Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер, Гвинет Хердер-Пэйтон, Барбара Браун

В ролях: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хайндс, Кеннет Чои, Рокмонд Данбар, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер

В ролях: Del Sable, Крис О'Доннелл, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Джессика Кэпшоу, Майкл Провост, ЛиЭнн Раймс, Хуани Фелис, Хейли Килгор, Chiketa Madu, Robert Rivers

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда мощный торнадо обрушивается на Нэшвилл и угрожает проведению фестиваля кантри-музыки, капитан Харт возглавляет пожарную часть №113 во время сложной спасательной операции. Тем временем давняя тайна оказывается раскрыта, и его семья сталкивается с последствиями....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Аманда Марсалис, Дэмиэн Маркано

В ролях: Ноа Уайли, Фиона Дуриф, Кэтрин ЛаНаса, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Тейлор Дирден, Трэйси Айфичор, Шабана Азиз, Supriya Ganesh, Джейлен Томас Брукс

Перевод: Многоголосый закадровый

Ежедневная жизнь медиков в больнице Питтсбурга разворачивается на фоне личных драм, офисных интриг и эмоциональных испытаний, связанных с лечением тяжело больных пациентов. Их история — это свидетельство силы духа и самоотверженности, необходимых для выполнения благородной миссии....

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Лян Сы Вэй, Ван Сяо И

Перевод: Многоголосый закадровый

С самого рождения Чжу Пу Юй была избалованной маленькой принцессой. Пока однажды мачеха не привела в семью Чжу Синь Ин, которая была всего на год младше её. Иллюзия счастья рухнула, и Чжу Пу Юй была изгнана из дома отцом, потеряв всё имущество. Пу Юй поклялась забрать всё обратно себе. Спустя время она вернулась и,...

Страна: Россия | Год: 2023, 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Карен Оганесян

В ролях: Мария Мацель, Марьяна Спивак, Филипп Янковский, Юрий Колокольников, Ангелина Пахомова, Павел Чернышёв, Алексей Розин, Светлана Камынина, Виктория Толстоганова, Екатерина Королева

Двадцатилетняя Оля - не самый простой характер. Многие, кто знаком с ней, описывают Олю как человека, склонного к злобности. Девушка посещает психолога и на сеансах пытается "дать выход своему гневу", "освободиться от злости". Оля довольно откровенно рассказывает своему психологу о людях, которые ее беспокоят, выражая...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: криминал, триллер, боевик

Режиссер: Чин Хёк, Пак Чин-ён

В ролях: Ю Джи-тхэ, Квак То-вон, Ли Бом-су, Ли Мин-джон, Ким Джэ-ён

Перевод: Многоголосый закадровый

Безупречные фальшивые купюры становятся разменной монетой в смертельной игре, где сталкиваются амбиции криминального гения, пороки продажного детектива и ярость гениальной фальшивомонетчицы, чью жизнь он разрушил годы назад. Динамичный триллер с участием звезды Ю Джи Тхэ....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Ваксман, Фред Бернер, Дональд Питри

В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....

Страна: Великобритания | Год: 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Maarten Moerkerke

В ролях: Лора Фрейзер, Ella Maisy Purvis, Нэйтан Уэлш, Марк Бентон, Ali Ariaie, Лиза Садовы, Том Льюис, Maxwell Whitelock, Джэми МакЛахлан, Dieuwke de Mooij

Перевод: Многоголосый закадровый

Пейшенс Эванс работает клерком, занимаясь оформлением полицейских архивов. Она — женщина с аутизмом, обладающая особой страстью к решению головоломок, а также скрытым интересом и талантом к криминологии. Её уникальная точка зрения позволяет находить связи между уликами таким образом, как это не под силу другим....

Страна: США | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, фэнтези

Режиссер: Джастин Молотников, Лиза Мулкахи

В ролях: Elish Liburd, Элейн Кэссиди, Эми Де Брюн, Хэйзел Дуп, Стивен Лорд, Holly Sturton, Стефани Леви-Джон, Софи Менса, Барри Джон Кинселла, Darragh Gilhooly

Перевод: Многоголосый закадровый

В наше время, где колдовство становится реальностью, тихий английский городок становится свидетелем деятельности ведьмы по имени Сара Фенн. Сара предоставляет помощь местным жителям в решении их проблем и мечтает, чтобы ее дочь-подросток Харпер последовала ее примеру. Однако все меняется, когда талантливый регбист,...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Чхве Ён-хун

В ролях: Ом Джон-хва, Сон Сын-хон, Ли Эль, О Дэ-хван, Хён Бон-щик, Ли Мин-джэ

Перевод: Двухголосый закадровый

Некогда популярная актриса возвращается в шоу-бизнес 25 лет спустя - женщина потеряла воспоминания об этих годах и надеется таким образом вернуть память и былую славу. Её менеджером становится полицейский под прикрытием, который был разжалован в сотрудника дорожно-постовой службы....