Страна: Германия | Год: 2019, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Кландт

В ролях: Амели Херрес, Лиза-Мари Королл, Густав Шмидт, Юстус Чая, Джонатан Ладе, Сома Пайсел, Неле Требс, Джулия Вулфф, Хельге Лоддер, Адель Оноди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семнадцатилетняя Лора и её друзья на пороге окончания школы. Им только предстоит узнать, каково быть взрослыми. Открывая для себя секс, любовь и дружбу, они то и дело делают выбор, не задумываясь о последствиях. К чему они точно не готовы, так это к смерти, столкновение с которой потрясает их мир и меняет его навсегда....

Страна: Аргентина | Год: 2020

Жанр: фантастика, ужасы

Режиссер: Agustín Falco, María Laura Mó

В ролях: Адриан Айрала, Ignacio Bellini, Cristian Buffa, Sergio Cangiano, Carolina Cano, Camilo Céspedes, Flavia Del Rosso, Cielo Eberhardt, Cindi Grüssi, Maximiliano Jenkins

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа аргентинских документалистов три недели провела в природном парке без связи с цивилизацией. Вернувшись, они обнаруживают, что вокруг разразилась эпидемия, превращающая людей в диких зомби....

Страна: Австралия | Год: 2020, 2022

Жанр: драма

Режиссер: Дженнифер Лиси, Катрин Миллар

В ролях: Майкл Дорман, Лаура Кармайкл, Джессика Де Гау, Кариба Хейн, Райан Корр, Дженни Бейрд, Майкл Шисби, Хезер Митчелл, Элизабет Александр, Laura McDonald

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал предлагает зрителям окунуться в историю, состоящую из шести эпизодов. Мы отправляемся вместе с главными действующими лицами в Голубые горы, где разворачивается увлекательный рассказ о двух женщинах, представительницах разных слоев общества. Они сталкиваются с секретами, которые должны были оставаться тайными...

Страна: США | Год: 2020, 2022

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Эрнандес

В ролях: Trell Woodberry, Б.Дж. Бритт, Карим Дж. Граймс, Лайла Одом, Брели Эванс, Джессика Куитеро, Калила Харрис, Iker Amaya, Джеки Гарри, Карл Джиллиард

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал "Ради Джейсона" - это взгляд на повседневную жизнь мужчины в тридцать лет. Однако центральный персонаж этой истории считает себя одиноким, ведь у него действительно по-прежнему нет своей семьи и какой-либо высокой степени ответственности. Кто знает, чем для него в дальнейшем обернётся подобное положение....

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Чуй Вай-Хун

В ролях: Чэнь Байжун, Sebrina Chen Yao, Гун Цзюнь, Лю Чан, Larina Zhang

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Сериал создан по мотивам одноименной онлайн-игры, вдохновленной классическим романом «Путешествие на Запад». Дорама рассказывает историю группы экспертов по онлайн-играм. Из-за бага они втягиваются в игру. Граница между реальным миром и игровым миром начинает стираться....

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чуй Вай-Хун, Вэй Ханьтао

В ролях: Цзинь Хань, Ло Цююнь, Сунь И, Тань Цзяньцы, Chengen Yu

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Третий принц Пан Юй и министр Фэн Си всю жизнь заботились друг о друге как братья. Они были столь же непохожи друг на друга, как день и ночь, но их дружба успешно выдержала испытание временем. Их крепкая дружба начинает рушиться после встречи со страстной и прекрасной Дун Юэ. Храбрый генерал восстания Динъюань, Дун Юэ...

Страна: Нидерланды | Год: 2019, 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Арне Тонен, Лауренс Блок, Андре ван Дюрен

В ролях: Валдемар Торенстра, Рюбен ван дер Меер, Хорас Коэн, Йелка ван Хаутен, Роберт де Хог, Бас Кейзер, Питер Болхёйс, Янник Йозефзон, Пол Каиро, Джуда Гослинга

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амстердам 80-х. Детектив Джуд Кокс получает назначение в самый «жестокий» отдел полиции города. Ему предстоит расследовать убийство, которое планируется в день коронации принцессы Беатрис. Детективу и его напарнику, несмотря на все противоречия, придется работать вместе…...

Страна: Бельгия | Год: 2020

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Кэдир Болки

В ролях: Борис Ван Северен, Jennifer Heylen, Йок Девинк, Франсис Лефебур, Юрген Делнат, Джероен Персеваль, Маттьё Сис, Бурак Болки, Инге Паулуссен, Жан-Бенуа Югё

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время ограбления уволенный инженер Эрик и мелкий воришка Ленни натыкаются на подвал сопротивления со старым вином и оружием времен Второй мировой войны. Двое мужчин убеждают брюссельского антиквара, что вино принадлежало Гитлеру, и надеются заработать много денег....

Страна: Аргентина | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Sebastian Dietsch

В ролях: Mariana Brangeri, Вирджиния Ломбардо, Abril Méndez Macchi, Oscar Munner, Daniel Quaranta, Gaby Schapiro

Перевод: Многоголосый закадровый

История одного дома, охватывающая несколько десятилетий. Пять прерывистых событий и в обратном хронологическом порядке показывают месть сверхъестественной сущности, чей образ действий зловещ и ужасающ. Сюжет приглашает в путешествие, столь же головокружительное, сколь и ужасающее, и у зрителя не будет иного выбора,...

Страна: Турция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: драма

Режиссер: Evren Karabiyik, Мурат Сарачоглу, Фарук Тебер

В ролях: Вахиде Гердюм, Хилал Алтинбилек, Мурат Юналмыш, Угур Гюнеш, Тургай Айдын, Бюлент Полат, Сибель Ташчиоглу, Selin Genç, Selin Yeninci, Polen Emre

Перевод: Двухголосый закадровый

Двое молодых людей готовились к свадьбе в Стамбуле, но происходит то, чего они совсем не ожидали. Влюбленным приходится бежать в Адану, где их пути пересекаются с семьей Яман, после чего меняется вся жизнь героев....

Страна: Новая Зеландия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Tim Worrall, Damon Fepulea'i, Awanui Simich-Pene

В ролях: Мириама Макдауэлл, Крэйг Холл, Джейден Дэниелс, Лайонел Веллингтон, Te Ao O'Hinepehinga Rauna, Brooklyn Nathan, Тереза Хили, Элвин Махарадж, Jaime McDermott, Kahukura Royal

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал о подрастающих звездах регби. Под руководством своего отчима тренера Винса и офицера полиции мамы Рене братья борются за достижение мечты о черной майке....

Страна: Украина | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Наталия Средникова

В ролях: Марина Калецкая, Сергей Балашов, Дмитрий Мазуров, Юлия Пожидаева, Маргарита Бабкина, Виктория Крючкова, Александр Румянцев

В жизни Марины начинается черная полоса. Ее ожидают судебные заседания, юридические разборки, генетические экспертизы и борьба за свое место в жизни. Но главное – ей предстоит выяснить, кто ее настоящая мать, и почему она от нее когда-то отказалась....