Страна: ЮАР | Год: 2016

Жанр: боевик, приключения, комедия, драма, фантастика

Режиссер: Гарет Крокер, Фред Вольмаранс

В ролях: Бенедикт Себастьян, Тео Ланди, Лохнер Де Кок, Шанель Нова Руль, Лутули Дламини, Санли Джусте, Тесса Джуббер, Сара Козловски, Рон Смержак, Крис ван Ренсбург

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На месте убийства своего отца Эли Кинг обнаруживает таинственный кристалл, который наделяет его множеством особых способностей. Пытаясь разобраться со смертью своего отца и найти виновных, Илай должен также бороться с силами кристалла и с тем, как он неизгладимо изменит ход его жизни. Чего Эли не знает, так это того,...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Аль Кэмпбелл

В ролях: Сиан Клиффорд, Тахин Модак, Mawaan Rizwan, Джейсон Флеминг, Шон Нопп, Стефен МакГоун, Керри Ховард, Мэйси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Ким Ноукс была еще малышкой, ее отец умер при загадочных обстоятельствах. После этого Тина, ее мама, увезла девочку в сельскую глушь, где в полном уединении обучала методам выживания. Но сейчас, повзрослев, Ким отправляется на секретную миссию, чтобы почтить память своего отца, но, конечно, не все пойдет так,...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Анджела С. Торту, Kacie Anning, Саманта Бэйли

В ролях: Tess Romero, Селенис Лейва, Charlie Bushnell, Майкл Уивер, Кармина Гарай, Harmeet K. Pandey, Санай Виктория, Брэндон Северс, Джессика Гарсиа, Нэйтан Аренас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

12-летняя Елена, американка с кубинскими корнями, учится в средней школе и мечтает стать первой женщиной на посту президента США....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Клер Скэнлон

В ролях: Тина Фей, Джон Лутс, Хейли Магнус, Тим Медоуз, Пэм Мерфи, Пэттон Освальт, Крис Парнелл, Пола Пелл, Николь Пикард, Дж.Б. Смув

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эбигейл Мэйплворт живёт в тихом городке, который постоянно становится местом загадочных преступления. Писательнице детективов постоянно приходится вести расследования, допрашивать подозреваемых и пытаться докопаться до истины – почему их захолустье кишит маньяками?...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джорджи Бэнкс-Дэвис

В ролях: Билли Пайпер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь актрисы Сьюзи Пиклс летит под откос - её смартфон взломали и украли компрометирующие фото. Она проходит через все стадии: шок, отрицание, страх, стыд, торг, вина, гнев и, наконец, принятие того, что с ней произошло. Вместе со своей подругой и менеджером Наоми Сьюзи пытается сохранить карьеру и брак....

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сонам Нэйр

В ролях: Masaba Gupta, Нина Гупта, Нил Бхупалам, Rytasha Rathore, Prachi Jog, Сунита Раджвар, Desiree Sangma, Nayan Shukla, Smaran Sahu, Сатьядип Мисра

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал основан на реальных событиях из жизни главной героини Масабы Гупты. Эта женщина, заручившись поддержкой собственной дочери Нины Гупта, рассказывает зрителям о том, как устроен мир отношений между людьми. Она вспоминает о том, как раньше вели себя представители молодежи: для неё юные годы до сих пор кажутся...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Пэт Бишоп

В ролях: Matt Ingebretson, Jake Weisman, Адам Лустик, Энн Дудек, Апарна Нанчерла, Барон Вон, Лэнс Реддик, Анна Акана, Мэттью Дж. МакКарти, Тони Тракс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэтт и Джейк - младшие менеджеры в бездушной многонациональной корпорации, находящиеся во власти тиранического генерального директора Кристиана Девилля и его главных помощников, подхалимов Джона и Кейт. Выпутываться из постоянно вращающейся череды катастроф им помогает их единственный союзник - Грэйс из отдела кадров....

Страна: Канада | Год: 1998, 1999

Жанр: ужасы, комедия, семейный

Режиссер: Эд Эндерс, Джордж Эршбэймер, Гари Харви

В ролях: Гленн Таранто, Элли Харви, Броди Смит, Николь Фужейр, Майкл Робердс, Джон ДеСантис, Бетти Филлипс, Стивен Фокс, Пол Добсон, Дэвид Милреа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семейка Аддамс была создана известным Нью-йоркским карикатуристом Чарльзом Адамсом. По его задумке Аддамсы сильно отличаются от обычных заурядных семей. Да они странные и немного чокнутые, но в тоже время такие трогательные....

Страна: Великобритания | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Бекки Мартин, Тристрам Шапиро, Джереми Вудинг

В ролях: Дэвид Митчелл, Роберт Уэбб, Мэтт Кинг, Оливия Колман, Нил Фицморис, Изи Сатти, Пэтерсон Джозеф, Софи Уинклман, Джим Хоуик, Рейчел Блэнчард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ситком, покоривший сердца британских зрителей. Марк - типичный клерк, не приспособленный к жизни вне офиса. Он одинаково боится детей и девушек, неуклюж и наивен. Джереми энергичен и оптимистичен, пытается заработать деньги созданием нескладной электронной музыки, пока, правда, безуспешно. Объединить этих двух парней...

Страна: США | Год: 2009, 2012

Жанр: боевик, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Грегори Хобсон, Сэвидж Стив Холланд, Эял Гордин

В ролях: Хатч Дано, Адам Хикс, Дэн Кертис Ли, Райан Ньюман, Нат Хартли, Терри Дуглас, Дэвид Ури, Марианн Мюллерлейл, Дэвид Гор, Лоуренс Мэндли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лучшие друзья Зик и Лютер заядлые скейтбордисты. Они спят, едят и дышат скейтбордингом. Но и этого им мало, они решают стать лучшими скейтбордистами во всём мире....

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Джо Нуссбаум, Лесли Колинс Смалл, Шон МакНамара

В ролях: Кайли Кэнтралл, Максвелл Эйсии Донован, Каллэн Фаррис, Коко Кристо, Валери М. Ортис, Нэйтан Лавджой, Лаара Сэдик, Хеон Кларк, Эль МакКиннон, Брекен Ханке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Габби Дюран не покидает чувство, что она живёт в тени своей успешной матери и сообразительной младшей сестры. Но наконец настаёт её звёздный час, когда девочка совершенно случайно становится няней в доме инопланетян. Маленькие пришельцы вместе со своими родителями скрываются на Земле, притворяясь обычными людьми....

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Том Маршалл

В ролях: Гбемисола Икумело, Самсон Каё, Джон Макмилла, Акемнджи Ндиферньян, Вивьенн Ачеампонг, Tom Moutchi, Рокси Штернберг, Киран Ходжсон, Letitia Hector, Lucia Rovardi Tomlinson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новое скетч-шоу, в центре сюжета которого раскрываются чудаковые моменты из реальной жизни: начиная свадьбой и заканчивая смертью....