19-11-2021, 09:45
Сама дура (2020-2021)
1-8 серия 2 сезон
Режиссер: Анна Зайцева
Сериал о двух сестрах-подростках, которые не могут найти согласия ни в чем. Они пытаются нащупать свой путь в жизни и вырваться из-под опеки родителей, из-за чего постоянно попадают в переплеты, из которых выходят с помощью друг друга и собственной находчивости....
18-11-2021, 18:00
Утраченный символ (2021) The Lost Symbol
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Рауль Банеджа, Ники Бурк, Вэлори Керри, Gabriel Davenport, Лаура ДеКартере, Рик Гонсалес, Эдди Иззард, Кинэн Джолифф, Бо Напп, Элисон Маккэй
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой профессор Гарварда Роберт Лэнгдон получает приглашение выступить с лекцией в Капитолии. Незадолго до мероприятия он узнает, что его наставника Питера Соломона похитили. Злоумышленники оставили на месте преступления отсеченную руку Соломона. Чтобы спасти друга и остановить глобальный заговор, профессору...
18-11-2021, 13:01
Рок-н-ролл на выезде (2012) Wedding Band
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Брайан Остин Грин, Питер Кэмбор, Дерек Миллер, Дженни Уэйд, Кэтрин Фиоре, Хэролд Перрино, Мелора Хардин, Бренда Блэйд, Райан Хансен, Клер Джир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История об одной мужской компании, участники которой, дабы отвлечься от повседневной рутины, начинают выступать с концертами на различных праздниках. Они давно знают друг друга и считаются лучшими друзьями, несмотря на абсолютно полярные жизненные интересы: один - неисправимый, закоренелый холостяк, а другой,...
18-11-2021, 10:55
Двигайся (2012) Move On
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Асгер Лет
В ролях: Мадс Миккельсен, Габриэла Марчинкова, Карл Фишер, Бела Фицере, Золт Фехервари, Давид Акинлойе, Вираг Барань, Аньес Гаспар, Raphaela Holden, Отто Юхас
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе сюжета сериала лежит история о курьере, который занимается доставкой неизвестного ему груза. Его опасное и полное загадок путешествие начинается в Нидерландах и продолжается уже в новом европейском городе. Курьер не останавливается и уже на следующий день пунктом назначения может быть Германия или Словения....
18-11-2021, 10:53
Добро пожаловать в Дарем (2007-2010) Durham County
1-6 серия 3 сезон
В ролях: Хью Диллон, Хелен Джой, Лоранс Лебёф, Грейстон Холт, Сисели Остин, Патрик Лаббе, Клаудиа Ферри, Соня Саломяа, Майкл Нардон, Луис Феррейра
Перевод: Одноголосый закадровый
История о полицейском Майкле Суини, который возвращается вместе с семьей в графство Дарем после смерти своего напарника. На новой работе в убойном отделе он оказывается сразу втянут в расследование исчезновения двух 18-летних девушек. И его подозрения все больше сходятся на его новом соседе, человеке, с которым у...
18-11-2021, 09:36
Ломка (2021) Dopesick
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Майкл Китон, Питер Сарсгаард, Уилл Поултер, Джон Хугенэккер, Кейтлин Дивер, Розарио Доусон, Майкл Стулбарг, Уилл Чейз, Джейк Макдорман, Филлипа Су
Перевод: Многоголосый закадровый
История доктора, который узнает о заговоре фармацевтических компаний, направленном на то, чтобы продавать больше опиоидных обезболивающих....
17-11-2021, 14:29
Королева сахара (2016-2021) Queen Sugar
1-10 серия 6 сезон
Жанр: драма
В ролях: Рутина Уэсли, Дон-Лиэн Гарднер, Кофи Сирибо, Омар Дж. Дорси, Николас Л. Эш, Этан Хатчисон, Дондре Уитфилд, Тимон Кайл, Тина Лиффорд, Бьянка Лоусон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся сёстры Борделон, Нова - журналист и видный активист Нового Орлеана, и Чарли, которая возвращается в Новый Орлеан из Лос-Анджелеса вместе с сыном-подростком, оставляя привычную жизнь, чтобы унаследовать от недавно умершего отца плантацию в 800 акров сахарного тростника....
17-11-2021, 10:00
Бытие (2021) Gênesis
5 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Эдгар Миранда
В ролях: Карло Порто, Бранка Мессина, Анжелу Паеш Леме, Бруну Гедеш, Marcus Bessa, Augusto Caliman, Rafael Sun, Daniel Nini, Флориано Пейшоту
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал "Генезис" (Genesis) транслируется на RecordTV с 19 января 2021 года. Сюжет основан на книге "Бытие" из Библии и повествует о сотворении мира, о первых людях Адаме и Еве, о великом потопе и его причинах; о Вавилонской башне, о жизни Авраама и его потомков, о периоде рабства еврейского народа в Египте. Этот...
16-11-2021, 20:29
Не для записи / Без протокола (2017) Kayitdisi
25 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Джевдет Мерджан
В ролях: Эркан Петеккая, Сонгюль Оден, Долунай Сойсерт, Угур Полат, Бурак Ямантюрк, Мюге Боз, Ипек Филиз Язиджи, Исмаил Хаджиоглу, Кюбра Кип, Кадим Яшар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Проект, который привлекает внимание своим сильным актерским составом и сюжетом. Эркан Петеккайя сыграет в нем роль спецагента, которому дали задание раскрыть преступную группу с международными связями. Сонгюль Оден исполнит роль доктора, ее героиня не знает границ, свободолюбивая и предприимчивая женщина. А Долунай...
16-11-2021, 20:22
Любовь и гордость (2017) Ask ve Gurur
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Танер Аквардар
В ролях: Мерт Фырат, Дамла Сонмез, Тюлин Озен, Бекир Хакан Унверди, Айкут Таскин, Левент Юльген, Лачин Джейлан, Гюлер Октен, Айфер Дёнмез, Алпер Салдиран
Перевод: Субтитры
Зейнеп – одна из пятерых детей семьи Эсен. Мурат, влюблённый в неё с самого детства, делает девушке предложение. В это же время Зейнеп знакомится с Кенаном - молодым наследником богатой семьи. Что же выберет Зейнеп: тихую гавань или бушующий океан?...
16-11-2021, 20:19
Он - легенда (2017) Adi Efsane
1-29 серия 1 сезон
В ролях: Cem Yigit Uzümoglu, Бюлент Дюзгюноглу, Baran Bölükbasi, Хакан Уммак, Каан Севи, Озгю Кая, Deniz Atam, Чагла Наз Каргы, Eda Sölenci, Dilhan Aras
Перевод: Субтитры
Тарык Аксой, легенда баскетбола, на вершине своей карьеры получает травму, из-за чего вынужден бросить дело всей своей жизни. Далее героя настигают беды одна за одной: смерть любимой жены, одиночество, алкоголь, и в конце концов его лишают опекунства над дочерьми. В один прекрасный день Тарык решается всё исправить....
16-11-2021, 19:55
Бауыржан Момышулы (2013)
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Акан Сатаев
В ролях: Еркебулан Даиров, Асель Сагатова, Виктор Ашанин, Саят Исембаев, Георгий Петренко, Игорь Шугалеев, Шах-Мурат Ордабаев, Михаил Долгополов
История правдивого пути Бауыржана Момышулы с того времени, как он познакомился с генералом Панфиловым, и когда его назначили руководителем батальона....