17-12-2018, 13:24
Путешественники (2016-2018) Travelers
1-10 серия 3 сезон
В ролях: МакКензи Портер, Неста Купер, Эрик МакКормак, Джаред Абрахамсон, Рейли Долмэн, Патрик Гилмор, Дж. Алекс Бринсон, Леа Кейрнс, Дженнифер Спенс, Арнольд Пиннок
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через сотни лет оставшиеся в живых люди нашли способ отправлять сознание отдельных личностей в 21-й век. Эти путешественники во времени живут жизнью обычных людей и пытаются спасти человечество от ужасного будущего....
15-12-2018, 11:23
Сговор (2017) Hassel
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Ола Рапас, Алиетт Офейм, Вилма Лиден, Шанти Рони, Тома Холмин, Нанна Блонделл, Ана Гиль де Мелу Насименто, Дэвид Нзинга, Кристофер Вагелин, Йенс Хультен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Средь бела дня убит полицейский, и нити в этом деле ведут прямо в коридоры власти. Расследованием занимается детектив Хассель, который потерял не просто начальника, а близкого друга. И ради правосудия он готов выйти за рамки закона....
14-12-2018, 21:26
Менталист (2008-2015) The Mentalist
1-13 серия 7 сезон
В ролях: Саймон Бейкер, Робин Танни, Тим Кенг, Овайн Йомэн, Аманда Ригетти, Рокмонд Данбар, Джо Адлер, Онжаню Эллис, Майкл Гэстон, Джон Трой Донован
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Патрик Джейн - детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь...
12-12-2018, 13:45
Берлинские легавые (2018) Dogs of Berlin
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Кристиан Альварт
В ролях: Феликс Крамер, Фахри Огюн Ярдим, Samy Abdel Fattah, Мохаммед Иса, Анна Мария Мюэ, Deniz Orta, Урс Рехн, Катарина Шюттлер, Sinan Farhangmehr, Каис Сетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два детектива объединяются для расследования резонансного убийства футбольной звезды. В числе подозреваемых - банда неонацистов, мафия и даже турецкий клан, связанный с покойным....
10-12-2018, 21:00
Фортитьюд (2015-2018) Fortitude
1-4 серия 3 сезон
В ролях: Ричард Дормер, Софи Гробёль, Стэнли Туччи, Бьерн Хлинур Харальдссон, Сиенна Гиллори, Миа Нильсен-Ексен, Люк Тредэвэй, Александра Моэн, Вероника Эчеги, Даррен Бойд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очередное убийство в сонном городке - на этот раз на краю Арктики. Детектив Мортон прибывает в полярный Фортитьюд, чтобы расследовать волну загадочных преступлений в живописном и некогда тихом местечке....
10-12-2018, 15:58
Короли побега (2011-2012) Breakout Kings
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Доменик Ломбардоззи, Брук Невин, Малкольм Гудвин, Джимми Симпсон, Серинда Свон, Лас Алонсо, Адриан Сперлок, Йен Боэн, Джейсон Бер, Глен Уорнер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде состоящей из приставов и бывших беглецов, которые работают вместе, чтобы ловить сбежавших из тюрьмы преступников. Руководствуясь тем, что есть вещи более опасные чем только что сбежавший заключённый, и уставшие от последующих за этим протоколов и обращению к устаревшим методам поиска,...
9-12-2018, 21:55
Джеймс Паттерсон: Природа убийства (2018) James Patterson's Murder Is Forever
1-6 серия 1 сезон
Перевод: Двухголосый закадровый
Один из самых известных американских писателей в детективном жанре представляет собрание криминальных историй, так или иначе завязанных на убийстве. Поступки, движимые примитивными человеческими желаниями и чувствами, вроде страха, зависти и влечения, зачастую ведут к необратимым последствиям. Джеймс Паттерсон хочет...
8-12-2018, 12:18
Маленькая барабанщица (2018) The Little Drummer Girl
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Пак Чхан-ук
В ролях: Флоренс Пью, Александр Скарсгард, Майкл Шеннон, Майкл Мошонов, Симона Браун, Клер Холман, Кейт Самптер, Gennady Fleyscher, Амир Хури, Катарина Шюттлер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи на отдыхе в Греции, молодая актриса Чарли знакомится с Беккером. Довольно скоро выясняется, что мужчиной движет не любовный интерес. Он - офицер израильской разведки, который втягивает Чарли в смертельно опасную борьбу западных спецслужб с терроризмом в Европе и на Ближнем Востоке....
7-12-2018, 21:50
Бездна (2010) The Deep
1-5 серия 1 сезон
В ролях: Джеймс Несбитт, Орла Брэйди, Горан Вишнич, Минни Драйвер, Дэн Ли, Найджел Уитми, Саша Дхаван, Молли Джонс, Тобайас Мензис, Вера Филатова
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа океанографов на подлодке «Орфей» ищет редкие микроорганизмы в Северном Ледовитом океане, возле хребта Ломоносова. Предположительно, микроорганизмы могут стать новым источником биологического топлива. Но подлодка внезапно терпит крушение и ученые оказываются взаперти под толщей воды, на глубине в тысячи метров....
6-12-2018, 01:31
Бит (2018) Beat
1-7 серия 1 сезон
Режиссер: Марко Кройцпайнтнер
В ролях: Яннис Нивёнер, Каролина Херфурт, Кристиан Беркель, Ханно Коффлер, Карло Льюбек, Свенья Юнг, Александр Фелинг, Вальдемар Кобус, Карл Маркович, Анна Бедерке
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бит работает промоутером в самом известном техно-клубе Берлина, и не пропускает ни одной вечеринки. Европейские спецслужбы вербуют его, и, работая под прикрытием, он приходит в ужас от увиденного масштаба коррупции в своем близком окружении....
3-12-2018, 22:17
Хакервилль (2018) Hackerville
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Anna Schumacher, Анди Васлуяну, Voicu Dumitras, Кэлин Кирилэ, Ада Лупу, Vlad Brumaru, Овиду Шумахер, Стефан Люпу, Эмануэль Парву, Рональд Церфельд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хакеры атакуют крупный немецкий банк. Вскоре после этого выясняется, что след ведет в Румынию. Специалист по киберпреступлениям Лиза Мец отправляется из Франкфурта в Тимишоару, ее родной город, где она начинает работать с местным полицейским. Лиза и ее родители бежали из Румынии, когда она еще была ребенком. Много лет...
1-12-2018, 17:24
1983 (2018) 1983
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Ева Блащик, Анджей Хыра, Агнешка Глиньска, Wojciech Kalarus, Мацей Мусял, Михалина Ольшанска, Эдита Ольшувка, Krystian Pesta, Катажина Скаржанка, Хелена Суецка
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал расскажет альтернативную историю о мире, в котором разрушительный теракт, организованный в Польше в 1983 году, остановил демократизацию страны и позволил сохранить в ней социалистический строй. Действие политического триллера развернётся в 2002 году: «железный занавес» никогда не падал и не распался Советский...