Страна: Корея Южная | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Юн Сан-хо

В ролях: Ли Ё-вон, Ю Джи-тхэ, Лим Джу-хван, Нам Гю-ри, Юн Джон-хва, Ли Хэ-ён, Хо Сон-тхэ, Пак Ха-на, Чо Бон-нэ, Ким Джу-ён

Перевод: Двухголосый закадровый

Корея под властью Японии, 1940-е годы. Ли Ён-джин, выросшая в японской семье, работает хирургом. Она становится агентом разведки временного корейского правительства....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Кейт Дэннис, Сиан Хедер, Джесси Перец

В ролях: Бритни Янг, Бритт Барон, Сидель Грэйнджер, Марк Мэрон, Элисон Бри, Бетти Джилпин, Ким Гейтвуд, Ребекка Джонсон, Сунита Мани, Кейт Нэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История безработной актрисы из Лос-Анджелеса по имени Рут, которая в отчаянной попытке самореализации решает сняться в сериале о женщинах-рестлерах и оказывается в мире пышных причёсок, блеска и спандекса....

Страна: Великобритания, США, Германия, Франция, Япония | Год: 2007

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Джулиан Симпсон

В ролях: Никола Стивенсон, Том Сайзмор, Крис Поттер, ДжейАр Борн, Кэс Анвар, Яна Карпентер, Мори Чайкин, Максим Рой, Расселл Юэнь, Эмили Тилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый LostFilm)

Перед группой ученых ставятся задачи по разработке идей оказания воздействия на ураганы и тайфуны с тем, чтобы научиться впредь предотвращать катастрофы и стихийные бедствия, подобные тому, какое обрушилось на человечество в лице урагана Катрина. Однако, сугубо теоретические изыскания заканчиваются в тот момент, когда...

Страна: Китай | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ань Цзянь

В ролях: Хуан Сюань, Анджела Бейби, Чжоу Ивэй, Сун И, Чо Ни, Дай Сюй, Чжан Сяоцянь, Ke Su, Ван Сюэци, Хань Туншэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Программист Го Синьнянь решает создать мобильное приложение, которое конвертирует звуковые сообщения в текстовые. С помощью инвесторов-меценатов, преданных друзей и инвестиционного аналитика На Лань его программа быстро становится топовой среди мобильных приложений. Однако он оказывается не готов к конкуренции с...

Страна: Италия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Мишель Бонев

В ролях: Гаэтано Ароника, Мишель Бонев, Ландо Будзанка, Мартина Коломбари, Марко Фалагуаста, Фабио Фулько, Надя Коначкиева, Татьяна Лолова, Marco Marzocca, Федерика Сабатини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня Оливия работает в полиции и с огромной ответственностью подходит к выполнению своих обязанностей. Она решает помочь Наташе, проживающей не так давно в ее районе. Девушка приехала из одной из стран Восточной Европы, но при этом осталась без каких-либо средств для существования. К тому же зависимость от...

Страна: Индия | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Никхил Синха

В ролях: Мохит Рэйна, Муни Рой, Saurabh Raj Jain, Falaq Naaz, Сурендра Пэл, Сонарика Бхадория, Chari Asopa, Арун Бали, Вики Батра, Annapurna Vitthal Bhairi

Перевод: Одноголосый закадровый

Основу сюжета составляют легенды о Шиве, взятые из сакральных текстов индуизма, в основном из Пуран....

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Т. Кречмер, Ник Марк, Майкл Филдс

В ролях: Кристен Белл, Перси Даггс III, Джейсон Доринг, Фрэнсис Капра, Энрико Колантони, Райан Хансен, Тедди Данн, Майкл Мюней, Тина Мажорино, Брэндон Хиллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьница Вероника Марс, унаследовав от отца недюжинные аналитические способности и решительность, занимается детективной работой в школе - выручает друзей, проучивает недругов. Отец Вероники потерял работу шерифа, от него ушла жена, он занялся частным розыском, Вероника во всем ему помогает......

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Кари Скогланд, Джереми Подесва, Стивен Фрирз

В ролях: Рассел Кроу, Сиенна Миллер, Сет МакФарлейн, Наоми Уоттс, Аннабелль Уоллис, Саймон МакБерни, Алекса Палладино, Джош Стэмберг, Джош Чарльз, МакКензи Эстин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета сериала находится известная медийная персона - Роджер Айлз, основатель американского канала Fox News, а также активный политический деятель, оказавший значительное влияние на развитие Республиканской партии США. Будучи весьма противоречивой личностью, он пережил множество взлетов и падений, а его...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джастин Симиен, Чарли МакДауэлл, Стивен К. Цутида

В ролях: Логан Браунинг, Брэндон Пи Белл, Дерон Хортон, Антониетта Робертсон, Джон Патрик Амедори, Эшли Блейн Физерсон, Джанкарло Эспозито, Джереми Тарди, Марке Ричардсон II, Ниа Джервьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История четырёх чернокожих студентов колледжа, входящего в состав «Лиги плюща». Ребята сталкиваются с дискриминацией, и однажды на одной из вечеринок Лиги вспыхивает бунт....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Лен Уайзман, Кэрол Бенкер, Тоа Фрейзер

В ролях: Кристал Рид, Энди Бин, Дерек Мирс, Хендерсон Вэйд, Дженнифер Билз, Вирджиния Мэдсен, Уилл Пэттон, Мария Стэн, Селена Андусе, Кевин Дюран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Микробиолог Эбби Аркейн возвращается в родной город - здесь разбушевался смертельный вирус, который необходимо изучить и нейтрализовать. Она знакомится с коллегой Алеком Холландом, их совместная работа стремительно перерастает в романтические отношения, но на всем этом ставит точку несчастный случай на болоте, в...

Страна: Австралия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джеффри Уокер

В ролях: Энн Дауд, Эсси Дэвис, Джессика Барден, Сэм Рид, Asha Boswarva, Арианте Галани, Эмма Ланкастер, Брэд МакМюррей, Ивонн Рэй, Сара Вудс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Агнцы Божьи — изысканная готическая сказка о трех монахинях, обитающих в изолированном монастыре на побережье. Привычный ход жизни женщин нарушает загадочный гость, которого никак нельзя назвать желанным....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Крейг Зиск, Майкл Трим, Скотт Эллис

В ролях: Мэри-Луиз Паркер, Хантер Пэрриш, Александр Гоулд, Кевин Нилон, Джастин Кирк, Элизабет Перкинс, Энди Милдер, Элли Грант, Тони Патано, Романи Малко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны - Нэнси живет в том самом американском сабарбе - предместье, где у каждого свой «скелет в шкафу». Она - вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и...