Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: мелодрама, фэнтези

В ролях: Го Цзюньчэнь, Кан Нин, Хэ Мэйсюань, Вэй Тяньхао

Перевод: Одноголосый закадровый

Изначально небесное существо, охраняющее бесчисленных демонов Ванчуаня, Чунь Яо по ошибке был низвержен и стал Королем всех демонов в озере Байлин. К нему вынужденно присоединяется несчастная принцесса Ханьшэн из Северного Королевства. Вместе они отправляются в мифическое путешествие на поиски «Книги Судьбы» и...

Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Уильям Синклер, Пол Гэй, Питер Хор

В ролях: Бренда Блетин, Джон Моррисон, Райли Джонс, Кенни Даути, Дэвид Леон, Кингсли Бен-Адир, Пол Риттер, Том Хатч, Соня Кэссиди, Лиза Хэммонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - старший инспектор криминальной полиции Вера Стенхоуп, которая одержима работой и ведома своими собственными демонами. Если ей одиноко, она не подаст виду и предстанет перед миром с язвительной остротой, лукавинкой в глазах и отвагой. В паре с ней работает надёжный и терпеливый коллега Джо...

Страна: Россия | Год: 2019, 2021, 2022, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Константин Смирнов

В ролях: Вячеслав Чепурченко, Павел Комаров, Вадим Дубровин, Максим Лагашкин, Александр Робак, Владимир Епифанцев, Светлана Листова, Анастасия Акатова, Виктор Бычков, Екатерина Стулова

Никита, Дэн и Артемий разработали уникальное приложение для смартфонов, вот-вот продадут его и осуществят все свои мечты. Но в последний момент многомиллионная сделка срывается и парней забирают в армию. Чтобы не ставить под угрозу успех своего стартапа, они выбирают альтернативную службу в глухой деревне Жуки, где...

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Лю Бяо

В ролях: Чжан Синьчэн, Цай Вэньцзин, Чжан Чжицзянь, Гу Цзычэн, Ван Цзыцзянь, Лян Цзе, Yinan Wang, Max Yu, Чжан Сюэхань, Жэнь Бинь

Перевод: Многоголосый закадровый

Скромное начало жизни Чэн И Чжи не раз заставляло его искать свое место среди шума и суеты Шанхая 1930-х годов. Имея за душой совсем немного, он сумел выжить, работая в промышленных и коммерческих лавках в центре города. Но после случайной встречи с У Жу Фу, уважаемым банкиром, и его дочерью Ли Цзы, у И Чжи появляется...

Страна: Германия, Польша | Год: 2021, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Ули Эдель

В ролях: Свенья Юнг, Уве Пройсс, Роланд Вольф, Роберт Маазер, Даниэль Донской

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Берлин в ноябре 1988 года: 40-летие Германской Демократической Республики не за горами, и вся столица готовится к торжествам. По этому случаю в Фридрихштадтпаласте будет организовано гламурное шоу. Молодая танцовщица Крис наконец-то получает шанс танцевать свое собственное соло. Но затем её судьба принимает...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Энди Микита, Гэйл Харви, Мартин Вуд

В ролях: Александра Брекенридж, Мартин Хендерсон, Тим Мэтисон, Аннетт О'Тул, Колин Лоуренс, Грэйсон Максвелл Гарнси, Лорен Хэммерсли, Бен Холлингсворт, Дженни Ливайн, Йен Хоуз

Перевод: Многоголосый закадровый

В попытке начать новую жизнь медсестра Мелинда Монро переезжает в тихий калифорнийский городок Виргин Ривер. Вскоре она обнаружит, что это место не так просто, как кажется. Залечить старые раны ей поможет бывший морпех Джек....

Страна: Россия | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: реалити-шоу

В центре внимания этого проекта - интересный и довольно смелый социальный университет, который будет проходить прямо на глазах у зрителей. Молодые девушки, приехавшие из провинции, пытаются найти в столице свое счастье и призвание. Однако злодейка судьба подбрасывает им новое испытание. Перед вами реалити-шоу, которое...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: комедия, ужасы

Режиссер: Джемейн Клемент, Тайка Вайтити, Джеки ван Бик

В ролях: Кайван Новак, Мэтт Берри, Натасия Деметриу, Харви Гильен, Марк Прокш, Даг Джонс, Бини Фелдштейн, Глория Лайно, Джейк Макдорман, Anthony Atamanuik

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три главных героя делят дом, решают бытовые конфликты, ищут любовь - и свежую кровь, без которой им, вампирам, не прожить....

Страна: Великобритания | Год: 2021, 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Лиза Кларк, Джилл Робертсон, Энди Тохилл

В ролях: Берти Карвел, Джереми Ирвин, Наташа Литтл, Mirren Mack, Сэлли Скотт, Шиван Каллен, Пол Маллон, Патрик Режис, Helen Aluko, Сэми Эмбер

Перевод: Многоголосый закадровый

Детективный сериал, в основу которого лег цикл книг знаменитой британской писательницы Филлис Дороти Джеймс о расследованиях инспектора Адама Дэлглиша, обладателя выдающихся умственных способностей и поэтического дара....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Тейлор Шеридан, Стефен Т. Кэй

В ролях: Кевин Костнер, Люк Граймс, Келли Райлли, Уэс Бентли, Коул Хаузер, Келси Эсбиль, Brecken Merrill, Jefferson White, Джил Бирмингем, Йен Боэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Йеллоустон - первый в мире национальный парк, одно из самих посещаемых мест в США. Но здесь, на границе цивилизации, происходит много такого, чего не видят туристы, что не освещается средствами массовой информации. Семья Даттон, главой которой является Джон Даттон, владеет огромным ранчо, сопредельным с территорией...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, история

Режиссер: Sven Bohse

В ролях: Маркус Грюссер, Доминик Девенпорт, Янник Шуманн, Jokubas Gutautas, Дезире Носбуш, Юлия Штембергер, Таня Шляйфф, Pauline Rénevier, Витаутас Канюшонис, Paula Kober

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал о бурных поворотах жизни последней австро-венгерской императрицы. Баварская принцесса Елизавета безумно влюбилась в австрийского кайзера Франца Иосифа I, но вскоре после замужества поняла, что жизнь в Вене - вовсе не предел ее мечтаний. Одна из первых красавиц Европы того времени, Сисси будет бороться в сериале...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Баррет, Роберт Хармон, Алекс Чаппл

В ролях: Донни Уолберг, Бриджет Мойнэхэн, Уилл Эстес, Лен Кариу, Том Селлек, Эндрю Террачьяно, Сами Гэйл, Тони Террачьяно, Эбигейл Хоук, Грегори Джбара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Френк Рейган - глава полиции Нью-Йорка и патриарх семейства Рейганов, которым он управляет столь же дипломатично, как управляет полицией, даже когда имеет дело с политикой, что досаждала его чрезмерно смелому отцу, Генри, когда тот был главой полиции. Источником гордости и беспокойства Френка является его старший сын,...