31-01-2021, 20:20
Цыганская кровь (2003) Soy gitano
1-230 серия 1 сезон
В ролях: Освальдо Лапорт, Арнальдо Андре, Хуан Дартес, Хульета Диас, Ромина Гаэтани, Валентина Басси, Бетиана Блум, Малена Сольда, Антонио Гримау, Хоакин Фуррьель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мир цыган. Мир глубоких страстей, запретной любви, строгого соблюдения традиций и страшных тайн… А также две враждующих семьи: семья Эредия и семья Амайя. Двадцать пять лет назад, Хано Амайя потерял женщину своей жизни, которая ушла к Ласаро Эредия. Хано и Ласаро были самыми близкими друзьями с детства, но их родители...
31-01-2021, 19:39
50 квадратных метров (2021) 50M2 / 50 Metrekare
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Фрэнк Герриш, Энгин Озтюрк, Айбюке Пусат, Дженгиз Бозкурт, Кюршат Алныачык, Толга Текин, Йигит Киразджи, Озгюр Эмре Йылдырым, Тунджай Беязит, Тугче Карабаджак
Перевод: Двухголосый закадровый
"Я рос без семьи. Рядом со мной был Сервет. Использовал меня в своих грязных делах. Но он не рассказал мне, что произошло с моей семьёй". 50 квадратных метров — турецкий мини-сериал, снятый в стиле черной комедии, рассказывает о путешествии таинственного наёмного убийцы Гёлге, известного в темных мирах. Он выполняет...
31-01-2021, 16:57
Четвёртый человек (2014) Den fjärde mannen
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Кристиан Петри
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Хенрик Норлен, Сима Ниаварани, Якоб Эрикссон, Лена Б. Эрикссон, Zardasht Rad, Клэс Малмберг, Пер Свенссон, Челль Бергквист
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стокгольм. Ларс Мартин Йоханссон получил повышение и стал начальником шведской службы государственной безопасности. Казалось, жизнь движется вперёд, но прошлое вновь напоминает о себе: обнаружены новые подозреваемые в деле о теракте 1975 года в посольстве Западной Германии. Ларс собирает оперативную группу, но...
31-01-2021, 10:26
Смерть пилигрима (2013) En pilgrims död
1-4 серия 1 сезон
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Йонас Карлссон, Эллен Мэттссон, Хенрик Норлен, Клэс Малмберг, Андерс Йоханнисон, Ульф Фриберг, Якоб Эрикссон, Йоханнес Брост
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о загадочном убийстве премьер-министра Швеции Улофа Пальме, совершённом неизвестным мужчиной в феврале 1986 года в центре Стокгольма, смерть которого привела к падению идеи построения Государства всеобщего благосостояния....
31-01-2021, 09:52
Жена Иуды (2002-2003) La mujer de Judas
1-126 серия 1 сезон
В ролях: Шанталь Бодо, Хуан Карлос Гарсия, Эстефания Лопес, Астрид Каролина Эррера, Луис Херардо Нуньес, Гледис Ибарра, Джули Рестифо, Федра Лопес, Хавьер Видал, Киара
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Независимая и непредсказуемая молодая студентка Глория Леаль очаровывает всех своей красотой и энергией. Она дочь Хоакины Леаль (Хуаки), от которой унаследовала уверенность в себе и положительный дух. Завершая свое обучение в Университете, она делает дипломную работу - документальный фильм о захватывающей истории...
30-01-2021, 16:19
Игра с огнём (2018)
1-12 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Валентин Донсков
В ролях: Игорь Петренко, Сергей Перегудов, Дарья Екамасова, Ольга Красько, Владимир Селезнев, Мария Смольникова, Юрий Цурило, Алексей Барабаш, Василий Мищенко, Сергей Легостаев
На дворе 1979 год. Чтобы спасти своего ребенка от редкой болезни, Михаилу предстоит заработать миллион долларов США и сбежать с сыном за границу....
29-01-2021, 11:12
Подобно бабочке (2021) Nabillera
1-2 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Хан Дон-хва
В ролях: Пак Ин-хван, Сон Ган, На Мун-хи, Хон Сын-хи, Ким Тхэ-хун, Юн Джи-хе, Чо Сон-ха, Чон Хэ-гюн, Ким Су-джин, Чон Хи-тхэ
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
70-летний дедуля Щим Док-чхоль в своё время вынужденно отказался от мечты стать балетным танцором, но теперь на закате лет всё же решает идти по зову сердца и записывается в балетную труппу. Разумеется, родственники от этой инициативы не в восторге. Док-чхоль знакомится с молодым парнем Ли Чхэ-роком, который пробовал...
28-01-2021, 12:56
Голливудские жены (1985) Hollywood Wives
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Роберт Дэй
В ролях: Кэндис Берген, Джоанна Кэссиди, Мэри Кросби, Энджи Дикинсон, Стив Форрест, Энтони Хопкинс, Родди МакДауэлл, Стефани Пауэрс, Сюзанн Сомерс, Роберт Стэк
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С шокирующей откровенностью знаменитая Джекки Коллинз открывает ослепительный мир Голливуда, мир известных актеров и начинающих актрис, который рассказывает об их восхождении к успеху, любовных связях и супружеских изменах. Их судьбы так тесно и так неожиданно переплетены, что они подчас и сами не подозревают, какую...
28-01-2021, 12:42
Человек моря (1997) Hombre de mar
1-119 серия
В ролях: Тони Вилас, Габриэль Коррадо, Кристина Мурта, Вивиана Сакконе, Эктор Бидонде, Глория Карра, Альдо Барберо, Лукресия Капельо, Хорхе Диас, Алехандра Гавиланес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фернандо Морено живет в тихом отдаленном местечке аргентинского побережья. Выросший среди рыбаков, он обожает свободу и океанскую стихию. Фернандо не из тех мужчин, кого можно легко укротить. Но одна отважная женщина решается на это. Дочь состоятельного предпринимателя, красавица Флоренсия Мансилла всегда ощущала свое...
28-01-2021, 12:30
Семь дней (1998-2001) Seven Days
1-22 серия 3 сезон
В ролях: Джонатан ЛаПалья, Дон Франклин, Жустина Вэйл, Ник Сирси, Алан Скарф, Норман Ллойд, Сэм Уиппл, Кевин Кристи, Чарли Лэнг, Джером Батлер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Одноголосый закадровый
Тайный отдел Агентства Национальной Безопасности США (NSA) разработал технологию по перемещению во времени, основанную на инопланетных технологиях найденных в Розвелле, Нью-Мексико. Сфера может осуществить «шаг назад» только на семь дней из-за ограничений инопланетного реактора и топлива. Так как количество топлива...
28-01-2021, 12:14
Ложь на лжи (2020) Geojitmalui geojitmal
1-16 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Ким Джон-гвон
В ролях: Ли Ю-ри, Ён Джон-хун, Ли Иль-хва, Лим Джу-ын, Квон Хва-ун, Ко На-хи, Нам Мён-нёль, Ким Сын-хван, Лим Е-джин, Чон Щи-а
Перевод: Двухголосый закадровый
Наследница чеболя, отсидевшая срок за убийство мужа, выходит на свободу и пытается вернуть опеку над дочерью....
27-01-2021, 18:02
Связь (2018-2021) Bonding
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Райтор Дойл
В ролях: Зои Левин, Brendan Scannell, Мика Сток, Тео Стокман, Кевин Кэйн, Стефани Стайлз, Алекс Херт, Мэтт Уилкас, Д'Арси Карден, Габриэль Райан
Перевод: Многоголосый закадровый
Гомосексуальный парень по имени Пит, устав сводить концы с концами работой официантом, устраивается помощником к своей подруге Тифф. Та днём учится в университете, а вечером работает доминатрикс — претворяет в жизнь самые странные БДСМ-фантазии клиентов. Параллельно с решением рабочих вопросов парочка пытается...