30-09-2024, 15:51
Тени в тумане (2021) Stíny v mlze
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Радим Шпачек
В ролях: Петра Шпалкова, Йиржи Выоралек, Ярослав Плесл, Регина Разлова, Andela Tichá, Томаш Мрвик, Мирослав Гануш, Petr Panzenberger, Дэвид Виктора, Ондрей Бретт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Магда Малая, работающая в криминальной полиции, ежедневно сталкивается с непростым вызовом — балансировать между опасной карьерой и семьей. Её задача — поймать преступников и одновременно не упустить моменты из жизни своей дочери, стараясь совмещать роль детектива и заботливой матери....
30-09-2024, 15:45
Джоан (2024) Joan
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Ричард Лэкстон
В ролях: Mia Millichamp-Long, Кэролайн Фабер, Эндрю Тирнан, Ella Dunlop, Бернард Коллако, Даниэль Льюис, Софи Тёрнер, Фрэнк Диллэйн, Лаура Айкман, Кирсти Дж. Кёртис
Перевод: Многоголосый закадровый
Джоан Ханнингтон рано вступила в брак, стремясь вырваться из неблагополучной семьи, но её замужество стало новой ловушкой. Чтобы выжить и позаботиться о себе и дочери, она погружается в криминальный мир. Начав с краж драгоценностей, Джоан быстро превратилась в талантливую мошенницу, искусно меняя внешность и на...
30-09-2024, 13:44
Город бога: Борьба продолжается (2024) Cidade de Deus: A Luta Não Para
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Али Муритиба
В ролях: Уэйн ЛеГетт, Алешандре Родригис, Роберта Родригес, Тиагу Мартинс, Эдсон Оливейра, Маркус Палмейра, Андреа Орта, Сабрина Роза, Эли Феррейра, Деметриу Насименту Алвес
Перевод: Многоголосый закадровый
Бускапе рассказывает, как противостояние между полицией, торговцами людьми и ополченцами отразилось на жизни общества....
28-09-2024, 13:41
Время переселения (2016) Göç Zamani
42 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Вели Челик
В ролях: Элиф Джерен Баликчи, Улкю Хилал Чифтчи, Биге Онал, Зейнеп Элчин, Гюркан Гюнал, Бурак Тамдоган, Талат Булут, Вахиде Перчин, Тильбе Саран, Энгин Бенли
Перевод: Многоголосый закадровый
Дженнет устала терпеть свое угнетенное положение в мире, где мужчина - властелин и бог. Долгое время ее подвергают унижениям, считая не более чем рабыней. Когда чаша терпения Дженнет переполнилась, она поняла, что не желает такой судьбы для себя и своих детей. Решившись жить самостоятельно, женщина осознает, что в...
27-09-2024, 22:37
Всё просит о спасении (2022-2024) Tutto chiede salvezza
1-5 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Франческо Бруни
В ролях: Федерико Чезари, Каролина Крешентини, Филиппо Нигро, Бьянка Наппи, Рикки Мемфис, Винченцо Креа
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек проводит неделю в психиатрической больнице вместе с пятью другими пациентами. Ему приходится противостоять врачам-экспериментаторам и циничным медсестрам....
27-09-2024, 22:27
Омер (2023) Ömer
33 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Джем Карджи
Перевод: Двухголосый закадровый
Омер Адемоглу — муэдзин в мечети, где имамом работает его отец Решат. Недавно потеряв мать, Омер продолжает жить со своим отцом и бабушкой, с болью этой утраты в своем сердце. Он младший из трёх братьев и сестёр. Его старшая сестра Ниса, которую он знал как вторую мать, вышла замуж, чего не хотели его отец и брат...
27-09-2024, 15:35
Исправление и наказание (2022-2024)
16 серия 2 сезон
Режиссер: Анна Пармас
В ролях: Анна Михалкова, Тимофей Трибунцев, Татьяна Лютаева, Наталья Бардо, Влад Прохоров, Александра Макарская, Ольга Виниченко, Александр Десятов, Борис Каморзин, Галина Данилова
Согласно сюжету, после похорон главы семейства семья олигарха хотела начать делить наследство. Однако все деньги оказались за рубежом на запароленных счетах. Родственники умершего богача подумали, что большую часть наследства он мог оставить внебрачной дочери, которая живет в глубинке. Оказалось, что она работает...
26-09-2024, 10:56
Моей Хэ-ри (2024) Naui Haeriege
1-2 серия 1 сезон
Режиссер: Чон Джи-хён
Перевод: Двухголосый закадровый
Чу Ын-хо, телеведущая, не блещущая успехом, страдает от диссоциативного расстройства идентичности. Её вторая личность — Хэ-ри — ведёт совсем другую жизнь, работая парковщицей на автостоянке....
24-09-2024, 11:34
Слепое пятно (2024) Kör Nokta
1 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Юсуф Омер Синав
В ролях: Рабиа Сойтюрк, Исмаил Эге Шашмаз, Илайда Чевик, Чагла Боз, Рухи Сары, Ялджин Хафизоглу, Джансу Фырынджи, Кюршат Алныачык, Айлин Кабасакал, Хильми Озчелик
Перевод: Двухголосый закадровый
Аслым и Джихан безумно любят друг друга, но их отношениям угрожает вмешательство Гедже, подруги Аслым, которая тоже тайно влюблена в Джихана. Вскоре жизнь всех троих переворачивается после автокатастрофы, которая вносит хаос в их судьбы. В борьбе за справедливость границы между виновными и невиновными начинают...
23-09-2024, 09:18
Судья из ада (2024) Jiokeseo on pansa
1-2 серия 1 сезон
Режиссер: Пак Чин-пхё
В ролях: Пак Щин-хе, Ким Джэ-ён, Ли Джун-ок, Ким Ин-гвон, Ли Гю-хан, Ким Хе-хва, Хан Сан-джин, Ли Ми-до, Ким Джэ-хва, Чхве Дон-гу
Перевод: Двухголосый закадровый
Демоница исполняет роль судьи, отправляя злых людей прямиком в ад, чтобы они понесли заслуженное наказание за свои преступления....
23-09-2024, 07:22
Счастливо, Марианна (2024) So Long, Marianne
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Анна Торв, Петер Стормаре, Алекс Вулф, Кристина Беннингтон, Теа Софье Лош Несс, Ноа Тейлор, Бен Ллойд-Хьюз, Роб Стюарт, Софи Симнетт, Ли Бордман
Перевод: Многоголосый закадровый
Основанный на отношениях Леонарда Коэна и Марианны Илен, этот рассказ повествует о двух одиноких людях, которые влюбляются друг в друга в период своей жизни, когда они пытаются понять, кто они такие и какое место занимают в мире, в то время как один из них становится одним из самых известных певцов всех времен....
22-09-2024, 21:55
Топрак и Фидан (2022) Toprak ile Fidan
1-65 серия
Жанр: драма
В ролях: Хазал Адияман, Osman Aydin, Асуман Бора, Hilal Tüfekçi, Kagan Arpaci, Бурсу Кирман, Гурол Гунгор, Yagiz Ali Zeyveli, Eliz Türker, Mehmet Çelik
Перевод: Многоголосый закадровый
После дорожно-транспортного происшествия он находится в коме в течение 5 лет и ничего не помнит, когда просыпается. Что-то не так с Топраком, который должен принять только то, что ей рассказали о ее жизни. Его мать Кериман заставляет Топрака жениться на Айдан, которую он называет своей невестой. Фидан потеряла мужа и...