21-09-2018, 18:55
Маньяк (2018) Maniac
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Кэри Фукунага
В ролях: Джона Хилл, Билли Магнуссен, Соноя Мидзуно, Эмма Стоун, Седжал Шах, Аралин Андерсон, Александра Каррен, Кристиан ДеМараис, Джулия Гарнер, Рому Канда
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энни Лендсберг и Оуэн Милгрим - два незнакомца, согласившиеся принять участие в испытании нового фармацевтического средства. У каждого на это свои причины. Энни пытается справиться с разрушенными отношениями, а Оуэн переживает из-за шизофрении, которую ему поставили еще в детстве. Новое лекарство доктора Мантлрэя...
21-09-2018, 15:32
В свободном улете (2018) Random Acts of Flyness
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Рейна-Саймон Мур, Натаниель Райан, Теренс Нэнс, Шэри Альберт, Энтони Чисхолм, Доминик Фишбэк, Le'Asha Julius, Djoré Nance, Тоня Пинкинс, Алисия Джой Пауэлл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Абстрактное высказывание на тему современной американской медиасреды. Каждый эпизод шоу - взаимосвязанные истории, представляющие собой необычный микс из документальных нарезок, музыкальных выступлений, сюрреализма и анимации....
20-09-2018, 18:24
На службе у дьявола (2007-2009) Reaper
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Брэт Харрисон, Тайлер Лабин, Рик Гонсалес, Мисси Перегрим, Эндрю Эйрли, Рэй Уайз, Донаван Стинсон, Валери Рэй Миллер, Кристин Уиллз, Дженни Уэйд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Кравец)
Жил был оболтус Сэм. Ничего особого ему не светило: на работе - фартук, бейджик, отсутствие перспектив и начальник идиот, а в личной жизни - девушка, которая предпочитает быть просто другом, чем позволить хоть намек на какие-нибудь романтические отношения. И жил он относительно спокойно до своего двадцать первого дня...
18-09-2018, 19:11
Американский вандал (2017-2018) American Vandal
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Тони Ясенда
В ролях: Тайлер Альварес, Гриффин Глюк, Джимми Татро, Лу Уилсон, Джессика Хуарес, Джо Фаррелл, Rosario Maggio, Трэвис Тоуп, Камилль Хайд, Camille Ramsey
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вся школа в шоке: кто-то нарисовал гигантские члены на 27 автомобилях на местной парковке. Главный подозреваемый - местный хулиган, помешанный на рисовании пенисов. Однако правда ли это он, или его пытаются подставить?...
17-09-2018, 23:39
Тревожные звоночки (2018) Hang Ups
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Роберт Деламер
В ролях: Стивен Мэнгэн, Бебе Кейв, Фионн О'Ши, Карл Теобалд, Кэтрин Паркинсон, Стив Орам, James Sterndale, Аньяна Васан, Kaine Zajaz, Хавьер Марзан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Британский ремейк сериала-номинанта "Эмми" — комедии «Веб-терапия» — со Стивеном Мэнгэном («Эпизоды», «Зелёное крыло») в главной роли. В прошлом успешный психотерапевт после инцидента на групповом сеансе осознаёт, что больше не может проводить с пациентами стандартные 50-минутные сессии. Вместо них он разрабатывает...
17-09-2018, 09:43
Навсегда (2018) Forever
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Майя Рудольф, Фред Армисен, Кэтрин Кинер, Ной Роббинс, Шэрон Оми, Ким Уитли, Джулия Ормонд, Обба Бабатунде, Питер Уэллер, Чарльз Эмметт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супруги Джун и Оскар живут спокойной, пускай и не самой разнообразной, жизнью. На протяжении многих лет они едят одну и ту же еду, обсуждают одни и те же темы и регулярно отдыхают в домике у озера. Но все меняется, когда Джун уговаривает Оскара отправиться на горнолыжный курорт....
14-09-2018, 20:25
Ведем наблюдение (2015-2016) No Activity
1-6 серия 2 сезон
Режиссер: Трент О'Доннелл
В ролях: Патрик Браммелл, Даррен Гилшенан, Женевьева Моррис, Харриет Дайер, Дэвид Филд, Дэниэл Уилли, Саша Хорлер, Ивен Лесли, Роуз Бирн, Дэймон Херриман
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главные герои ведут наблюдение за предполагаемым преступником. Они помногу часов проводят в автомобиле, смотрят в окно и видят, что вокруг них ничего не происходит. Возможно, что-то случится немного позже, но пока… И чтобы хоть как-то разнообразить бдение в салоне машины, они беседуют на разные темы. Временами к...
14-09-2018, 09:16
Большая игра (2018)
1-16 серия 1 сезон
Режиссер: Байбулат Батуллин
В ролях: Дмитрий Колчин, Анна Котова-Дерябина, Сергей Лавыгин, Максим Лагашкин, Виктория Агалакова, Наталья Рогожкина, Александр Обласов, Константин Карасик, Кирилл Дыцевич, Илья Малаков
Остаётся год до чемпионата мира по футболу. После очередного проигрыша сборной фанаты решают выбрать нового тренера из числа своих. И теперь перед скромным поваром Димой стоит сложнейшая задача: не просто собрать команду лучших игроков и отработать победные схемы, но и впервые за всю историю российского футбола выйти...
14-09-2018, 09:10
Большой куш (2017-2018) Snatch
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Руперт Гринт, Люк Паскуалино, Фиби Дайневор, Люсьен Лависконт, Джульетт Обри, Тамер Хассан, Дюгрей Скотт, Марк Уоррен, Стефани Леонидас, Йен Гелдер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сосредоточится на группе молодых предприимчивых жуликов, наткнувшихся на грузовик, полный награбленного золота. Так парни оказываются втянутыми в мир элиты организованной преступности, где им придётся на ходу учиться выживать, сталкиваясь с гангстерами, продажными копами и цыганскими боксёрами....
13-09-2018, 21:08
Ведьмина любовь (2018) Manyeoui sarang
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Пак Чхан-юль
Перевод: Двухголосый закадровый
Кан Су-хи работает курьером в ресторане корейской еды. Она - самая настоящая ведьма и всегда оказывается в эпицентре событий....
12-09-2018, 17:01
Случайная вакансия (2015) The Casual Vacancy
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Джонни Кэмпбелл
В ролях: Рори Киннер, Эмили Беван, Майкл Гэмбон, Эбигейл Лаури, Руфус Джонс, Джулия МакКензи, Моника Долан, Кили Хоуз, Кили Форсайт, Ria Choony
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Пэгфорде на сорок пятом году жизни скоропостижно скончался член местного совета Барри Фейрбразер. Это событие повергло горожан в шок. В провинциальном английском городке с мощёной рыночной площадью и древним монастырем, казалось бы, царит идиллия, но так ли это на самом деле? Что скрывается за красивыми английскими...
9-09-2018, 23:37
Два копа (2017-2018) Tukkabseu
1-32 серия 1 сезон
Режиссер: О Хён-джон
В ролях: Чо Джон-сок, Хери, Хоя, Ли Щи-он, Пак Хун, Ким Сон-хо, Чон Хэ-гюн, Чхве Иль-хва, Ли Дэ-ён, Ли Джэ-вон
Перевод: Двухголосый закадровый
В тело полицейского детектива вселяется дух бывшего мошенника, и они вместе расследуют преступления....