12-12-2021, 11:37
Кровь и вода (2020-2021) Blood & Water
1-7 серия 2 сезон
В ролях: Ama Qamata, Khosi Ngema, Gail Mabalane, Thabang Molaba, Dillon Windvogel, Arno Greeff, Ryle De Morny, Greteli Fincham, Гетмор Ситхоул, Odwa Gwanya
Перевод: Двухголосый закадровый
Пуленг Кхумало переходит в новую элитную школу и вскоре начинает подозревать, что одна из популярных студенток — ее сестра, похищенная при рождении семнадцать лет назад. "Кровь и вода" — второй оригинальный проект от платформы Netflix созданный в ЮАР для африканского рынка, — это подростковая драма в центре которой...
11-12-2021, 21:41
Сумасшедшая любовь (2020) Amour Fou
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Матиас Гокальп
В ролях: Клотильда Эсме, Жереми Ренье, Majda Abdelmalek, Финнегэн Олдфилд, Grégoire Baujat, Фридерик Бонпар, Mathylde Demarez, Адам Диоп, Maxime Roy, Готье Абу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ребекка и Ромэн живут в небольшом провинциальном городе и кажутся счастливой парой. Он занимается коммерцией, она работает врачом. Единственная проблема, омрачающая будни семьи Пейраков, – неуравновешенный и жестокий брат Ромэна – Микаэль, поселившийся со своей беременной подружкой по соседству. После очередной бурной...
11-12-2021, 21:38
Виртуальная реальность (1995) VR.5
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Лори Сингер, Майкл Истон, Энтони Хэд, Дэвид Маккаллум, Луиза Флетчер, Уилл Пэттон, Кимберли Каллам, Кейци Уильямс, Трэйси Нихэм, Джордж ДелХойо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сидни Блюм открывает дверь виртуального мира. Перед ней открываются безграничные возможности. Чтобы лучше разобраться в законах жизни виртуального мира, она обращается к доктору Моргану, который помогает ей стать членом секретной правительственной организации под названием Комитет.. Теперь ей предстоит выполнить не...
11-12-2021, 15:13
В клетке (2019-2021)
1-10 серия 2 сезон
Режиссер: Артем Аксененко
В ролях: Павел Прилучный, Владимир Епифанцев, Артур Ваха, Агата Муцениеце, Екатерина Маликова, Наталья Парашкина, Яна Науменко, Вилен Бабичев, Даниил Воробьев, Лаура Кеосаян
В Калининград одновременно возвращаются отец и сын Евдокимовы: Сергей, по прозвищу Волчок, вышел после семи лет тюрьмы по 228 статье; его отец, Александр Евдокимов, сбежал в родной город от проблем в Москве.Сергей, вернувшись домой, не понимает, как жить дальше - он обнаруживает, что мать окончательно спилась, а...
11-12-2021, 14:52
«Везёт» (2021)
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Владимир Щегольков
В ролях: Евгений Цыганов, Максим Лагашкин, Светлана Ходченкова, Владимир Меньшов, Кирилл Кяро, Сергей Газаров, Алексей Барынин, Валентина Ляпина, Михаил Полицеймако, Яна Сексте
Иван Потапов был чемпионом по мотогонкам на льду. Неудачный заезд на мототреке и серьезная травма стоили герою карьеры. Из-за начавшихся проблем с алкоголем и отсутствия постоянной работы семья распалась, и Иван остался совсем один. По иронии судьбы, герой работает «трезвым водителем» и каждый вечер развозит необычных...
11-12-2021, 09:25
Убийства на семейном вечере (2006) Petits meurtres en famille
1-4 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1939 год, накануне Второй мировой войны. Симон Ле Тескью решил собрать всю семью вместе, чтобы отпраздновать свое 70-летие. Все съехались в отчий дом после долгой разлуки: трое враждующих братьев, у одного жена с дочерью, у второго любовница, а у третьего невеста. «Дружную» семью дополняют новоиспеченная внучка и...
10-12-2021, 23:53
Милосердие (2009) Mercy
1-22 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Тейлор Шиллинг, Мишель Трахтенберг, Джейми Ли Киршнер, Джеймс Таппер, Диего Клаттенхофф, Гильермо Диас, Джеймс ЛеГрос, Дэннис Фанни, Чарльз Семине, К.К. Могги
Перевод: Многоголосый закадровый
Вероника Каллахан недавно вернулась из Ирака и знает о медицине больше, чем все ординаторы в Mercy вместе взятые. Со своими коллегами и подругами Соней Джиминез и Клоей Пэйн Вероника пытается найти равновесие между работой в больнице, спасая жизни других, и вне ее, пытаясь наладить свою....
10-12-2021, 23:48
Воин (2017-2021) Savasci (Warrior)
1-33 серия 4 сезон
Режиссер: Волкан Коджатюрк
В ролях: Фырат Албайрам, Бурч Кюмбетлиоглу, Берк Октай, Мурат Серезли, Йелиз Аккая, Йылдыз Чагры Атиксой, Аликан Албайрак, Хакан Динчкол, Угур Бичер, Бахадыр Ватаноглу
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Они - солдаты, которым поручают самые трудные боевые задания. Их называют «Бордовые береты», элитное подразделение войск спецназа работают только в самых экстремальных условиях. Их командиры, Халил Ибрагим Колуз и капитан Каган Бозок, прошли в этой жизни через многое. Они не просто профессионалы своего дела, но и...
10-12-2021, 21:22
Женщина на миллион иен (2017) 1,000,000 yen no Onnatachi
1-12 серия 1 сезон
В ролях: Ёдзиро Нода, Рила Фукусима, Рэна Мацуи, Мивако Вагацума, Рэна Такэда, Юко Араки, Рири Фрэнки, Такаси Яманака, Томоя Накамура, Тэцухиро Икэда
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шин Мичима— автор непопулярных произведений. Вот уже полгода он живет под одной крышей с пятью девушками. Сиракава Минами любит кофе. Цукамото Хитоми нравится черный чай, йога и чтение книг. Кобаяси Юки вежлива и предпочитает зеленый чай. Судзумура Мидори — ученица старшей школы и любит вишневый сок. Сэки Нанака пьет...
10-12-2021, 21:16
Кружева (2021) Lace
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Джамал Хилл
В ролях: Мэриам Башир, Алвестер Мартин, Тэниэлл Уэйверс, Mollie Dolcimascolo, Антуан Харрис, Исаак Стивен Монтгомери, Taylor Bynoe, Нэйтан Уокер, Террелл Картер, Wendi Bazar
Перевод: Многоголосый закадровый
Лейси - успешный адвокат богатых и влиятельных в Лос-Анджелесе, который может заставить исчезнуть любые проблемы - кроме своей собственной, которая часто стирает границы между добром и злом....
10-12-2021, 21:15
Мирная улица / Улица Мира (2012) Huzur Sokagi
1-17 серия 1 сезон
Режиссер: Шенол Сёнмез
В ролях: Ешим Салкым, Селин Демиратар, Гювен Хокна, Синем Озтюрк, Гёкхан Мете, Нильгюн Ожан, Суави Эрен, Хакан Эратик, Тойгун Атеш, Фатма Каранфиль
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал снят по известному роману Суле Юксель Сенлерин (Sule Yuksel Senler'in). История начинается с того, как две подруги, Фейза и Лейла спорят на одного парня по имени Биляль. Фейза, девушка из богатой семьи, намерена сделать так, что Биляль влюбится в нее. На кону поставили машину при свидетелях. Кто такой Биляль?...
10-12-2021, 14:25
Доктор Брейн (2021) Dr. Brain
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Джи-ун
В ролях: Ли Сон-гюн, Пак Хи-сун, Со Джи-хе, Тео Ю, Ли Ю-ён, Ли Джэ-вон, Вон Ми-вон, Сон Сок-ку, Ом Тхэ-гу
Перевод: Многоголосый закадровый
Блестящий учёный, изучающий человеческий мозг, переживает личную трагедию. Пытаясь выяснить, что произошло с его семьёй, он проводит нейросинхронизации с мёртвыми, чтобы получить доступ к их воспоминаниям....