Вчера, 14:35
Чужестранка (2014-2026) Outlander
8 серия 8 сезон
В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Данкан Лакруа, Тобайас Мензис, Грант О'Рурк, Грэм МакТавиш, Стивен Уолтерс, Роман Беро, Эндрю Гауэр, Кит Флеминг
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти...
Вчера, 14:35
Призраки (2021-2026) Ghosts
17 серия 5 сезон
Режиссер: Трент О'Доннелл
В ролях: Роуз МакАйвер, Уткарш Амбудкар, Доменик Ди Роза, Nigel Downer, Asher Grodman, Тристан Д. Лалла, Ричи Мориарти, Даниэль Пиннок, Ребекка Висоцки, Шила Карраско
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара, чьи мечты сбываются, когда они наследуют красивый загородный дом, обнаруживают, что на самом деле дом разваливается и в нем живут многие из умерших предыдущих жителей....
Вчера, 14:34
Хитрости (2021-2026) Hacks
3 серия 5 сезон
В ролях: Джин Смарт, Hannah Einbinder, Карл Клемонс-Хопкинс, Кристофер Макдональд, Роуз Абду, Пол В. Даунс, Poppy Liu, Meg Stalter, Марк Инделикато, Кэйтлин Олсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Властная сильная женщина Дебора Вэнс мечтала стать популярной личности в мире юмора и комедии. Уже с раннего возраста очаровательная девочка смешила своих родственников, рассказывая дорогим людям забавные головокружительные истории. Зачастую малышка придумала номера в своей голове перед выступлениями, поэтому ее дар...
Вчера, 14:34
Контроль за животными (2023-2026) Animal Control
12 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джоэл МакХэйл, Велла Ловелл, Michael Rowland, Рави Патель, Грэйс Палмер, Джерри Ди, Amy Goodmurphy, Келли Огмундсон, Альвина Аугуст, Кевин Бигли
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший полицейский после увольнения вынужден работать в службе контроля за животными. Ему и его команде предстоит столкнуться с хищниками и разобраться с владельцами домашних животных, которые не заботятся о своих питомцах....
Вчера, 14:33
Первый брак Джорджи и Мэнди (2024-2026) Georgie and Mandy's First Marriage
17 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Чак Лорри
В ролях: Эмили Осмент, Монтана Джордан, Реган Реворд, Энни Поттс, Мелисса Питерман, Галадриэль Стинман, Джексон Келли, Стив Монро, Калпана Пот, Дуги Болдуин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара, Джорджи и Мэнди, учатся справляться с вызовами взрослой жизни и родительскими обязанностями, стараясь сохранить гармонию в своих отношениях и преодолевая трудности, которые стоят на пути их семьи....
Вчера, 14:32
Адский Университет (2026) Hell University
12 серия 1 сезон
Перевод: Многоголосый закадровый
Это загадочное, очаровательное, кровавое и ужасное место. Войти в него — все равно что покончить с собой. Один неверный шаг — и все станет нечетким. Здесь скрыто много тайн. Это не лучшее место, чтобы хорошо провести время. Смерть повсюду. Вы должны держать рот на замке и никогда никого не осуждать. Однажды войдя, вы...
Вчера, 14:31
Полиция Чикаго (2014-2026) Chicago P.D.
18 серия 13 сезон
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....
Вчера, 14:30
Друзья и соседи (2025-2026) Your Friends & Neighbors
4 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джон Хэмм, Аманда Пит, Оливия Манн, Хун Ли, Марк Таллман, Лена Холл, Юнис Бай, Изабель Грэвитт, Донован Колан, Джордан Гелбер
Перевод: Многоголосый закадровый
После неожиданного развода и увольнения с престижной должности финансист Эндрю Купер оказывается на грани. Чтобы выжить, он начинает тайно обворовывать своих состоятельных соседей. Парадоксально, но именно ограбления представителей собственного круга придают ему ощущение контроля и даже странное чувство удовлетворения....
Вчера, 12:49
Дом, в котором ты родился - твоя судьба / Мой дом (2019-2021) Evim / Dogdugun Ev Kaderindir
35-99 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Чагры Байрак
В ролях: Демет Оздемир, Ибрагим Челиккол, Алп Акар, Cengiz Aydogan, Incinur Dasdemir, Нурсим Демир, Казим Синан Демирэ, Хюлья Дуяр, М. Корхан Фират, Зухал Генджер
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал основан на реальных событиях. Говорят, именно дом определяет нашу судьбу – например, как пройдет твоя жизнь, кем будешь работать, с кем соединишь свою жизнь…Сначала мать берет в руки карандаш и начинает писать твою судьбу, а потом ты вырастаешь и продолжаешь за нее…Главная героиня драматического сериала...
Вчера, 12:48
Реванш (2024)
16 серия 1 сезон
Режиссер: Олег Туранский
В ролях: Александр Соколов, Клавдия Дрозд, Анна Сердюк, Дарья Трегубова, Евгений Ламах, Алексей Нагрудный, Михаил Романов, Ирина Веренич-Островская, Валентин Томусяк, Евгений Лисничий
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Валентина — талантливая и амбициозная девушка, которая мечтает добиться успеха в научной сфере. Однако ее жизнь кардинально меняется, когда она становится жертвой коварных интриг. Потеряв жениха, родной дом и доверие окружающих, она оказывается на грани отчаяния. Однако Валентина не сдается. Она понимает, что в этой...
Вчера, 12:47
Сегодня снова всё распродано (2026) Oneuldo maejinhaesseumnida
2 серия 1 сезон
Режиссер: Ан Джон-ён
Перевод: Многоголосый закадровый
Тихой жизни обычного фермера, выращивающего редкие белые грибы нури, приходит конец, когда его начинает одолевать настойчивая ведущая телемагазина. Девушка пытается продлить контракт на поставку грибов, но раз за разом получает отказ....
Вчера, 10:03
Получеловек (2026) Half Man
1 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джейми Белл, Нив МакИнтош, Ричард Гэдд, Марианн МакИвор, Стюарт Кэмпбелл, Митчелл Робертсон, Филиппина Вельж, Билал Хасна, Расс Бейн, Julie Cullen
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда на свадьбе у Ниалла появляется его «брат» Рубен, с которым он давно не общался, это приводит к вспышке насилия, которая возвращает нас в их прошлое....