадровый

На горе Цветов и Фруктов в царстве Аорай в Восточной провинции Китая есть кусок духовного камня, который подвергся воздействию сущности солнца и луны и в итоге превратился в остроумную обезьяну (Фэй Чжэньсян). Он захватывает гору и назначает себя Великим мудрецом Ци Тянь, посещает бессмертные горы и заводит дружбу с...

Страна: Китай | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, история

В ролях: Чжэн Шуан, Алисса Цзя, Ли Сян, Чжан Хань, Сунь Яоци, Юань Хун, Hsiao-Fan Yu, Linjing Jiang, Гао Цзыци, Чжу Цзысяо

Перевод: Двухголосый закадровый

В этой альтернативной версии истории У Цзэтянь, первой императрицы Китая, её старшая дочь не была убита, а на самом деле была тайно спасена и выросла вдали от дворца. Став взрослой, она узнаёт правду и решает отомстить матери за то, что та пожертвовала ею ради власти. Вернувшись во дворец под чужим именем, девушка...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: документальный, история

Режиссер: Дэниел Шарп

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сериал рассказывает о жизнях древнеримских гладиаторов, от дерзкого восстания Спартака до окончательной жертвы Фламмы на арене. Истории показывают взлёт и падение гладиаторских боёв, а также то, как они сформировали римскую мощь, культуру и самобытность....

Страна: Польша | Год: 2025

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Дариуш Яблонски, Владислав Пасиковски

В ролях: Ежи Радзивилович, Мачей Штур, Яцек Брачяк, Нела Мацеевска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - детективы из отдела по расследованию убийств варшавской полиции. Они разбирают дела, где на первый взгляд всё кажется понятным, но почти сразу начинает рассыпаться. Каждый новый случай ведёт не только к поиску преступника, но и к разговору о том, как люди доходят до насилия, почему одни ломаются, а...

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джим Лоуч, Филиппа Лангдэйл

В ролях: Эйса Баттерфилд, Молли Уиндсор, Фра Фи, Шиван Финнеран, Кристофер Экклстон, Рори Уилмот, Оливия Пикеринг, Эстон Маколи, Nathan Aldous, Даррен Стрэйндж

Перевод: Многоголосый закадровый

Религиозная община «Братство Господне» кажется столь же безмятежной, что и окружающая сельская природа Англии — пока посторонний человек не начинает открывать ее секреты....

Страна: США | Год: 2026

Жанр: документальный

Перевод: Многоголосый закадровый

К 40-летию беспрецедентной трагедии документальный сериал «Катастрофа: Чернобыль» в четырех захватывающих сериях рассказывает мощную историю крупнейшей ядерной катастрофы в мире. Охватывая масштаб разрушения реактора, спланированный советскими властями заговор с целью сокрытия правды и последствия, ощутимые по сей...

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: драма, криминал, комедия

Режиссер: Шарлотта Риган

В ролях: Эмма Лэрд, Льюис Гриббен, Лора Фрейзер, Сэм Райли, Линдси Дункан, Бен Койл-Ларнер, Коннор Ньюэлл, Расс Бейн, Нил Липер

Перевод: Многоголосый закадровый

Криминальная драма с элементами чёрного юмора о 22‑летней Шеннон — дочери главы преступной семьи. Её жизнь меняется, когда она влюбляется в Аррана — члена конкурирующей группировки. Сериал исследует сложные семейные отношения и последствия запретной любви....