28-12-2020, 09:20
Генеральша (2020) A Generala
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Sérgio Graciano
В ролях: Виктория Герра, Жозе Фидалгу, Рикарду Перейра, Сорая Чавес, Анабела Морейра, António Capelo, Carolina Carvalho, Изабел Рут, Жуан Жезуш, Жоау Висенте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реальная история женщины, которая была генералом почти 20 лет. Простая афера превратилась в национальный роман, в котором женщина и мужчина были в одном лице: Мария-Тереза и генерал Титу да Пайшан Гомеш....
26-12-2020, 11:58
Закон Гарроу (2009-2011) Garrow's Law
1-4 серия 3 сезон
В ролях: Эндрю Бакан, Линдси Маршал, Руперт Грейвз, Эйдан МакАрдл, Майкл Калкин, Алан Армстронг, Энтони Бауэрс, Стефен Боксер, Victoria Balnaves, Антон Лессер
Перевод: Двухголосый закадровый
Уильям Гарроу - талантливый адвокат. Для него не существует никаких преград. Он борется за истину и справедливость. Придерживаясь своей теории «невиновен, пока не предъявлены доказательства», ему удается спасти от заключения многих невиновных жертв на суде в Олд-Бейли. Прислушиваясь к своему наставнику Сутхаусу,...
25-12-2020, 17:53
Просто Мария (1989-1990) Simplemente María
1-171 серия 1 сезон
В ролях: Виктория Руффо, Мануэль Саваль, Хайме Гарса, Сильвия Дербес, Габриэла Гольдсмит, Флоренсия Ферре, Мария Алмела, Амайрани, Алехандро Арагон, Анхелика Арагон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария - юная и наивная крестьянка - приезжает в большой город, чтобы найти работу, которая позволила бы ей обеспечивать себя и семью, которую она оставила в деревне. Вскоре девушка знакомится с богатым Хуаном Карлосом, и молодые люди влюбляются друг в друга. Однако семья Хуана Карлоса категорически против его...
25-12-2020, 16:09
Не беспокоить (2019-2020) Do Not Disturb
1-6 серия 2 сезон
Режиссер: Saandeep Patel
Перевод: Многоголосый закадровый
Что происходит в спальне современной гуджаратской пары? "Не беспокоить" - ключ к ответу на этот вопрос. Маулик и Мира - современная гуджаратская пара, живущая с родителями Маулика. Маулик - типичный мальчик Амдавади - любит еду, уважает традиции, тусуется с друзьями, превыше всего ставит своих родителей и любит жену....
25-12-2020, 13:11
Совершенная красота (2008) Beleza Pura
1-130 серия
В ролях: Эдсон Селулари, Режиане Алвес, Каролина Ферраз, Изис Вальверде, Родриго Лопез, Зезе Полесса, Умберто Мартинс, Антониу Каллони, Леополдо Пашеко, Сорайя Равенле
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все начинается с того, как экономичный вертолет «Carcara», детище авиационного инженера Гильерме Медейруса, падает в Амазонии. Трагедия заставляет Гильерме, эгоиста и бабника, многое переоценить в своей жизни. Незадолго до этого он начинает встречаться с Сонией, и она знакомит его со своими детьми, Клаусом и Доминики....
25-12-2020, 13:06
Лето нашей тайны (1998) Corpo Dourado
1-113 серия 1 сезон
В ролях: Moacir Alves, Джованна Антонелли, Каку Барези, Дебора Бландо, Дэйзи Брэга, Джерсон Бренер, Бьянка Байинтон, Джойс Кальдас, Таис Кальдас, Фелипе Камаргу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История, которая рассказывает о первой любви, молодости и преступлении. Сюжет разворачивает вокруг четверки влюбленных людей: Селены, Аманды, Шику и Артурзиньу. Селена - неотесанная селянка. Она типичная героиня с мужскими повадками и искренними чувствами. И, как любая другая женщина, хочет найти свой идеал мужчины. И...
25-12-2020, 13:04
Шведанутая семейка (2017-2019) Bonusfamiljen
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Вера Витали, Эрик Йоханссон, Петра Меде, Фредрик Хальгрен, Frank Dorsin, Amanda Lindh, Jacob Lundqvist, Марианне Мёрк, Анн Петрен, Johan Ulveson
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шведанутая семейка" - это комедийно-драматичная история, исследующая сложности взаимоотношений в современной большой, "смешанной" семье. В центре сериала - пара Лисы (Вера Витали) и Патрика (Эрик Йоханссон). Им за 30 лет, они живут в Стокгольме и недавно развелись со своими бывшими супругами. У обоих сыновья -...
24-12-2020, 20:16
Псих (2020)
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Фёдор Бондарчук
В ролях: Константин Богомолов, Елена Лядова, Игорь Верник, Марина Александрова, Аня Чиповская, Александр Горчилин, Евгения Громова, Роза Хайруллина, Владимир Симонов, Олег Меньшиков
Олег — столичный психотерапевт. К нему в очередь выстраиваются клиенты центрального округа Москвы. Только в последнее время Олег их не любит, он их терпит. Кризис среднего возраста, жизнь с мамой в 40 лет, потеря самоуважения, медикаментозная зависимость, раздражительность и нарастающая агрессия — никто из клиентов не...
24-12-2020, 09:44
Снайпер (2020) Miao Zhun / Sniper
1-57 серия 1 сезон
В ролях: Xiao Bao, Майкл Чэнь, Zhiqiang Chi, Мэй Фу, Хуан Сюань, Хо Цин, Сьерра Ли, Донг Фу Лин, Лю Бин, Tu Lü
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Весной 1949 года опытный снайпер Су Вэньцянь, скрывавший свою личность, получает задание войти в отдел особо опасных преступлений в качестве консультанта, чтобы уничтожить организацию тайных убийц. В то же самое время враг посылает Ши Тиешэна, который является их убийцей номер один. Два легендарных снайпера...
23-12-2020, 21:37
Черные вдовы (2020) Black Widows
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Бирса Дасгупта
В ролях: Амир Али Малик, Сабьясачи Чакраборти, Парамбрата Чаттерджи, Shoaib Kabeer, Шарад Келкар, Свастика Мукхерджи, Райма Сен, Шамита Шетти, Мона Сингх
Перевод: Многоголосый закадровый
Три подруги средних лет вдруг осознают, что их жизнь с мужьями стала невыносимой, и решают избавиться от них. Задумано — сделано, только легче не становится, скорее, наоборот. События начинают развиваться с бешеной скоростью, и вся жизнь превращается в хаос....
23-12-2020, 12:35
Некст (2020) Next
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Ивэн Уиттен, Дэнн Финк, Фернанда Андраде, Лиззи Каппуччино, Ив Харлоу, Джон Слэттери, Майкл Мосли, Джон Кассини, Эдриан Беллани, Аарон Мотен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пионер Кремниевой долины Пол Леблан сделал состояние на технологических инновациях, изменяющих наш мир, но в угоду призванию он отдалился от людей вокруг, включая собственную дочь, Эбби, и недальновидного брата Теда, который теперь управляет компанией Пола. Когда выясняется, что один из созданных Лебланом...
21-12-2020, 22:31
Любовь против судьбы / День, когда написана моя судьба Kaderimin Yazildigi Gün
1-69 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Улас Инан Инач
В ролях: Озджан Дениз, Хатидже Шендиль, Бегюм Кютюк, Гюрбей Илери, Хакан Меричлилер, Гюль Онат, Гонджагюль Сунар, Метин Чекмез, Хале Сойгазы, Кемаль Коджатюрк
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Одноголосый закадровый
Семья Йорюкхан долгие годы живет в Антакье. Они разбогатели благодаря выращиванию гранатов. Сын семейства Кахраман женат на Дефне. Мама Кахрамана, Кыймет ханым, давно уже просит сына подарить ей внуков. Но с этим у пары большие проблемы, у Дефне не получается выносить ребенка. Это очень сказывается на её душевном...