23-10-2023, 09:40
Следователь (2022) Jian yan de xia dong
1-49 серия 1 сезон
Режиссер: Лю Ичжи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ся Дун, сотрудник международной компании, специализирующейся на управлении рисками, всегда придавал большое значение профессиональной этике. Для выполнения задания по раскрытию правды о произошедшем инциденте, который привел к его неправомерному обвинению ещё во время обучения за границей, Ся Дун переводится из...
23-10-2023, 09:30
Дело Грегори (2021) Une affaire française
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Кристоф Ламотт
В ролях: Гийом де Тонкедек, Лоранс Арне, Гийом Гуи, Бландин Беллавур, Микаэль Юн, Лоран Стокер, Стэнли Вебер, Одри Ле Бьян, Жерар Жюньо, Микаэль Абитбуль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
16 октября 1984 года в Лепанж-сюр-Волоне произошло исчезновение четырехлетнего мальчика, Грегори Вильмена. Мать мальчика, Кристин, сообщила полиции о пропаже. Она рассказала, что оставила его на несколько минут и ушла на кухню, а когда вернулась, Грегори исчез. Отец мальчика, Жан-Мари, узнал о страшной новости. Через...
21-10-2023, 08:45
Невидимые (2021) Les invisibles
1-6 серия 1 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Гийом Крамуасен, Натали Серда, Дебора Крей, Кентан Форе, Сесиль Реббоа, Жереми Ковийо, Hugo Brune, Этьен Хуэт, Amélia Lacquemant, Douglas Grauwels
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа специализированных следователей занимается уникальными делами: она стремится опознать неименованных жертв преступлений, чтобы восстановить справедливость и донести информацию о погибших до их родных. В состав этой команды входят преданный лидер Дариус, богатая Герцогиня, опытная Мари-Джо и боксёр Бен....
20-10-2023, 10:28
Учитель (2016-2023) Belfer
1-8 серия 3 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Мачей Штур, Катажина Дабровска, Szostak Paulina, Петр Гловацкий, Шимон Пётр Варшавский, Jakub Zajac, Мальвина Бусс, Piotr Kruszewski, Юзеф Павловский, Михалина Родак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект переносит нас в небольшой городок. В местной средней школе обучаются дети с округи. Неожиданно общественность потрясает новость о гибели семнадцатилетней девушки Джоанны Валевской. Она всегда считалась прилежной ученицей и просто доброй девчонкой. Однако это событие выглядит крайне загадочно и привлекает...
20-10-2023, 10:15
Тела (2023) Bodies
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Джейкоб Форчун-Ллойд, Шира Хаас, Амака Окафор, Кайл Соллер, Tom Mothersdale, Синнёве Карлсен, Стивен Грэм, George Parker, Майкл Джибсон, Gabriel Howell
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре временных периода - 1890, 1941, 2023 и 2053 года. Лондонские детективы, проживающие в разные эпохи, ведут расследование загадочного убийства одного и того же человека....
20-10-2023, 09:07
Мошенники (2023)
1-12 серия 1 сезон
Жанр: криминал
Режиссер: Олжас Нурбай
В ролях: Рустем Омаров, Фариза Ескермес, Азамат Нигманов, Акылхан Алмасов, Ернар Себетов, Олжас Нурбай, Самал Нурбаева
Сюжет сериала раскрывает повседневную жизнь преступной группировки, занимающейся мошенничеством. Во главе этой банды стоит Дамир – хитроумный манипулятор, утонченный психолог, беспринципный авантюрист и мозаичный автор наиболее изощренных схем обмана и вымогательства денег у граждан. Ему принадлежит заслуга в создании...
13-10-2023, 09:22
Даркнет (2022) Darknet-sur-Mer
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Артюс, Тео Фернандез, Леон Пласоль, Жозефин Драй, Имер Кутловчи, Изабель Канделье, Миглен Миртчев, Арье Эльмалех, Томас Хофф, Оливье Брош
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бенжамин и Флориан - молодые парни, преданные играм, стримингу и хакерству. Для них жизнь в даркнете куда более увлекательна, чем реальность тихого рыбацкого порта на острове Олерон. Однако покой, царящий в Поне-сюр-Мер, скоро будет нарушен: из Парижа прибыли албанские мафиози Алкан и Веран, полные решимости вернуть...
9-10-2023, 11:38
Скрытые активы (2021-2023) Hidden Assets
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Анджелин Болл, Симона Кирби, Воутер Хендрикс, Питер Кунан, Чарли Каррик, Кэти Бэлтон, Аарон Монахэн, Софи Джо Вассон, Кваку Форчун, Жиль Десхрейвер
Перевод: Многоголосый закадровый
Сержант полиции Эмер Берри должна выяснить, как связаны добыча алмазов в Лимерике, труп в Антверпене и серия террористических атак....
6-10-2023, 20:37
Континенталь (2023) The Continental: From the World of John Wick
1-3 серия 1 сезон
В ролях: Мэл Гибсон, Колин Вуделл, Мишель Агуар, Хьюберт Поинт-Дю Жур, Кейт Нюнг, Джессика Эллейн, Ayomide Adegun, Джереми Бобб, Адам Шапиро, Кэти Макграт
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие разворачивается в Нью-Йорке 1970-х годов. Сериал "The Continental" исследует происхождение культового отеля для убийц, ставшего центром вселенной Джона Уика, рассматривая события глазами и действиями молодого Уинстона Скотта....
6-10-2023, 20:27
Тюрьма (2023) Huset
6 серия 1 сезон
В ролях: Софи Гробель, Давид Денсик, Шарлотта Фих, Youssef Wayne Hvidtfeldt, Лаура Кристенсен, Густав Дюэкьер Гис, Dan Boie, Хенрик Бирк, Сами Дарр, Бьярне Хенриксен
Перевод: Многоголосый закадровый
Сэмми, Хенрик, Мириам и Герт работают в качестве надзирателей в старой датской тюрьме и являются коллегами. Их рабочее окружение жесткое и неприятное, а их личные жизни за пределами стен тюрьмы наполняются конфликтами, скрытыми секретами и чувством одиночества по разным причинам. Скоро раскрывшиеся секреты окажут...
6-10-2023, 20:17
Липово. Обет молчания (2023) Lipowo. Zmowa milczenia
1-8 серия 1 сезон
Жанр: криминал
Режиссер: Łukasz Ostalski
Перевод: Многоголосый закадровый
Липово - небольшой и спокойный городок в живописной Куявии. Однако, в один удивительный день, в этот спокойный уголок приезжает Вероника Новаковская - писательница, стремящаяся укрыться от проблем, оставив свою жизнь в столице. Но вскоре после её приезда в Липово, начинают разворачиваться трагические события. Умирает...
6-10-2023, 10:12
Люпен (2021-2023) Lupin
1-7 серия 3 сезон
В ролях: Омар Си, Винсент Лондез, Ширин Бутелла, Николь Гарсия, Антуан Гуи, Клотильда Эсме, Эрве Пьер, Людивин Санье, Кристиан Газио, Софьян Герраб
Перевод: Многоголосый закадровый
Ассан Диоп ещё в детстве прочитал книгу о приключениях грабителя Арсена Люпена и теперь собирается обчистить Лувр. Он сделает это красиво — во время аукциона, где выставляется дорогое колье. Но дело не только в деньгах: это месть богатому семейству, из-за которого 25 лет назад отца Диопа незаслуженно осудили за...