25-09-2025, 15:51
Шекспир и Хэтэуэй: Частные детективы (2018-2025) Shakespeare & Hathaway: Private Investigators
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Марк Бентон, Джо Джойнер, Патрик Уолш МакБрайд, Эмбер Агар, Томос Имс, Роберта Тейлор, Ашек Ахтар, Даррен Эванс, Джулия Дикин, Киаран Гриффитс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Луэлла Шекспир и Фрэнк Хэтэуэй, пара детективов-чудаков, расследуют преступления в Стратфорд-апон-Эйвоне....
22-09-2025, 12:16
Двенадцать (2022-2025) The Twelve
1-8 серия 3 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Сэм Нил, Брук Сатчуэлл, Кейт Малвэйни, Марта Дюссельдорп, Мэтью Нэйбл, Луиса Миньоне, Коко Джек Гиллис, Дженни Бейрд, Кэсси Ховарт, Шэйн Коннор
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре сюжета - двенадцать обыкновенных людей, ставших присяжными в сложном и противоречивом деле, где женщину обвиняют в убийстве 14-летней племянницы....
21-09-2025, 15:56
Моя жизнь — убийство (2019-2025) My Life is Murder
8 серия 5 сезон
В ролях: Люси Лоулесс, Бернард Керри, Ebony Vagulans, Алекс Цицопулу, Линдсэй Фаррис, Кейт МакКартни, Dilruk Jayasinha, Грант Пиро, Marissa O'Reilly, Маркелла Кавена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа, Алекса - смышлёный и не в меру прямолинейный детектив, покинула ряды австралийской полиции. Однако, время от времени, её друг и бывший коллега, Кирнан, консультируется у неё по делам, которые не по зубам менее опытным детективам. И хотя Алекса делает вид, что давно отошла от дел, в глубине души она...
21-09-2025, 15:55
Таинственный путь: Начало (2022-2025) Mystery Road: Origin
1-6 серия 2 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Дилан Ривер
В ролях: Тоби Леонард Мур, Кэролайн Брейзиер, Стив Бисли, Марк Коулз Смит, Дэниэл Хеншэлл, Хейли МакЭлхинни, Сальме Герансар, Кларенс Джон Райан, Tuuli Narkle, Grace Chow
Перевод: Многоголосый закадровый
Джей Свон, молодой офицер, получает свою первую должность в шахтерском городке в глубинке. Трагическая смерть, невероятная любовь и суровая реальность жизни полицейского, находящегося на грани двух миров, навсегда изменят его жизнь....
20-09-2025, 20:43
Чистосердечное призвание (2020-2025)
1-4 серия 5 сезон
Режиссер: Олег Ларин
В ролях: Павел Крайнов, Дарья Лузина, Лукерья Ильяшенко, Олег Чернов, Анатолий Котенёв, Андрей Леонов, Вячеслав Гришечкин, Артем Манукян, Анжелика Печка, Максим Артамонов
Следователю Люсе Ракитиной повезло – из тихой провинции её пригласили работать в Москву. В противовес этому везению в напарники ей назначили Стаса Ставицкого – модного педанта, долго прожившего за границей. Судьба свела людей из разных миров, с противоположными взглядами на жизнь. Как им вместе работать? Ведь они так...
18-09-2025, 14:21
Золотой час (2022-2025) Het gouden uur
1-6 серия 2 сезон
Режиссер: Бобо Боерманс
В ролях: Насрдин Дхар, Эллен Паррен, Набил Маллат, Аббас Ширафкан, Янник де Ваал, Тамар ван ден Доп, Sophie Veldhuizen, Марко Эрадус, Мохаммед Азай, Маттео ван дер Грейн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Золотой час - именно так в терминологии спецслужб называется первый час после террористической атаки. Именно он имеет решающее значение. Именно тогда паника и страх переполняют людей, а опасность повторного нападения наиболее велика. После террористического акта в Нидерландах начинается суматоха. Людей охватывает...
17-09-2025, 17:57
То лето, когда я похорошела / Этим летом я стала красивой The Summer I Turned Pretty
1-11 серия 3 сезон
В ролях: Lola Tung, Джеки Чун, Рейчел Блэнчард, Christopher Briney, Гэвин Касаленьо, Шон Кауфман, Альфредо Нарцисо, Минни Миллс, Саммер Мэдисон, Лайла Пэйт
Перевод: Многоголосый закадровый
О любовном треугольнике между одной девушкой и двумя братьями....
17-09-2025, 07:38
Акапулько (2021-2025) Acapulco
1-10 серия 4 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джулиан Седжвик, Rossana de León, Лобо Элиас, Ricardo Cañamar, София Руис, Каролина Торрес, Дамиан Алькасар, Рафаэль Алехандро, Энрике Аррисон, Ванесса Бауче
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1984 год. Мечта Максимо сбывается, когда он устраивается на работу в самый популярный курортный отель Акапулько. Однако вскоре он понимает, что новая работа сложнее, чем казалось....
14-09-2025, 19:11
Свет надежды (2022-2025) Y Golau
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Александра Роуч, Джоэнна Скэнлэн, Иван Реон, Аннес Элви, Дилан Джонс, Элла Пил, Морган Хопкинс, Катрин Айерс, Анейрин Хьюз, Иоан Хефин
Перевод: Многоголосый закадровый
Шэрон Робертс никогда не переставала скорбеть после убийства её дочери Элы. Тогда убийца был найден - это тихий и скромный садовник Джо Притчард. Именно в его фургоне была найдена ДНК Элы. Джо признался в убийстве, но по каким-то причинам не рассказал, что он сделал с телом. Но Шэрон и журналистке Кэт, которая вела...
13-09-2025, 10:21
Мужчина нашей жизни (2022) L'homme de nos vies
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Фредерик Берт
В ролях: Рани Беемук, Жан Ренес, Régis Chaussard, Одиль Вийёман, Жонатан Заккаи, Элена Ногерра, Флоре Бонавентура, Грегори Голь
Перевод: Многоголосый закадровый
Хитроумный мужчина живёт множеством разных жизней — пилота, хирурга, брокера, журналиста; он создаёт новую личность для каждой роли и обманывает специалистов в каждой сфере. Красивый, обаятельный и внимательный, опьянённый своей властью, он превращает обман в искусство, манипулируя всеми вокруг, особенно женщинами,...
13-09-2025, 10:08
Блок 27 (2022) Blok 27
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Бранко Джурич, Stefan Lazic, Veljko Ilincic, Катарина Маркович, Ивана Младенович, Александр Глигорич, Emma Pendlebury, Милован Филипович, Andrej Jovovic, Таня Кечман
Перевод: Многоголосый закадровый
Растко, примерный ученик и подающий надежды баскетболист, бесследно исчезает в одном из кварталов Белграда. Полиция в тупике, средства массовой информации поднимают панику, а отчаявшиеся родители обращаются к медиумам. Милица, сестра-близнец Растко, не верит в эффективность официального расследования и отправляется...
11-09-2025, 16:13
Звёздный путь: Странные новые миры (2022-2025) Star Trek: Strange New Worlds
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Энсон Маунт, Ребекка Ромейн, Бабс Олусанмокун, Итан Пек, Кристина Чонг, Мелисса Навия, Джессика Буш, Celia Rose Gooding, Брюс Горак, Сэйдж Арринделл
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия событий развиваются за десяток лет до оригинального проекта. В центре внимания находятся путешественники «Энтерпрайз». Мы вновь увидим Пайка, Спока и Номер один, которым уготованы опасные приключения и удивительные открытия в новых мирах по всей галактике....