4-12-2020, 18:17
Бурные воды (2019) Eaux Turbulentes
1-4 серия 1 сезон
Жанр: криминал
Режиссер: Лайн Шарлебуа
В ролях: Элен Флоран, Гэбриел Саборин, Jacob Whiteduck-Lavoie, Жан-Мишель Легаль, Джулия Лалонд, Stephanie Aubertin, Дэна Джеффри, Майкл Гордин Шор, Чарльз Бендер, Manon Saint-Jules
Перевод: Двухголосый закадровый
Следователь Марианна Дебьен возвращается в родной город Квинсбери на север Квебека, после полицейской ошибки, имевшей трагические последствия. В первый же рабочий день, на берегу протекающей через город реки находят тело убитой местной девушки. Пытаясь искупить вину за допущенную ошибку, Марианна с новыми силами...
4-12-2020, 18:03
Тихая Долина (2016) Valea Mutã
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Мариан Кришан
Перевод: Многоголосый закадровый
Филип и Хория-два подростка, которые кажутся двумя обычными друзьями, но после того, как они проводят ночь в хижине Хории, они обнаруживают свое взаимное влечение и вступают в роман. После того, как машина останавливается у хижины, они оба понимают, что стали свидетелями множественного убийства. Опасаясь, что,...
4-12-2020, 09:27
Сага о семейном бизнесе (2004) La saga: Negocio de familia
1-176 серия
В ролях: Робинсон Диас, Диего Кадавид, Хильберто Рамирес, Фернандо Аревало, Мария Элена Доеринг, Хуан Пабло Франко, Фрэнки Линеро, Андрес Фелипе Мартинез, Флора Мартинез, Марлон Морено
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет картины закручивается вокруг молодого человека по имени Томас. Во времена политического террора, он оказался первым из семьи Манрике, кто, покинув отчий дом, решил попытать собственное счастье в большом городе. Однако безбедный образ жизни в большом городе предполагал полную самоотдачу и тяжелый труд, к чему...
3-12-2020, 21:47
Простое убийство (2020) A Simple Murder
1-7 серия 1 сезон
Режиссер: Сачин Патхак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой Маниш получает заказ на убийство. Однако по глупой случайности он убивает не того, кого надо, а девушку Амита Сиала. Этот поступок оборачивается для Маниша большими неприятностями, поскольку Амит Сиал жаждет мести....
3-12-2020, 14:13
Игра скорпиона (2020) Bicchoo Ka Khel
1-9 серия 1 сезон
Режиссер: Gibran Noorani
В ролях: Раджеш Шарма, Monika Chowdhury, Premnath Gulati, Дивиенду Шарма, Аншул Чаухан, Мукул Чадда, Trishna Mukherjee, Gagan Anand, Abhinav Anand, Syed Zeeshan Qadri
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студент по имени Акхил убивает известного в городе адвоката. Но вместо того, чтобы бежать с места преступления, он сдается полицейским и начинает рассказывать им долгую историю своей жизни, объясняя причины совершенного злодеяния....
2-12-2020, 11:33
Вестсайд (2015-2020) Westside
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Антония Преббл, Девид де Латур, Дэниэл Масгроув, Пена Хема Тейлор, Ксавьер Хоран, Эстер Стивенс, Софи Хэмблетон, Тодд Эмерсон, Риф Айрлэнд, Patrick Tafa
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот сериал, являющийся приквелом к фильму «Возмутительная удача», рассказывает историю легендарного взломщика сейфов и профессионального преступника Теда Уэста и его жены Риты. Сочетание реальных событий, богатого фольклора семьи и единомышленников Уэста - это шумная история и бурный роман, действие которого...
2-12-2020, 11:13
Навеки Джулия (2003) Resistiré
1-220 серия
В ролях: Пабло Эчарри, Селесте Сид, Каролина Фаль, Фабиан Вена, Уго Арана, Клаудия Лапако, Ромина Риччи, Рафаэль Ферро, Даниэль Фанего, Барбара Ломбардо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джулия Малагер заканчивает свое обучение в Университете и вскоре должна получить диплом психолога. Ее жених Маурисио Доваль с первого взгляда производит впечатление приятного во всех отношениях мужчины из высшего общества. Он умен, обаятелен, галантен и к тому же сказочно богат - настоящая находка для светских львиц....
2-12-2020, 10:41
Комиссар Мальтезе (2017) Maltese - Il Romanzo del Commissario
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Джанлука Мария Таварелли
В ролях: Ким Росси Стюарт, Антонио Мило, Франческо Шанна, Роберто Нобиле, Алессандро Шьяво, Марко Леонарди, Рик Шмид, Валерия Соларино, Джузеппе Скиллачи, Микеле Мелега
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сериал основан на реальных событиях. По сценарию создателей "Гоморры" - Leonardo Fasoli и Maddalena Ravagli. Сицилия, 70-е гг. прошлого века. Комиссар Мальтезе, вынужденный уехать из Рима после убийства подозреваемого, возвращается в родные края и оказывается в эпицентре расследования, которое вскроет обширную...
1-12-2020, 23:06
Одержимость (2020) Possessions
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Томас Винсент
В ролях: Ариан Аскарид, Жюдит Шемла, Корантен Фила, Ноа Колер, Алоиз Саваж, Надя Терешкевич, Доминик Валадье, Цахи Град, Реда Катеб, Рой Ник
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карим, французский дипломат, приходит на помощь молодой француженке Натали, живущей в Израиле и подозреваемой в убийстве своего мужа в первую брачную ночь. Карим не может разобраться, невиновна ли девушка, или же она опасная манипуляторша. Одержимый этим делом, Карим погружается в таинственное прошлое Натали и её...
1-12-2020, 22:44
Волк идёт (2020) Ulven kommer
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Бьярне Хенриксен, Flora Ofelia Hofman Lindahl, Кристин Альбек Борге, Петер Плаугборг, Noah Storm Otto, Lone Rødbroe, Lila Nobel, Джош Джастин Харнум Гертсен, Лине Крусе, Хеннинг Валин Якобсен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Всегда ли можно доверять детям? Сколько испытаний и сердечной боли способна выдержать семья? Социальный работник Лас Масден всего за несколько недель должен выяснить, кто говорит правду в семье, главу которой подозревают в домашнем насилии....
27-11-2020, 14:11
Преступление (2014-2015) Zbrodnia
1-3 серия 2 сезон
В ролях: Магдалена Бочарска, Wojciech Cyplik, Дорота Коляк, Иоанна Кулиг, Radoslaw Kulling, Радослав Пазура, Cezary Rybinski, Здзисвав Вардейн, Amelia Zawadzka, Магдалена Завадска
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В небольшой городок Хель у живописного залива приезжают в основном отдохнуть летом, сменить обстановку, поплескаться в тихой воде. Но не у всех приезжих такие мирные планы — пасторальную идиллию нарушают жестокие преступления. Комиссару Томашу Новинскому приходится не только заняться расследованием, но и невольно...
27-11-2020, 13:10
Север (2019)
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Роберт Седлачек
В ролях: Иржи Мадл, Элишка Крженкова, Robert Rasa, Штепан Бенони, Мартин Хавелка, Джастин Свобода, Алес Билик, Мартин Пехлат, Петра Шпалкова, Роман Лукнар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал из шести частей будет рассказом о многообещающем криминалисте, который верит в справедливость и честь, поэтому он не останется равнодушным к коррупции начальства. Однако впоследствии он за это будет наказан, и следователь становится подозреваемым. Драматический сериал основан на привлекательной среде полиции, с...